Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri!
Autorul grec revine la Humanitas Fiction. După „Zorba grecul”, ne delectăm cu „Ultima ispită a lui Hristos”, ambele volume apărute în Raftul Denisei.
Considerată capodopera lui Nikos Kazantzakis, maestru al prozei moderne şi una dintre cele mai neobosite conştiinţe ale timpului său, „Ultima ispită a lui Hristos” propune o monumentală reinterpretare ficţională a Evangheliilor. Romanul a fost ecranizat în 1988 de Martin Scorsese, avându-i în rolurile principale pe Willem Dafoe şi Harvey Keitel. Asemenea cărţii, pelicula a suscitat la rândul ei numeroase polemici.
Nikos Kazantzakis (1883-1957) s-a născut la Iraklion, în Insula Creta, unde a fost şi înmormântat. Între 1902 şi 1906 a urmat Dreptul la Universitatea din Atena, apoi, timp de doi ani, şi-a continuat studiile la Paris, unde a audiat cursurile filozofului Henri Bergson. A străbătut Grecia şi lumea în lung şi-n lat, călătorind ca nici un alt scriitor grec. Aflat veşnic în conflict cu autorităţile din ţară pentru opiniile sale îndrăzneţe (asemenea prietenului său, Panait Istrati, era ataşat ideilor de stânga), deşi a îndeplinit o vreme şi funcţii publice, a găsit mai multă preţuire în străinătate decât în Grecia. A fost nominalizat în mai multe rânduri la Premiul Nobel. A primit în 1956 Premiul pentru Pace la Viena.
În jumătatea de secol dăruită literaturii a fost creatorul unei opere de dimensiuni impresionante: poezie („Odiseea. O continuare modernă” conţine 33.333 de versuri, 1938), proză (în afara celebrei „Viaţa şi peripeţiile lui Alexis Zorbas”, 1946, a scris romane care sunt tot atâtea momente de referinţă ale literaturii secolului al XX-lea – între care „Hristos răstignit din nou”, 1948, „Ultima ispită a lui Hristos”, terminat în iulie 1951, dar publicat în Grecia în 1955, şi „Căpitan Mihalis”, 1953), dramaturgie, memorialistică (autobiografia „Raport către El Greco”, apărută după moartea sa, în 1961; cărţile de călătorie ale lui Kazantzakis au reputat, de asemenea, un mare succes), eseuri şi traduceri („Divina Comedie”, „Iliada”, „Odiseea” etc.). S-a bucurat de celebritate în lume ca nici un alt autor grec, deţinând recordul de traduceri (peste 100 de ţări).
Romane celebre
Alături de „Viaţa şi peripeţiile lui Alexis Zorbas” şi de „Hristos răstignit din nou”, „Ultima ispită a lui Hristos” rămâne una dintre cele mai cunoscute lucrări ale scriitorului cretan: tradusă încă din 1952, înainte de a fi publicată la Atena în 1955, cartea a circulat în 27 de ţări, versiunea germană fiind reeditată de 12 ori, cea franceză şi engleză de câte opt ori. Trei adaptări pentru teatru şi ecranizarea din 1988 realizată de Martin Scorsese au consolidat celebritatea lucrării. Kazantzakis inaugurează aici o nouă formă de abordare literară a textelor evanghelice, care va fi exploatată mai târziu de nume precum Norman Mailer, Anthony Burgess sau José Saramago. „Taina lui Hristos nu e numai taina unei anumite religii; ea este universal umană; în fiecare dintre noi izbucnesc lupta lui Dumnezeu cu omul şi dorinţa arzătoare a împăcării”, scrie Kazantzakis în prologul romanului „Ultima ispită a lui Hristos”, o cutremurătoare cronică a destinului şi jertfei Mântuitorului.
Citește pe Antena3.ro
