Mulți români nu cunosc forma corectă de plural a unor cuvinte din Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX). De exemplu, pluralul cuvântului "sânge" îi pune pe mulți în dificultate.
„Sânge” se numără printre cuvintele care au cele mai ciudate forme de plural.
Dicționarul Explicativ al Limbii Române vine cu răspunsul.
Potrivit acestuia, pluralul cuvântului sânge este sângiuri.
Sânge, sângiuri: Substanță lichidă de culoare roșie, compusă din plasmă și din globule (albe și roșii), care circulă prin vene și artere, asigurând nutriția și oxigenarea organismului la animalele superioare.
Cuvântul sânge este folosit într-o multitudine de expresii.
Printre acestea se numără:
A i se urca (sau a-i năvăli, a i se sui, a-i da etc.) (cuiva) sângele în obraz (sau la cap, în față) = a se înroși din cauza unei emoții puternice sau din cauza unei boli etc.
A i se urca (sau a-i năvăli, a i se sui, a-i da etc.) (cuiva) sângele în obraz (sau la cap, în față) = a se înfuria.
A nu mai avea (nici) o picătură de sânge în obraz = a fi palid din cauza bolii; a păli de emoție, de frică etc.
A-i îngheța (cuiva) sângele în vine sau a îngheța sângele (în cineva) = a se speria, a fi cuprins de groază, a înlemni de spaimă.
A fierbe (sau a clocoti) sângele (în cineva) = a se înfierbânta din cauza mâniei, a supărării etc.
A-și face (sau a-i face cuiva) sânge rău (sau a-și pune ori a pune cuiva sânge rău la inimă) = a (se) supăra foarte tare, a (se) enerva.
A nu curge (sau a nu ieși) sânge din inimă (sau din cineva), se spune pentru a arăta că cineva este foarte supărat.