x close

Google Translate va oferi traduceri mai precise în limba română

0
21 Apr 2017 - 11:36
Google Translate va oferi traduceri mai precise în limba română
Vezi galeria foto


Google anunţă îmbunătăţirea serviciului Google Translate folosind tehnologii de „traducere neurală” asistând traducerile din română în engleză şi invers, pentru rezultate mai precise şi uşor de înţeles.

Traducerea neurală este mult mai bună decât vechiul sistem bazat pe traducerea de cuvinte disparate şi bucăţi de text, întrucât acum sunt traduse frazele întregi. În spatele acestei tehnologii se află un proces intens de dezvoltare de tip „machine learning”, detaliat pe blogul Google dedicat cercetării. Acest lucru generează traduceri care sună mult mai aproape de modul în care oamenii vorbesc, în special atunci când sunt traduse fraze întregi.

Noul tip de traducere va funcţiona automat în toate locurile unde Google Translate este disponibil. În prezent este disponibil pe aplicaţia de Android sau iOS, pe domeniul translate.google.ro şi prin Google Search. În curând se va regăsi şi în soluţia de traducere automată a paginilor din Chrome. Româna se alătură astfel celorlalte limbi care beneficiază de tehnologia de traducere neurală. Obiectivul este ca, în cel mai scurt timp, toate cele 103 limbi acoperite de Google Translate să treacă la noua tehnologie de traducere.

Sursa: go4it.ro

 

Citeşte mai multe despre:   google translate,   limba română,   traducere neurala

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



Afisari: 959


Mai multe titluri din categorie

O nouă tehnologie permite transformarea aproape oricărei suprafeţe într-un touchpad

 O nouă tehnologie permite transformarea aproape oricărei suprafeţe într-un touchpad
O echipă de cercetători de la Universitatea americană Carnegie Mellon (CMU) a demonstrat că poate transforma aproape orice suprafaţă într-un touchpad prin aplicarea unui strat dintr-o vopsea specială,...

Substanțele chimice din creier care te fac fericit. Află cum să le activezi

Substanțele chimice din creier care te fac fericit. Află cum să le activezi
Când ne întrebăm ce ne face fericiți, ne gândim adesea la circumstanțele, posesiunile sau oamenii din viața noastră. În realitate, fericirea este în mare măsură o experiență ch...

VIDEO: 15 lucruri extraordinare despre creierul uman

VIDEO: 15 lucruri extraordinare despre creierul uman
Acesta este responsabil pentru toate realizările tehnologice pe care le-am realizat până acum. Și cea mai bună parte este că, creierul noastru progresează tot mai mult. Creierul uman cu complexitatea sa...

VIDEO: Peste 90% dintre oameni nu au reușit să ghicească! Tu ce vezi în imaginea de mai jos?

VIDEO: Peste 90% dintre oameni nu au reușit să ghicească! Tu ce vezi în imaginea de mai jos?
Toată lumea iubește iluziile optice! Lumea este plină de iluzii optice și lucrurile nu sunt întotdeauna așa cum apar. Deși mintea noastră încearcă în mod constant să înțeleagă...

Viitorul inteligenţei artificiale, al transportului şi al medicinei, pe 24 mai la Bucureşti

Viitorul inteligenţei artificiale, al transportului şi al medicinei, pe 24 mai la Bucureşti
Lideri mondiali de business vin pe 24 mai, la Bucureşti, la conferinţa "Innovations for Tomorrow" pentru a discuta despre viitorul inteligenţei artificiale, al transportului, medicinei sau cel al...

Adylkuzz , noua amenințare cibernetică care infectează calculatoarele

Adylkuzz , noua amenințare cibernetică care infectează calculatoarele
Adylkuzz se foloseste de aceeași  vulnerabilitate din sistemul de operare Windows ca amenințarea WannaCry, însă modul de operare este diferit.  Adylkuzz nu criptează datele, ci se ascunde de...

Veste bombă! Cel mai râvnit telefon, în portofoliul unui operator: are un preț de nimic

Veste bombă! Cel mai râvnit telefon, în portofoliul unui operator: are un preț de nimic
Nokia 3310 ajunge în România și va fi disponibil curând în oferta Vodafone. Telefonul a fost prezentat în cadrul MWC 2017. Vodafone România introduce în oferta de terminale...

Acești roboți care îi ajută pe bătrâni te vor uimi

Acești roboți care îi ajută pe bătrâni te vor uimi
Video Pe parcursul a mai mult de șase milioane de ani, oamenii au învățat să meargă pe două picioare și au dezvoltat mecanisme și strategie care să împiedice căderea. Totuși, pe măsură ce...

Atac cibernetic masiv aflat în plină desfășurare. Au fost furat date personale a 17 milioane de utilizatori

Atac cibernetic masiv aflat în plină desfășurare. Au fost furat date personale a 17 milioane de utilizatori
Cea mai mare platformă de internet din India dedicată rezervărilor la restaurant şi livrării de produse alimentare, Zomato, a anunţat joi furtul de date cu caracter personal a 17 milioane de utilizatori,...

Încă un site de torrente s-a închis

Încă un site de torrente s-a închis
Popularul site de torrente, ExtraTorrent, a fost închis definitiv. Abrupta decizie a fost anunțată joi într-un scurt mesaj postat pe pagina site-ului.  ExtraTorrent este al treilea site de acest fel...

A murit unul dintre primii cosmonauţi sovietici, Viktor Gorbatko

A murit unul dintre primii cosmonauţi sovietici, Viktor Gorbatko
Unul dintre primii cosmonauţi sovietici, Viktor Gorbatko, coleg cu Iuri Gagarin, a murit la vârsta de 82 de ani, a anunţat miercuri agenţia spaţială rusă Roskosmos.  Născut în 1934, în...

Un al doilea Pământ ar fi mai aproape de noi decât ne-am fi așteptat. Poate susține viața?

 Un al doilea Pământ ar fi mai aproape de noi decât ne-am fi așteptat. Poate susține viața?
Galerie Foto Un al doilea Pământ ar putea orbita în jurul celei mai apropiate stele vecine și, potrivit unor simulări recente, e posibil ca planeta să poată susțină viața. Planeta în cauză se...

NASA a desluşit misterul flash-urilor observate la suprafaţa Pământului

NASA a desluşit misterul flash-urilor observate la suprafaţa Pământului
Video Camerele foto de pe agenţia spaţială orbitală au capturat sclipiri neaşteptate de lumină care se reflectau pe suprafaţa Pământului. Dar NASA a descoperit ce cauzau aceste licăriri. Se pare că...
Serviciul de email marketing furnizat de