Piesa „Micul infern” este una dintre bijuteriile dramaturgiei româneşti, cea savuroasă, de valoare indiscutabilă, pătrunsă de puternic spirit românesc. Piesa de la Teatrul Nottara a strâns sute de spectacole cu casa asaltată, a făcut turnee în ţări străine, dăm doar exemplul spectacolelor de la Moscova, îndelung aplaudate pe scene unde se joacă Cehov, Gogol. Este o piesă croită să aducă strălucire unei vedete a scenei, a dus la creaţia splendidă a Silviei Dumitrescu-Timică. Marea actriţă este tot timpul în scenă, fire autoritară, purtări de coloneleasă, care dă ordine tuturor. Cucoana tirană împarte sarcini şi în sufragerie, şi în bucătărie, şi în hol. Îşi desfăşoară acţiunile despotice la mai multe vârste: şi la 50 de ani, şi la 60, şi la vârsta de peste 70, când este împinsă într-un cărucior cu rotile din pricini de reumatisme, dar tot îl comandă pe invitatul permanent Ştefan Radoff s-o ducă la şemineu, să tragă o duşcă de ţuică ascunsă în sobă. Face instrucţie cu eternul musafir Radoff, îndrăgostit fără noroc de fiica Colonelesei, care de fapt era căsătorită cu Dichiseanu, la rându-i servitor al Cotoroanţei. Cicălitoarea îl întreabă pe Radoff: „E bun un antinevralgic pentru genunchi, doctore?”, la care permanentul musafir zice: „Coană Mare, de zeci de ani îţi repet că sunt doctor în drept, nu de medicină!”. Aşa cum traversează cu haz perioadele în piesa „Micul infern”, aşa Silvia Dumitrescu-Timică povesteşte cu har şi vremurile diferite prin care a călătorit în viaţa reală. „Eram membră în corul de la Operetă şi, la o repetiţie, din prima bancă, se aude glasul marelui actor de comedie Gheorghe Timică, «tu, aia frumuşică, păşeşte în faţă şi ridică-ţi fusta până la ghete», adică până la glezne, să mor de ruşine. Să nu mai lungim vorba, m-a luat de nevastă. Îndrăgitul actor Timică era un gurmand, un mâncău, mă punea să gătesc toate sofisticăriile de mâncăruri, prefera iepurele la tavă. Aşa că, atunci când voi muri, parcă-l aud pe moşul ăla de la intrarea în rai, pe Sfântul Petru, «tu eşti aia cu iepurii la tavă, treci la cantina raiului!»”. Exploda energia în Silvia Dumitrescu- Timică, dansa viaţa în teribila actriţă la 88 de ani, îl simpatiza pe Ion Iliescu, o vizitase şi îi dăruise un televizor. Silvia Dumitrescu-Timică a fost campioana longevităţii pe scenă, a jucat rolul principal în „Micul infern” şi la 87 de ani.