Disperat sa mai ia macar "un bot" de mar fermentat, un elen beat-crita a sarit in pom, dar a cazut intre doua crengi, ramanand atarnat acolo, mugind stins. "Prima data am crezut ca e cineva care rade. Apoi s-a auzit un muget stins si m-am apropiat sa vad cine este. Am vazut elanul prins intre crengile marului. Se prijinea pe pamant doar cu o copita, celelalte atarnandu-i in aer", a povestit publicatiei suedeze The Local Per Jahansson, din Saro, o localitate din Suedia unde s-a petrecut caraghioasa poveste. Johansson se intorcea acasa de la lucru, iar afara incepuse sa se intunece si ploua. Cand a incercat sa se apropie de elan, animalul a inceput sa dea semne de agitatie. Dadea furios cu copita si isi balanganea capul. Johansson a sunat la politie si i s-a trimis un vanator specializat in "descarcerari" de elani beti. Intre timp, Johansson si vecinii lui au incercat ei singuri sa elibereze elanul, taind cu ferastraie crengile dimprejur. A venit si vanatorul, tot cu un ferastrau, dar nu a reusit sa faca mai mult. In final, pompierii au fost cei care au scos elanul dintre crengi, cu ajutorul unui dispozitiv special. Pentru suedezi, un elan beat mort in aceasta perioada nu este o noutate. In fiecare an se intampla asa, pentru ca e anotimpul cand merii "isi scutura" ultimele roade si mere se gasesc peste tot, si cazute pe pamant, si in pom. Asa ca elanii au de unde alege.