x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

PREMIERĂ / La TNB, un duel în timp şi spaţiu

0
Autor: Maria Sârbu 26 Feb 2009 - 00:00
PREMIERĂ / La TNB, un duel în timp şi spaţiu

Teatrul Naţional din Bucureşti a adus la rampă spectacolul “Un duel”, dramatizare după cea mai mare nuvelă a lui Cehov, “Duelul”, realizată de Alexandru Dabija, care semnează şi regia. Premiera a avut loc marţi, la Sala Atelier.



Să-l montezi pe Cehov e un mare risc, deşi textele autorului rus au fost abordate pe scenele româneşti, de-a lungul anilor, destul de mult. Cred că Alexandru Dabija – acest important regizor, chiar dacă ştie să “citească” şi spaţiile albe din opera cehoviană, a riscat, alegând un text ca “Duelul”, nuvela cea mai mare a scriitorului şi care poate “oferi” cheia către înţelegerea întregii sale opere, potrivit cercetărilor. A riscat, aşa cum riscă întotdeuna adevăraţii creatori atunci când se hotărăsc să regizeze un text de Cehov, rusul care a lăsat o operă mare. Dar riscul e mai degrabă un gest nobil.

Lumea lui Cehov

Sunt un grup de personaje atât de diferite. Alexandru Dabija le-a citit, aşa cum sunt ele redate, în timp şi spaţiu. Le-a descifrat scenic tot atât de simplu precum le-a construit Cehov. Par simple şi totodată foarte complicate aceste personaje. Aşa cum spunea regizorul Yuri Kordonski, cel care a montat longevivul spectacol “Unchiul Vanea”, de la Teatrul Bulandra, sintagma atât de des invocată “atmosfera cehoviană” te poate induce în eroare foarte uşor. Lumea lui Cehov e formată dintr-un amestec de intelectuali şi pestriţată cu oameni “de jos”. Întâlnim şi aici acea smiorcăială cehoviană, lamentarea în gura mare caracteristice multor personaje din opera sa.

Oamenii se plâng de viaţă, se plâng că nu sunt înţeleşi, că nu sunt iubiţi. Căutând adevărul, fac doi paşi înainte şi unul înapoi. Acestea sunt lucruri cunoscute, dar trebuie să le pui iscusit în scenă, ca să convingi. Alexandru Dabija destramă imaginara “atmosferă cehoviană” şi prezintă, prin trucurile folosite de Cehov proprii romanului psihologic rusesc, ideile despre fiecare personaj. Fie că este vorba despre un cuplu – relaţia dintre bărbat şi femeie, fie că este vorba despre un grup de oameni plasaţi într-un spaţiu în care unii se plictisesc, iar alţii iau viaţa aşa cum este. Fiecare însă caută o salvare. şi iarăşi trucul lui Cehov: salvarea trebuie s-o cauţi în tine. Regizorul îndreaptă iscusit personajele, atât de încercate, spre acel final în care noi vedem salvarea, căutată în sine. Este exact Cehov, foarte bine înţeles aici de Alexandru Dabija, care ne-a scăpat pe noi, spectatorii, de atmosfera zisă cehoviană, ca să nu ne smiorcăim după reprezentaţie, obligându-i să facă acest lucru, destul de convingător, pe actori.

Duelul, ca pretext

Evenimentul spectacolului este duelul. S-au ţesut intrigi până s-a ajuns la el. La duel se ajunge ca o urmare a disperării, dar şi a demnităţii, trufiei, aroganţei, onoarei. Are loc de obicei între două persoane aici între un filolog şi un zoolog. E ca o rutină. S-au ţesut intrigi şi s-a ajuns la duel.

Astfel marile teme cehoviene, cuprinse în “Un duel”, sunt aduse în contemporaneitate cu mijloacele specifice artei actorului. Interpreţii au putut fi, în mare, modelaţi, pentru “analizarea unui fel de deteriorare a relaţiilor umane”. Toţi diferiţi, cu partituri dificile  tocmai prin simplitatea textului: Vlad Ivanov, Ana Ciontea (care a revenit astfel cu brio pe scena din România după mai bine de 10 ani cât a jucat în Franţa), Răzvan Oprea, Gavril Pătru, Marius Rizea, Diana Dumbravă, Dan Tudor, dar şi Mihai Calotă, Dragoş Ionescu, Ioan Andrei-Ionescu şi Axel Moustache.

Scenografia simplă, dar sugestivă (Liliana Cenean), ne ţine pe perioada spectacolului pe un ţărm, acolo unde are loc acţiunea – într-o mică localitate din Caucaz. Este o jumătate de lotcă pusă pe vertical. Un capăt de lume, unde nu se întâmplă nimic, dar cu o lume atât de răvăşită, orânduită după canoanele lăsate de Dumnezeu.

Dabija, cu primul spectacol la TNB

Este primul spectacol al lui Alexandru Dabija la Teatrul Naţional din Bucureşti. Deşi a debutat pe scena Teatrului Tineretului din Piatra Neamţ, în 1976, nu a montat niciodată la TNB. Pentru primul său spectacol pe scena profesionistă, de la Piatra Neamţ, “Răfuiala” de Philip Massinger, a obţinut premiul pentru cel mai bun regizor al anului. Se întâmpla după absolvirea facultăţii. A fost de bun augur. A montat aici apoi Shakespeare şi Caragiale, la Iaşi făcând senzaţie cu “Chiriţa” de Vasile Alecsandri. Din 1991 este regizor al Teatrului Odeon din Bucureşti şi director al teatrului între 1991-1994 şi 1996-2002. Are, în momentul de faţă, mai mult de 10 spectacole în repertoriul unor teatre din Bucureşti, dar şi din Sibiu, Braşov, Piatra Neamţ, Ploieşti. Creaţia sa a fost răsplătită cu multe premii. “Pentru mine important este lucrul cu actorul. Pentru asta sunt cunoscut, pentru asta mi s-a dus buhul. Şi atunci, foarte importantă este distribuţia, foarte importantă pentru adecvarea actorului la rol. Şi după aceea, importantă este chimia aceea specială care se întâmplă între actor şi regizor şi care este, poate, cea mai spectaculoasă parte ascunsă a unui spectacol. Ceva din seducţia asta reciprocă pe care noi o exersăm, zilnic, timp de o lună şi jumătate-două (îmi doresc) să treacă după aia în spectacol, între actor şi public”, spune Alexandru Dabija.
Citeşte mai multe despre:   arte,   cehov,   dabija

 



Mai multe titluri din categorie

Valori europene România  - Germania. Orchestrele Naţionale de Tineret, un film original, în premieră online, pe 2 decembrie

Valori europene România  - Germania. Orchestrele Naţionale de Tineret, un film original, în premieră online, pe 2 decembrie
Galerie Foto Valori europene România  - Germania. Orchestrele Naţionale de Tineret – este titlul filmului original ce va fi difuzat online pe 2 decembrie 2020, ora 19:00 la adresa...

Romanul L'Anomalie, marele câștigător GONCOURT 2020, în pregătire în colecția ANANSI. World Fiction

Romanul L'Anomalie, marele câștigător GONCOURT 2020, în pregătire în colecția ANANSI. World Fiction
Romanul L'Anomalie, de Hervé Le Tellier, este câștigătorul ediției de anul acesta al celei mai importante distincții literare care se acordă în Franța: Premiul Goncourt.   Acesta este cel de-al...

Despre dragoste, cu François Truffaut. Filme cu Catherine Deneuve, Fanny Ardant, Gérard Depardieu

Despre dragoste, cu François Truffaut. Filme cu Catherine Deneuve, Fanny Ardant, Gérard Depardieu
Galerie Foto O colecție de 12 filme semnate de influentul regizor francez François Truffaut vor fi disponibile, din această toamnă, pe platforma de streaming TIFF Unlimited (unlimited.tiff.ro)....

Poema Română de George Enescu, în premieră pe FestivalEnescu.ro de Ziua Națională a României

Poema Română de George Enescu, în premieră pe FestivalEnescu.ro de Ziua Națională a României
Galerie Foto Festivalul Internațional George Enescu invită iubitorii muzicii la premiera lucrării Poema Română pe site-ul www.festivalenescu.ro, pentru celebrarea Zilei Naționale a României. Poema Română a fost...

Festivalul Național de Teatru, la final

Festivalul Național de Teatru, la final
Festivalul Național de Teatru a început cu Livada lui Strehler și s-a încheiat cu Electra lui Vitez. S-a derulat între sentimentul unei acute pierderi (livada) și cel al unor imense energii, apte să facă posibil...

România acum 100 de ani. Vremea personalităților care sunt acum nume de străzi și instituții 

România acum 100 de ani. Vremea personalităților care sunt acum nume de străzi și instituții 
Galerie Foto Viața culturală românească era în plină expansiune în anul 1920. Marii scriitori realiști erau deja faimoși: Mihail Sadoveanu, Liviu Rebreanu, Ioan Slavici, Camil Petrescu. De asemenea, Lucian Blaga își lua...

They parlaient idéale, o puternică odă închinată visării la forme alternative de existență și comuniune, câștigă Marele Premiu BIEFF 2020

They parlaient idéale, o puternică odă închinată visării la forme alternative de existență și comuniune, câștigă Marele Premiu BIEFF 2020
Galerie Foto Cea de-a 10-a ediție a Festivalului Internațional de Film Experimental București BIEFF, prima din istoria evenimentului organizată într-o formulă hibrid, online și offline, s-a încheiat duminică, pe 29...

Ziua a opta. FNT 30.

Ziua a opta. FNT 30.
Galerie Foto     Programul celei de-a opta zile a FNT 30 / FNT ALTFEL reuneşte nouă evenimente pe două scene...

Folclor simfonic la Filarmonica Sibiu de Ziua Națională

Folclor simfonic la Filarmonica Sibiu de Ziua Națională
Galerie Foto Un program alcătuit 100% din adaptări simfonice ale unor piese tradiționale româneşti va putea fi urmărit în direct de Ziua Naţională a României. Alături de muzicienii Filarmonicii Sibiu, dirijați de...

Pictorul Ștefan Câlția dăruiește Bradul Copilăriei pentru educația copiilor din medii defavorizate

Pictorul Ștefan Câlția dăruiește Bradul Copilăriei pentru educația copiilor din medii defavorizate
Galerie Foto Pictorul Ștefan Câlția participă la cea de-a douăzecea ediție a evenimentului caritabil Festivalul Brazilor de Crăciun, organizat de Salvați Copiii România. În data de 10 decembrie, în cadrul Galei Brazilor...

„Oedipe” și „O scrisoare pierdută” transmise online de Opera Națională București cu ocazia Zilei Naționale a României

„Oedipe” și „O scrisoare pierdută” transmise online de Opera Națională București cu ocazia Zilei Naționale a României
Galerie Foto Opera Națională București va transmite online spectacolele „Oedipe” de George Enescu și „O scrisoare pierdută” operă în două acte și un prolog de Dan Dediu, mați, 1 decembrie 2020, cu ocazia Zilei...

CONCERTUL EXTRAORDINAR „GHEORGHE ZAMFIR ȘI PRIETENII” difuzat de 1 decembrie pe TVR 1!

CONCERTUL EXTRAORDINAR „GHEORGHE ZAMFIR ȘI PRIETENII”  difuzat de 1 decembrie pe TVR 1!
Galerie Foto creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție, în colaborare cu Televiziunea Română, oferă publicului, de Ziua Națională a României, concertul extraordinar „GHEORGHE ZAMFIR ȘI PRIETENII”, care va fi dif...

Ziua României. Un potpuriu de evenimente extraordinare ce reprezintă cultura și istoria României, în întreaga lume, de 1 decembrie 2020

Ziua României. Un potpuriu de evenimente extraordinare ce reprezintă cultura și istoria României, în întreaga lume, de 1 decembrie 2020
Galerie Foto Sărbătorirea Zilei Naționale a României va fi marcată de Institutul Cultural Român printr-o serie de evenimente online de promovare a culturii și civilizației românești. Concerte, expoziții, conferințe...

Filmul documentar Regele Scamator - Ștefan Iordache, în cadrul Festivalului Naţional de Teatru, ediţia 30

Filmul documentar Regele Scamator - Ștefan Iordache, în cadrul Festivalului Naţional de Teatru, ediţia 30
Galerie Foto Vineri, 27 noiembrie, de la ora 15.00, Festivalul Naţional de Teatru prezintă online, pe site-ul  festivalului, filmul documentar REGELE SCAMATOR – Ștefan Iordache. Producția este disponibilă...

Alexandru Tomescu şi Ştefan Cazacu, alături de Orchestra Română de Tineret, concert extraordinar online în onoarea Preşedinţiei germane a Consiliului Uniunii Europene şi Zilei Naţionale a României

Alexandru Tomescu şi Ştefan Cazacu, alături de Orchestra Română de Tineret, concert extraordinar online în onoarea Preşedinţiei germane a Consiliului Uniunii Europene şi Zilei Naţionale a României
Galerie Foto Orchestra Română de Tineret revine în atenţia publicului cu un concert extraordinar online ce va fi difuzat în onoarea Preşedinţiei germane a Consiliului Uniunii Europene şi...
Serviciul de email marketing furnizat de