Ei bine, un cuvânt care ne dă bătăi de cap este "ecler". Acesta provine din termenul francez „éclair”, și este numele unei prăjituri delicioase, alcătuită dintr-un fel de gogoși de aluat alungite, umplute cu cremă și acoperite cu glazură de șerbet sau ciocolată (DEX 2009).
"Ecler" este substantiv neutru, de gen masculin la singular și de gen feminin la plural. Forma de plural este "ecleruri", potrivit Dicționarului Ortografic, Ortoepic și Morfologic (DOOM) din 2005, în timp ce DOOM din 2021 consacră forma de plural "eclere".