x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Claymoor – Ecouri mondene (57)

0
07 Apr 2012 - 21:00
Claymoor – Ecouri mondene (57)


20 noiembrie 1882
S-a patinat dar pe lacul mic. Gheata a rezistat cu bine si cateva frumoase curajoase au plutit fara zgomot precum lebedele. Maine – inaugurarea lacului mare. Soarele este stralucitor, cerul, de un albastru cristalin, aerul, transparent si pur, este glacial; este tot ce trebuie pentru a asigura un bun patinaj.
Verdi a reaparut pe afis, miercuri, cu 'Hernani'. De data aceasta succesul a fost extraordinar. Artistii erau in voce si foarte bine dispusi. Eu sunt si voi fi intotdeauna impartial in aprecierile mele, in ciuda strigatelor si tulburarilor persoanelor interesate. Daca uneori am fost cam indulgent nu am niciun motiv sa fiu intotdeauna.

Adevarul raneste, dar este totusi adevarul si orice ar spune unii sau altii, anumite defecte ale cantaretilor au fost corijate ca urmare a observatiilor mele. Nu voi tine cont nici de propunerile directe, nici de doleantele indirecte. O repet, maniera mea de a observa va ramane impartiala. Cu atat mai rau pentru cei care nu vor sa profite de sfaturile bune pe care le-as putea da. Premiera 'Hernani' a fost, pe ansamblu, foarte slaba. Nu s-a facut decat o repetitie pentru aceasta opera. Este regretabil. Pentru ce sa fie publicul vinovat ca s-a aratat nemultumit? El nu tine sa stie micile mistere ale culiselor. Muzica vaporoasa, muzica expres va deraia intotdeauna si va provoca fara incetare accidente. A doua reprezentare a 'Hernani' a mers mai bine, iar eu o constat cu placere. Iata o proba de impartialitate evidenta.

Rolul donei Sol a fost de la un capat la altul un triumf pentru domnisoara Gabi. Rar a fost mai inspirata frumoasa prima dona. A avut pasaje de o sensibilitate distinsa si de o gratie emotionanta. Vocea ei are incisivitate si forta; mai putin lucrata in notele medii, ea s-a ridicat foarte pura si bine timbrata in note inalte. Cavatina primului act in care ea trebuie sa-si exprime toata dragostea pentru bandit a fost bine executata. Au izbucnit aplauze frenetice. In finalul in care Hernani o salveaza din bratele regelui, domnisoara Gabi a avut elanuri de voce superba. Succesul a crescut la fiecare act si in acest faimos trio, publicul electrizat de muzica si de cantecul actorilor n-a ezitat cu bravo-urile si rechemarile.

Domnul Petrovici era ca pestele-n apa. Rolul lui Hernani, unul dintre cele mai frumoase pentru tenor, va fi dus spre perfectiune. Vocea sa frumoasa poate sa se desfasoare in voie. Furia, dragostea, razbunarea sunt tot atatea note pe care le poate reda ca un maestru. In primul act a cantat frumos romanta; a fost perfect in duo-ul de dragoste si in sextuorul balansamentului in la a reusit. Domnul Pogliani este cel mai bun Carol Quintul pe care l-am vazut vreodata. El canta romanta celui de-al doilea act cu o asemenea amploare, cu o verva si energie atat de uimitoare, ca se poate spune fara nicio exagerare despre el ca este unul dintre talentele trupei.

Spune in romanta 'Vino cu mine!' cu o dulceata si o gratie care i-au adus numeroase aplauze. Monologul de la mormant este de efect. Domnul Pinto a compus personajul sau, don Ruys de Sylva, cu un amestec de distinctie, penibil si mandrie impletita cu naturalete si gust perfect al nuantelor pe care el il aduce in toate rolurile lui. Toate aceste parti au fost aplaudate. In actul al III-lea care este frumos de la inceput pana la sfarsit s-a bisat sextuorul, magnifica bucata de ansamblu in care vocile sunt dispuse intr-o maniera grandioasa si magistrala.

Domnul Pinto si domnul Petrovici au terminat aceasta piesa cu nemuritorul trio, stralucitor ridicat de domnisoara Gabi. Suflul grandorii care anima partitura s-a comunicat artistilor si salii care au rivalizat in cantec si aplauze. Executia a fost perfecta si actorii si muzicienii au fost la inaltimea acestei opere in care muzica, se spune, este demna de un poem. Sala operei este plina. Privelistea este incantatoare. Il las pe cititor sa aprecieze: in avanscena din stanga o salut pe contesa de Wesdeflen. Toaleta din satin negru brodat cu jais; corsaj cuirasa, maneci stramte mulate pe un brat sculptural. Printesa Urusoff in toaleta in vechiul stil, corsaj Ana de Austria din satin auriu si catifea rubinie.

Generalul Manu, in negru; doamna Lili Balaceanu, intarziata din vilegiatura, foarte frumoasa, toata in satin alb, stalactite din jais si buchete de trandafiri pe umar. Mai departe, doamna Eliza Milo, frumusete a scolii spaniole, invesmantata in negru, coafura de madona luminata de doi ochi imensi din care tasneau lumini; doamna Maria Creteanu intr-un val de dantele negre, un buchet de violete prinse 'à l’assasin', diamante in par. Doamna Diculescu, in gri cu reflexe de argint; doamna Hübsch, un cap de Titian, printesa stirbei, in negru, in pletele sale aurite o intreaga constelatie de diamante; doamna Elena Barcanescu, trandafiri pusi in spaniola, satin si jais negru. Doamna si domnisoara Warnav, in alb; domnisoara Berlescu, domnisoara Atanasiu, doamna Bratianu.

La dreapta, in avanscena, un frumos buchet de flori: domnisoarele Zalewsky si domnisoara Otetelesanu sub o ploaie de trandafiri; doamna Nenciu, in ametist, gat Maria Antoaneta, in tul alb, par pudrat, briliante in urechi si in jurul gatului.
Doamna Adolf Cantacuzino, o lebada in alb, corsaj moscovit de zapada impodobit cu puf; doamna Alexandru Darvary, in albastru, flori regale 'à la Dubarry'. Doamna Grigore Alexandrescu care, se spune, va relua incantatoarele sale miercuri; domnisoarele Costaforu, doua spice de grau intr-un nor negru; doamna Stolojan, domnisoara Constant, domnisoara Maria Catargi, doamna Elena Nicolescu, doamna Emil Cazimir, doamna Elena Sutu, doamna Irina Sutu, domnisoarele Pascal, doamna Zossima etc.
Stalurile si parterul – ticsite.
Dupa teatru, mare adunare la Capsa. Ca de obicei, s-a facut coada, au fost chiar unii care au ramas la usa.


Flolo, Cap de Mort, Rata, Claymoor si multi altii
Cafeneaua Capsa a trecut prin multiple transformari functionale, dar si de public afiliat. In prima perioada, 'corifeii junetii aurii', dupa cum ii numeste Gheorghe Crutescu, erau: diplomatul-dramaturg Floflo (pseudonimul lui Alexandru Florescu), diplomatul Tantin (Constantin Balaceanu), Rata (Iancu Cretzeanu), Cap de Mort (Soutzo) sau Claymoor (Misu Vacarescu). Nelipsiti de la masa si dezbaterea politico-mondena – asa cum ni-i insira Constantin Bacalbasa si George Costescu – erau si scriitorii si gazetarii militanti: Nicu Filipescu, directorul-proprietar al ziarului 'Epoca'; George Em. Lahovary, director-proprietar al ziarului 'L’Indépendance Roumaine'; Nica Valentineanu, fost prieten apropiat al lui Alexandru Ion Cuza si director al ziarului 'Reforma'; pe Nae T. Orasanu – Nichipercea, directorul unor gazete de satira politica; Victor Ionescu (fratele lui Tache Ionescu), director-proprietar al ziarului 'Actiunea' insotit mereu de 'impetuosul' Costica Nicolau; Costaforu si Grigore Ventura insotit mereu de cainele Leandru; Timeleon Pisani si Ghita Radulescu – Arhibald de la 'Epoca'; Dumitru Olanescu – Ascanio, traducatorul lui Horatiu; scriitorul, romantic prin gesturi, Duiliu Zamfirescu; D. Rosetti – Max; Constantin Stamatin – Nazone, directorul hebdomadarului satirico-politic 'Tocila', insotit de plasticianul Constantin Jiquidi; fratii Constantin, Ion si Tony Bacalbasa 'minunatul trio al gazetarilor politici mai tineri si din care cel din urma a fost colaborator si al lui Caragiale la redactarea «Moftului roman»'. (Lucian Pricop)

• traducere din limba franceza de Lucian Pricop
• continuarea in numarul viitor

Citeşte mai multe despre:   special,   claymoor – ecouri mondene

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Mandatul de primar general al lui Nicușor Dan debutează cu un denunț pentru fals, trafic de influență, mită și spălare de bani

Mandatul de primar general al lui Nicușor Dan debutează cu un denunț pentru fals, trafic de influență, mită și spălare de bani
Galerie Foto Direcția Națională Anticorupție anunță că, pe rolul Secției de Combatere a Infracțiunilor Asimilate Infracțiunilor de Corupție, a fost înregistrat, ieri, un denunț penal formulat pe numele proaspătului...

Zonele de șoc ale alegerilor locale, dar și voturi care se bat cap în cap

Zonele de șoc ale alegerilor locale, dar și voturi care se bat cap în cap
Galerie Foto Alegerile de duminică au însemnat o răsturnare a paradigmei politice în anumite zone ale țării, altele decât Capitala, cu victime importante. Însă, același vot arată discrepanțe majore între preferințele...

România, “pitorească” inclusiv la vreme de alegeri. Un primar decedat a fost ales, alt primar a murit după ce a fost ales

România, “pitorească” inclusiv la vreme de alegeri. Un primar decedat a fost ales, alt primar a murit după ce a fost ales
Galerie Foto Oltenii din două localități s-au confruntat cu situații tragice și inedite la scrutinul de duminică. La Deveselu, a fost reales un primar care decedase, de COVID, cu zece zile înainte de alegeri. În schimb,...

Tusea seacă are origini pulmonare doar în 60% din cazuri

Tusea seacă are origini pulmonare doar în 60% din cazuri
Tusea este mult comentată în populaţie, există şi teoria nespecialiştilor cum că atunci când tusea nu mai este seacă, e semn că ea s-a „copt, cu expectoraţie, şi anunţă sfârşitul acestei suferinţe...

Planul liberal anti-40%: ne votează de Moș Nicolae, îi facem să plângă de Moș Crăciun

Planul liberal anti-40%: ne votează de Moș Nicolae, îi facem să plângă de Moș Crăciun
Guvernul Orban plănuiește să tragă de timp până în luna decembrie, pentru a nu aplica legea în cazul majorării pensiilor cu 40 la sută, începând de la 1 septembrie, așa cum prevede legislația adoptată de...

Un candidat, ministru în Guvernul Orban, prins cu „ocaua mică”. Sarabanda contractelor de lucrări, pe ultima sută de metri înaintea alegerilor de duminică

Un candidat, ministru în Guvernul Orban, prins cu „ocaua mică”. Sarabanda contractelor de lucrări, pe ultima sută de metri înaintea alegerilor de duminică
Galerie Foto Ștefan, deținător al portofoliul celui mai bănos minister al Guvernului României – Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, și candidat PNL la alegerile locale, pentru Campania Electorală...

Gustul, esenţial pentru comportamentul nostru alimentar şi metabolic

Gustul, esenţial pentru comportamentul nostru alimentar şi metabolic
În mănunchiul de simptome care însoţesc boala adusă de coronavirus se află şi acea pierdere a gustului şi mirosului. Ne explică mai multe despre aceste simțuri profesor doctor Dorin Sarafoleanu, membru al...

Post de ministru cumpărat de la partid cu 1,4 milioane de lei

Post de ministru cumpărat de la partid cu 1,4 milioane de lei
Galerie Foto Parchetul General, prin Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, a fost sesizat, săptămâna trecută, cu o plângere penală, vizând posibile infracțiuni de spălare a banior și fals în declarații,...

Cheltuieli exorbitante la STS pentru monitorizarea prezenței la vot. Alegerile din România o dau în fițe: stilouri inteligente de 33 milioane €

Cheltuieli exorbitante la STS pentru monitorizarea prezenței la vot. Alegerile din România o dau în fițe: stilouri inteligente de 33 milioane €
Galerie Foto În anul pandemiei generate de coronavirus, când Guvernul a decis să aplice doar o majorare de 14% a pensiilor, în loc de 40%, cât prevede legea, alagerile scot din vistieria statului peste 37 de milioane de euro. Se...

Cum era Elena Udrea să fie „jefuită” de fosta sa parteneră de afaceri. Operațiunea „împrumutul”, pentru preluarea activelor Băi Boghiș, blocată definitiv de Curtea de Apel Cluj

Cum era Elena Udrea să fie „jefuită” de fosta sa parteneră de afaceri. Operațiunea „împrumutul”, pentru preluarea activelor Băi Boghiș, blocată definitiv de Curtea de Apel Cluj
Galerie Foto Operațiunea de preluare forțată a patrimoniului imobiliar al Stațiunii Băi Boghiș de către familia Veronica Stanca, fosta parteneră de afaceri a Elenei Udrea, prin intermendiul unor împrumuturi rostogolite și...

GIP: Camelia Bogdan a primit viză în SUA, deși a colaborat cu un site de propagandă anti-americană

GIP: Camelia Bogdan a primit viză în SUA, deși a colaborat cu un site de propagandă anti-americană
Galerie Foto Grupul de Investigații Politice (GIP) atrage atenția că fosta judecătoare Camelia Bogdan a primit vizită în Statele Unite ale Americii, în ciuda faptului că, în urmă cu doi ani, a colaborat cu un portal din...

Cei cu fibrilaţie permanentă se tratează zilnic cu anticoagulante

Cei cu fibrilaţie permanentă se tratează zilnic cu anticoagulante
Oamenii sunt tot mai preocupaţi de ritmul inimii lor, îşi iau pulsul singuri şi comentează amatoristic numărul de bătăi, se tot alarmează de extrasistole și se miră când unii cardiaci sunt lăsaţi în...

Coincidență: Nicușor Dan și Camelia Bogdan au același sponsor-finanțator

Coincidență: Nicușor Dan și Camelia Bogdan au același sponsor-finanțator
Galerie Foto Candidatul susținut de PNL și de USR-PLUS la Primăria Capitalei, Nicușor Dan, a primit, pe persoană fizică, donații totale de peste o jumătate de milion de lei și 1.000 de euro, în perioada 2016-2019. În...

Cei cu ficat gras trebuie să se trateze şi de diabet, și de hipertensiune

Cei cu ficat gras trebuie să se trateze şi de diabet, și de hipertensiune
Galerie Foto Când unui om, la un control medical de rutină, i se descoperă ficatul gras, nu prea ia în serios acest diagnostic. Spune: „Cei mai mulţi au ficat gras, e cea mai uşoară boală de ficat”. Dar nu prea este...

Răfuială la SIIJ între capii fostului Binom! Florian Coldea, audiat în dosarul lui “Portocală”. Ca martor

Răfuială la SIIJ între capii fostului Binom! Florian Coldea, audiat în dosarul lui “Portocală”. Ca martor
Galerie Foto Fostul prim-adjunct al Serviciului Român de Informații, generalul Florian Coldea, a dat explicații, timp de o oră, în fața procurorilor Secției pentru Investigarea Infracțiunilor din Justiție (SIIJ), în...
Serviciul de email marketing furnizat de