Primarul din Roma și Biserica Catolică, dispută privind modul în care urmează să fie cheltuiți banii strânși în Fontana di Trevi