OBSERVER - September 3rd 2004
Thousands of soldiers paraded yesterday-morning on the streets of Tiraspol to celebrate the 14 years since self-proclaimed independence declaration of the Nistru Moldovan Pepublic (NMR).
STEFAN SUSAI - Tiraspol
The Tiraspol Minister of Defense, Lieutenant - General Vladislav Galimovici, has been the only official to have a speech. The chief of the army thanked Russia for helping them.
REVENGE. Talking about the situation of the Romanian schools in Transnistria, Galimovici stated that Tiraspolâs intention of taking control of the learning institutions is a response to Chisinau that, a decade ago, shut down the Russian language teaching schools. On the other hand, the NMR chiefs decorated the official newspapers in Tiraspol with the occasion of the Independence Day. The Nistru "Adevarul" and Dnestrovskaia Pravda have received the "ideological fight against neutralizing the fascism promoted by the Chisinau press" medal.
Translation: SORIN BALAN