Expoziția organizată de Ambasada României în Irlanda și Institutul Cultural Român, cu sprijinul Aqua Carpatica și IATP (International Association of Theatre Photographers) cuprinde mai multe fotografii inedite reprezentându-l pe Ion Caramitru în diverse ipostaze, un elogiu adus memoriei acestuia, o aniversare a carierei sale remarcabile, dar şi o comemorare a celui care a fost unul dintre cei mai importanţi actori ai scenei româneşti.
Printre personalităţile care apar în imagini alături de Caramitru se numără Regele Charles III, care a vizitat Teatrul Naţional din Bucureşti în 2017, precum şi preşedinţii Maia Sandu şi Klaus Iohannis, filosoful Mihai Şora, criticul de teatru George Banu, actrița Juliette Binoche sau jucătoarea de tenis Simona Halep.
Expoziția „Dincolo de scenă” cuprinde fotografii inedite din ultimii opt ani de viață ai lui Ion Caramitru, realizate de fotograful Teatrului Național din București, Florin Ghioca: sunt imagini din turnee, din culise, din cabina actorului de la TNB sau din diverse întâlniri cu personalități publice. Această expoziție a fost vernisată inițial în deschiderea Galei Teatrelor Naționale, care a avut loc la Chișinău, în septembrie 2022, ulterior în deschiderea Festivalului Național de Teatru de la București, în luna noiembrie a aceluiași an.
„Mă bucur că Ambasada României în Irlanda a venit cu această propunere, de a-l comemora pe Ion Caramitru într-o țară unde a avut numeroși prieteni în lumea teatrului și filmului. Este foarte important să păstrăm această legătură pe care Caramitru a creat-o, între cele două culturi. Sunt doi ani de când ne-a părăsit și cred că ar fi trist să începem să uităm așa de curând personalitățile remarcabile ale scenei românești care ne-au părăsit. Iar această expoziție, care îl arată într-o ipostază mai puțin obișnuită pe Ion Caramitru este un mic pas în calea aducerii aminte”, precizează fotograful Florin Ghioca, aflat la cel de-al 20-lea vernisaj din carieră.
Anunțul morții marelui actor a declanșat un val de emoție în Irlanda, iar numele acestuia a fost invocat în discuțiile avute de ambasadorul Laurențiu-Mihai Ștefan cu unii dintre cei mai importanți oameni de teatru și film din Irlanda, printre care actorul și dramaturgul Mark O'Halloran, regizoarea și directoarea de teatru Lynne Parker, Marina Carr, unul dintre cei mai apreciați dramaturgi, Iseult Golden, actriță și dramaturg, scenaristul regizor și director de teatru David Horan și cunoscutul regizor Patrick Mason.
Fostul director al Teatrului Național din București a creat o punte culturală esențială între lumea de teatru din România și cea din Irlanda, lucru mai puțin cunoscut în afara mediilor de teatru și, în acest context, Ambasada Românei în Irlanda a dedicat o mare parte a evenimentului Zilei Naționale din 2021, memoriei lui Ion Caramitru.
Apreciat și în Marea Britanie pentru talentul său actoricesc, Ion Caramitru a fost decorat în 1995 de către Regina Marii Britanii şi Irlandei de Nord cu titlul de Ofiţer de onoare al Ordinului Imperiului Britanic (OBE). Într-un articol în prestigiosul The Times, fostul Director Artistic al Royal Shakespeare Company, Sir Michael Boyd, l-a inclus pe Ion Caramitru în galeria celor mai buni zece interpreți ai rolului Hamlet, alături de nume mari ale scenei teatrale internaționale. Astfel, în martie 2023, în ziua în care actorul român ar fi împlinit 81 de ani, la Institutul Cultural din Londra a fost vernisată expoziția „Dincolo de scenă”, iar publicul britanic a descoperit cu acest prilej o față mai puțin cunoscută a lui Ion Caramitru.
Expoziția „Caramitru – Beyond the Stage” va fi vernisată în data de 5 septembrie, de la ora 18, în Palmerston House, Fenian Street, Dublin 2. Vor fi expuse 22 de fotografii și vor fi proiectate secvențe video dedicate unuia dintre cei mai cunoscuți actori români peste hotare și cu siguranță unul apreciat de publicul și oamenii de teatru din Irlanda. La eveniment și-a anunțat prezența, pe lângă Ambasadorul României la Dublin, Laurențiu-Mihai Ștefan, John Fairleigh, profesor la Universitatea Queen’s din Belfast, fondator şi fost director al Fundaţiei Culturale Româno-Irlandeze, dar și alți oameni de teatru irlandezi, care l-au cunoscut și l-au apreciat pe marele actor român. Expoziția va rămâne deschisă până în luna octombrie. Intrarea este liberă.