Dicţionar medical ilustrat

În anul 2013, Jurnalul Naţional le-a adus cititorilor săi o colecţie specială: Dicţionarul medical Ilustrat. Un proiect care se adresează publicului larg, studenţilor şi medicilor aflaţi la început de drum.
Prin eleganţa expunerii, prin bogăţia şi claritatea celor peste 4 000 de ilustraţii (fotografii, grafice, scheme, desene), dar şi prin profunzimea şi profesionalismul abordării diverselor subiecte, prezentul dicţionar este o lucrare amplă şi extrem de cuprinzătoare, o colecţie în 12 volume de la medic la pacient menită să devină o prezenţă nelipsită în biblioteca tuturor celor care vor să înţeleagă mai mult din suferinţele lor, din modalităţile de a le preveni sau atenua. Util pacienţilor în abordarea relaţiei interpersonale, prezentul dicţionar poate deveni un sfătuitor competent, răbdător şi plin de har în prezentarea şi în explicarea de înaltă ţinută ştiinţifică a unor termeni de specialitate şi a unor date medicale privind anatomia şi fiziologia corpului uman, maladiile de care acesta poate fi afectat, precum şi terapiile adecvate pentru fiecare caz în parte. Aria tematică a articolelor este extrem de  variată, de la explicarea detaliată a unor noţiuni de anatomie şi de fiziologie, la descrierea celor mai frecvente boli (cauze, simptome, diagnosticare, tratament), dar şi a unora cu o incidenţă redusă, la medicamente, tehnici medicale (chirurgicale, ortopedice, respiratorii etc.), la terminologie de specialitate, vitamine etc. Lucrarea a fost realizată de un colectiv amplu de specialişti în medicină şi a fost coordonată de un comitet ştiinţific din care au făcut parte, printre alţii, Paolo Cristoforoni, specialist în obstretică şi ginecologie (Istituto Scientifico dei Tumori IST, Genova) şi Vincenzo Testa (specialist în neurochirurgie din Benevento). Lucrarea a  apărut în Italia cu titlul Salute – dizionario medico sub egida prestigioasei fundaţii Umberto Veronesi, un medic de reputaţie mondială, a cărui organizaţie garantează calitatea ştiinţifică mai presus de orice îndoială a acestei lucrări pe care am putea-o socoti cu îndreptăţire de referinţă.

Perioada desfăşurării proiectului:25 februarie 2013 – 13 mai 2013