x close

Istoria, pe urmele documentelor originale: Tratat de Istoriografie Generală

0
Autor: Diana Scarlat 13 Apr 2018 - 21:56
Istoria, pe urmele documentelor originale: Tratat de Istoriografie Generală
Vezi galeria foto


Istoricul Alex Mihai Stoenescu aduce noutate absolută prin lucrarea lansată de Editura Rao, „Tratat de Istoriografie Generală”. Lucrarea este importantă mai ales prin faptul că pornește de la studierea documentelor originale din arhivele existente în mai multe țări, nu de la comentarea altor scrieri istorice. Una astfel de efort de documentare și analiză a documentelor nu s-a mai făcut de aproape un secol în România, ceea ce face din tratatul lui Alex Mihai Stoenescu o lucrare absolut necesară în toate bibliotecile, inclusiv în cele ale școlilor, liceelor și universităților din România. Tratatul a fost lansat astăzi, la Librăria Mihail Sadoveanu, din București.

 

Povestea tratatului de istorie a-nceput la Paris, unde istoricul a descoperit că din cea mai mare bibliotecă a Franței lipseau cărțile de istorie a României. „În februarie 2006 mă aflam la Paris. Cercetam la Biblioteca Națională a Franței, atât la cea veche, cât și la noua bibliotec. În acesată bibliotecă națională a Franței, la sala de carte de istorie națională, unde erau rafturi imense cu acces direct la cărțiile de istorie ale tuturor popoarelor lumii, nu găseam cărțile de istorie a României. Exista Poponia, apoi se trecea la Rusia. Erau cărți despre istoria Bulgariei, Ungariei, Albaniei, în toate limbile, dar nicio carte de istorie a României. La un moment dat, la începutul rândului de istorie a Rusiei, am descoperit trei cărți”, a povestit istoricul Alex Mihai Stoenescu. Apoi a descoperit că lipsa cărților, doar în cazul României, a fost cauzată de retragerea lor de către reprezentanții României de după 1990, pentru că ar fi fost cărți comuniste, deși toate celelalte țări din fostul bloc comunist își păstraseră cărțile de istorie în biblioteca Franței.

 

Tratatul a fost scris între anii 2011 și 2014, însă documentarea a durat cinci ani. „Pentru o lucrare de istorie este foarte important să vezi manuscrisul. Din februarie 2006 și noiembrie 2011 am făcut documentarea și nu am scris niciun rând pentru această carte. Am călătorit prin toată Europa și am văzut toate marile arhive. Am apelat și la firme specializate, unde am comandat unele pagini, după ce citisem documentele. Dar sunt foarte scumpe. De exemplu, o pagină trasă la xerox costă 53 de euro, la Arhivele Naționale ale Italiei. Pentru trei pagini am plătit peste 150 de euro”, mai spune istoricul.

 

Citate celebre care nu există

 

Autorul tratatului explică importanța studierii documentelor originale. „În timp informația primară din manuscris a fost deformată. Dau mereu două exemple: orice om de cultură a auzit de Cezar care a trecut râul Rubicon și-ar fi spus: „zarurile sunt aruncate!”, iar când a auns la Roma, a spus „Veni, vidi vici”. Este inexact. Nu corespunde adevărului istoric. În „De bello gallico”, Cezar nu a scris nicăieri așa ceva. Afirmația aparține unui comentator târziu. Nu sunt cuvintele lui Cezar. De asemenea, un alt comentator a scris despre Cezar că a rezolvat foarte repede războiul, ajungând la Roma, iar comentatorul folose;te spusele care i se atribuie lui Cezar: „veni, vidi, vici”. De asemenea, nici în lucrarea lui Niccolo Machiavelli, Il principe, nu există nicăieri „Scopul scuză mijloacele”, care i-a fost atribuit”, explică istoricul.

 

Academicianul Răzvan Theodorescu a vorbit, cu ocazia lansării, despre unicitatea lucrării istoricului Alex Mihai Stoenescu, dată în primul rând de erudiție. „Unii vor spune: de ce are nevoie de citate latinești, grecești, franțuzești sau nemțești? Are nevoie, pentru că poți să verifici imediat spusa lui, pentru că dai imediat și traducerea. Este un lucru absolut rearcabil. Cu excepția lui A. D. Xenopol, în istoriografia noastră nu au fost preocupări de teoretizare asupra istoriei. Istoriologia lui Nicolae Iorga a preluat termenul lui Ortega Y Gasset, pe care Iorga l-a continuat. În materie de filosofie a istoriei, avem aici o trecere în revistă a marilor stâlpi ai filosofiei, de la Kant și Hegel, cu preocupările lor legate de istorie. La noi, multă vreme s-a făcut și se face încă istoria evenimențială, școala analelor. Toate aceste lucruri care au creat un nou tip de istoriografie se regăsesc în această carte, comparate cu alte mișcări de idei. Nu există mișcare de idei în materie de istoriografie, filosofie și teorie a istoriei care să nu fie în această carte. Singurul istoric român – în afară de Iorga - care a circulat în istoriografia internațională a fost Xenopol, acum 120 de ani, iar de atunci nu s-a mai făcut niciun efort în acest sens. Și Alex Mihai Stoenescu vine cu acest tratat necesar studenților și profesorilor. Alex Mihai Stoenescu este un istoric total”, a explicat academicianul.

 


 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Studenţii electronişti se întrec în... muzică folk!

Studenţii electronişti se întrec în... muzică folk!
Galerie Foto Muzica este un element care ne leagă, indiferent de religie, naționalitate sau vârstă. Muzica este cea care pune un zâmbet pe fețele noastre sau ne emoționează până la lacrimi, iar de aceea Liga Studenților...

Ioana Lee și neînțelegerile cauzate de cuvântul care începe cu F

Ioana Lee și neînțelegerile cauzate de cuvântul care începe cu F
Galerie Foto ”Sunt în autobuzul care asigură legătura dintre aeroport și Miami, un oraș foarte fain – însorit, plin de tineri și care oferă multe distracții”, scrie Ioana Lee pe blogul...

Fiica lui Sorin Bontea, la jurizarea pe nevãzute chiar de ziua de naștere a tatãlui sãu

Fiica lui Sorin Bontea, la jurizarea pe nevãzute chiar de ziua de naștere a tatãlui sãu
Galerie Foto Cel de-al cincelea sezon ,,Chefi la cuțite” este cel al poveștilor, motiv pentru care de cele mai multe ori în spatele ușilor nu se ascunde un simplu bucătar ce aspiră la un cuțit, ci adevărate personaje ce...

Adele şi Ed Sheeran, printre artiştii britanici care au încasat sume record din drepturi de autor în 2017

Adele şi Ed Sheeran, printre artiştii britanici care au încasat sume record din drepturi de autor în 2017
Adele şi Ed Sheeran se află printre muzicienii britanici care au primit sume record din drepturile de autor anul trecut, potrivit Performing Right Society (PRS) care a plătit membrilor săi 605 milioane de lire...

Cum se relaxează Petru Păun, Alex din “Fructul oprit”, după o zi lungă de filmări

Cum se relaxează Petru Păun, Alex din “Fructul oprit”, după o zi lungă de filmări
Petru Păun, carismaticul actor care îl interpretează pe Alex Iova în serialul Antenei 1 – “Fructul oprit”, are ritualul său de relaxare la care recurge după o zi solicitantă petrecută pe platourile de...

Doi nevăzători pasionați de gătit, în sezonul de poveste „Chefi la cuțite”

Doi nevăzători pasionați de gătit, în sezonul de poveste „Chefi la cuțite”
Sezonul de poveste „Chefi la cuțite” este unul plin de surprize, nu doar prin prisma preparatelor pe care chefii Bontea, Dumitrescu și Scărlătescu le găsesc sub cloșuri, ci și prin prisma personajelor care...

Un magician reușește să îi sperie pe jurații ”iUmor”: ”Am simțit cel mai puternic șoc din acest sezon”

Un magician reușește să îi sperie pe jurații ”iUmor”: ”Am simțit cel mai puternic șoc din acest sezon”
Canadianul Yan Markson, care a copilărit în Rusia la un circ și a deprins arta magiei încă de la 12 ani, a reușit să îi sperie pe jurații ”iUmor” cu reprezentația sa. Născut în Republica Moldova, Yan...

Sting, Tom Jones şi Kylie Minogue au încântat publicul la un concert dedicat aniversării reginei Elisabeta a II-a

Sting, Tom Jones şi Kylie Minogue au încântat publicul la un concert dedicat aniversării reginei Elisabeta a II-a
Regina Elisabeta a II-lea şi-a sărbătorit sâmbătă cea de-a 92-a aniversare şi a asistat în cursul serii la un concert organizat în onoarea sa, care a reunit mai multe vedete, printre care Sting,...

Anastasia Sandu și Izabela Simion nu mai fac parte dintre Cei 4!

Anastasia Sandu și Izabela Simion nu mai fac parte dintre Cei 4!
Galerie Foto Cea de-a patra ediție ”The Four – Cei 4” s-a încheiat, sâmbătă seara, la Antena 1, cu doi noi ocupanți pe cele patru scaune. Anastasia Sandu și Izabela Simion au părăsit competiția, astfel că Dragoș...

Doliu în lumea filmului! Actorul Verne Troyer cunoscut pentru rolul din "Harry Potter", a murit la 49 de ani

Doliu în lumea filmului! Actorul Verne Troyer cunoscut pentru rolul din "Harry Potter", a murit la 49 de ani
Actorul Verne Troyer, cunoscut pentru rolul Mini-Me din seria de filme "Austin Powers", a murit sâmbătă la vârsta de 49 de ani, a informat familia sa pe social media, citată de AFP. "Cu m...

Cele mai grave greseli de exprimare în limba română. Sfaturi pentru a vorbi și scrie corect

Cele mai grave greseli de exprimare în limba română. Sfaturi pentru a vorbi și scrie corect
Gramatica limbii române constituie un ansamblu de reguli care descriu formele corecte de modificare a a cuvintelor românești și a îmbinărilor acestora în propoziții. Prin acest articol am incercat sa...

Rachel Weisz şi Daniel Craig vor avea un copil împreună

Rachel Weisz şi Daniel Craig vor avea un copil împreună
Rachel Weisz a dezvăluit că aşteaptă primul său copil cu soţul ei Daniel Craig, interpretul lui James Bond în ultimele filme din seria cu celebrul spion britanic, în cadrul unui interviu cu Maureen...

Pianistul Richard Clayderman concertează astăzi, la Piteşti

Pianistul Richard Clayderman concertează astăzi, la Piteşti
Celebrul pianist francez Richard Clayderman revine în România pentru o serie de trei concerte aniversare, în cadrul cărora va celebra 40 de ani de activitate, el urmând să susţină primul...

Actriţa americană Allison Mack, arestată şi pusă sub acuzare pentru trafic sexual

Actriţa americană Allison Mack, arestată şi pusă sub acuzare pentru trafic sexual
Actriţa new-yorkeză Allison Mack a fost arestată vineri sub acuzaţia că a recrutat femei într-o societate secretă condusă de aşa-numitul guru al dezvoltării personale Keith Raniere, în cadrul...

Juratul ”The Four – Cei 4”, Carla’s Dreams: Orice asociere cu Carla’s Dreams este neplăcută pentru el

Juratul ”The Four – Cei 4”, Carla’s Dreams: Orice asociere cu Carla’s Dreams este neplăcută pentru el
Alegerea unui concurent de a cânta o piesă în stilul foarte cunoscut și apreciat al lui Carla’s Dreams dă naștere multor controverse, în această seară, de la ora 20.00, la ”The Four-Cei 4”. După ce...
Serviciul de email marketing furnizat de