Berlinul cere autorităţilor turce să pună capăt "violenţelor disproporţionate" la adresa manifestanţilor