Televiziunea Centrală Coreeană a difuzat luni un episod din 2010 din serialul BBC Secrete de grădinărit, în care apar faimosul grădinar și radiodifuzor Alan Titchmarsh. S-a spus că emisiunea este o versiune condensată a originalului, iar la un moment dat, blugii lui Titchmarsh au fost blurați.
Se pare că cenzura are legătură cu încercările regimului lui Kim Jong Un de a restricționa accesul la moda și cultura occidentală în Coreea de Nord, relatează NKNews.
Blugii albaștri reprezintă un semn al Occidentului și nu sunt permiși în Coreea de Nord. Asta deși țara exportă blugi din Suedia.
Nu se știe cum a reușit Coreea de Nord să obțină emisiunea TV. Țara a mai difuzat fără licență emisiuni TV din occident, inclusiv fotbal din Premier League.
(sursa: Mediafax)