Într-un compartiment de tren se aflau un francez, un român, un englez și o rusoaică.
Dupa ce intră trenul intr-un tunel... se aude un pupat prelung și zgomotos, urmat de un lipăit zdravăn de palmă.
Ce gândeau fiecare:
- Rusoaica, ștergându-se pe buze: Care o fi nesimțitul care m-a sărutat?
- Englezul: Ce penibil! Profiți de o doamnă la adăpostul întunericului!
- Francezul, frecându-și obrazul: cine naiba m-o fi pocnit?
- Românul, prefăcându-se că doarme: La următorul tunel o pup iar și îl pocnesc pe englez!