De ce sunt elevii români analfabeți funcționali? Formulări "haotice și fără logică" din manualele școlare