x close

Google Translate va oferi traduceri mai precise în limba română

0
21 Apr 2017 - 11:36
Google Translate va oferi traduceri mai precise în limba română
Vezi galeria foto


Google anunţă îmbunătăţirea serviciului Google Translate folosind tehnologii de „traducere neurală” asistând traducerile din română în engleză şi invers, pentru rezultate mai precise şi uşor de înţeles.

Traducerea neurală este mult mai bună decât vechiul sistem bazat pe traducerea de cuvinte disparate şi bucăţi de text, întrucât acum sunt traduse frazele întregi. În spatele acestei tehnologii se află un proces intens de dezvoltare de tip „machine learning”, detaliat pe blogul Google dedicat cercetării. Acest lucru generează traduceri care sună mult mai aproape de modul în care oamenii vorbesc, în special atunci când sunt traduse fraze întregi.

Noul tip de traducere va funcţiona automat în toate locurile unde Google Translate este disponibil. În prezent este disponibil pe aplicaţia de Android sau iOS, pe domeniul translate.google.ro şi prin Google Search. În curând se va regăsi şi în soluţia de traducere automată a paginilor din Chrome. Româna se alătură astfel celorlalte limbi care beneficiază de tehnologia de traducere neurală. Obiectivul este ca, în cel mai scurt timp, toate cele 103 limbi acoperite de Google Translate să treacă la noua tehnologie de traducere.

Sursa: go4it.ro

 

Citeşte mai multe despre:   google translate,   limba română,   traducere neurala

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Arata ca o tigara si este un "vizitator" venit dintr-un alt Univers!

Arata ca o tigara si este un "vizitator" venit dintr-un alt Univers!
Video Depistat in luna octombrie, misterisoul obiect stâncos sub forma de ţigăra provine dintr-un alt sistem solar, o apariţie fără precedent, dar confirmată de astronomi. In opinia analistilor, descoperirea deschi...

Descoperirea unei noi planete care ar putea adăposti viaţă

Descoperirea unei noi planete care ar putea adăposti viaţă
O nouă planetă vine să se adauge listei încă restrânse de candidate care ar putea adăposti viaţă dincolo de Sistemul (nostru) Solar, a anunţat Observatorul European Austral (ESO). Această mică...

Descoperire uimitoare! Prima genă anti-îmbătrânire există deja pe Pământ, iar oamenii trăiesc cu 10% mai mult

Descoperire uimitoare! Prima genă anti-îmbătrânire există deja pe Pământ, iar oamenii trăiesc cu 10% mai mult
A fost descoperită prima genă anti-îmbătrânire de către oamenii de știință de la Northwestern University. Cei care o dobândesc trăiesc cu 10% mai mult decât în mod normal și au mai...

Semnal de alarma! Dezastrele naturale ar putea distruge tari intregi!

Semnal de alarma! Dezastrele naturale ar putea distruge tari intregi!
La unison, 15.000 de oameni de stiinta din 184 de tari ale lumii au tras un puternic semnal de alarma, avertizand, intr-o scrisoare deschisa, impotriva celor mai grave catastrofe care ameninta viata pe...

Primul robot din China care poate practica medicina

Primul robot din China care poate practica medicina
Inteligenta artificiala Xiaoyi a devenit primul robot din istoria Chinei care a dat cu succes examenul de stat pentru obtinerea dretului de a practica medicina. Potrivit televiziunii centrale CCTV, pentru a raspunde la...

Test de inteligență! Care ceașcă de cafea se umple prima dată? Puțini sunt cei care au găsit soluția corectă!

Test de inteligență! Care ceașcă de cafea se umple prima dată? Puțini sunt cei care au găsit soluția corectă!
Galerie Foto Ești mare consumator de cafea? Atunci trebuie să rezolvi acest test care face furori printre internauți!  Care ceașcă de cafea se umple prima dată? Puțini dau răspunsul corect.  Dacă nu ai...

Incredibil! Chirurgii au efectuat cu succes un transplant de cap omenesc!

O echipa de chirurgi de la Universitatea de medicina din Harbin, China, a efectuat cu succes un transplant de cap omenesc, a anuntat la o conferinta de presa chirurgul italian Sergio Canavero.   "Urmeaza...

Mesajele șterse de pe WhatsApp pot fi încă accesate

Mesajele șterse de pe WhatsApp pot fi încă accesate
A fost una dintre cele mai așteptate funcții ale aplicației WhatsApp, însă se pare că opțiunea „Delete for everyone”, instrumentul prin care putea fi șters un mesaj trimis, nu este atât de...

Este posibilă călătoria în timp?

Este posibilă călătoria în timp?
În condițiile în care tot mai multe lucruri catalogate ințial drept „science fiction” continuă să fie dezvoltate, de la roboți la mașini care se conduc singure, există un concept care conti...

Concluzia astronomilor: Asa ceva nu s-a mai intamplat niciodata!

Concluzia astronomilor: Asa ceva nu s-a mai intamplat niciodata!
Studiind evenimentele spatiale cunoscute sub denumirea de PS1-10adi, astronomii britanici au descoperit, se pare, un nou tip de explozie cosmica. Un articol pe aceasta tema a fost publicat in revista Nature...

Fenomenul "fake news", care a făcut ravagii în politică, atacă şi domeniul comerţului online

Fenomenul "fake news", care a făcut ravagii în politică, atacă şi domeniul comerţului online
Internauţii pot de acum înainte să cumpere cu mai puţin de 10 dolari şi informaţii false - după modelul ştirilor false (fake news) care au făcut ravagii în politică -, pe care piraţii cibernetici le...

O particica din planeta Marte se muta in Dubai!

O particica din planeta Marte se muta in Dubai!
Galerie Foto Proiectul Mars Scientific City din Dubai, unde vor fi simulate conditiile de viata de pe Planeta rosie, va fi finalizat peste doi ani si jumatate, a anuntat reprezentantul agentiei spatiale a Emiratelor Arabe Unite,...

Un instrument de prognoză realizat de NASA poate indica ce oraşe vor fi inundate ca urmare a topirii gheţarilor

Un instrument de prognoză realizat de NASA poate indica ce oraşe vor fi inundate ca urmare a topirii gheţarilor
Un instrument de prognoză dezvăluie care oraşe vor fi afectate pe măsură ce diferite porţiuni ale suprafeţelor îngheţate se topesc, conform cercetătorilor.  Instrumentul analizează mişcarea de...

Google şi Facebook se alătură ''Trust Project'', o iniţiativă care luptă împotriva dezinformării de pe internet

Google şi Facebook se alătură ''Trust Project'', o iniţiativă care luptă împotriva dezinformării de pe internet
Companiile din domeniul internetului Google şi Facebook au aderat joi la proiectul ''Trust Project'', un consorţiu internaţional de organizaţii media creat în scopul identificării surselor...

NASA stie data primei intalniri cu extraterestrii!

NASA stie data primei intalniri cu extraterestrii!
Ufologii nu sunt singurii care viseaza sa intalneasca alte civilizatii din Univers. Reputati oameni de stiinta de la NASA nutresc, la randul lor, aceeasi dorinta si prezic chiar data primului lor contact adevarat cu...
Serviciul de email marketing furnizat de