Franţa primeşte cadou un pui de ciobănesc german, oferit de Rusia, după ce Diesel a pierit în timpul acţiunilor de căutare a teroriştilor
Atentate la Paris. Stăpânul câinelui poliţist Diesel povesteşte cum a murit animalul în timpul asaltului de la Saint-Denis