x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Claymoor – „Ecouri mondene” (53)

0
17 Mar 2012 - 21:00
Claymoor – „Ecouri mondene” (53)


In plin Belle Époque, Misu Vacaresco publica in L’Indépendance Roumaine o rubrica pe care o semneaza: Claymoor. Indiscret, histrion si, mai ales, imprevizibil, cel mai important cronicar al Romaniei mondene de sfarsit de secol romantic a fost un personaj care se identifica astfel cu lumea salonarda pe care o descrie.

14 noiembrie 1882
In seara de vineri, opera a fost in sarbatoare. S-a cantat 'Lucia', cu un succes colosal. Alaturi de domnisoara Fauvette, au fost la fel de inspirati domnii Petrovici si Pogliani, oferind un plus de atractivitate.

Domnisoara Frostroom, mica privighetoare blonda a trupei, isi interpreteaza rolul cu un gust desavarsit, cu o simplitate si o gratie care nu pot fi indeajuns laudate. Respira relaxat; nu se grabeste si nu-si incetineste niciodata miscarile. Nu adapteaza muzica maestrilor dupa bunul plac sau dupa capricii; este o artista de mare talent care va ajunge departe. In al doilea act, devine dramatica; vocea ii este inlacrimata, este un suflet distrus. In al treilea, este nebuna, ratiunea i s-a risi­pit; cel pe care il iubea a bles­temat-o. Nu cunosc nici o scena care sa zdrobeasca inima, decat pe cea a nebuniei. Este strigatul sufletului in cea mai simpla si mai dureroasa expresie. Dom­nisoara Frostroom a fost su­perba si ultimele sale note au fost acoperite de un val de aplauze.

Domnul Petrovici a fost rugat de domnul Lazarini bolnav fiind sa-l inlocuiasca in 'Lucia'. In ciuda unei saptamani intregi de cantat si o alta care vine la fel de obositoare, Raoul a lasat vesmantul militar si a imbracat 'hinglander'-ul care este facut pentru talia sa. Vocea barbateasca a domnului Petrovici se adapteaza mai bine rolului lui Edgard, care a fost jucat intotdeauna de tenori ilustri, cum ar fi Fraschini, Mario Roger si, nu in ultimul rand, Massini. O tripla salva de aplauze a intampinat intrarea domnului M. Petrovici in scena si succesul a crescut pana la finalul celui de-al treilea act, unde a avut loc o ovatie.

Delicioasa romanta 'Pe curand, floare de camp' si allegro-ul 'inger sublim' au fost cantate cum rar se poate auzi. Domnul Pogliani a reparat raul facut 'Luciei' de libretist dan­du-i un frate vitreg. Cel putin daca el este dur cu ea, este cu o voce armonioasa si justa. Pu­blicul l-a aclamat. Marea bucata – bucata capitala – bucata sa­cra a fost interpretata sclipitor.

Afara ploua, e vant si ninge; totusi sala este destul de frumoasa. Printre curajosii care au infruntat timpul urat pentru a veni sa vada 'Lucia' o vad pe doamna Simona Lahovary, desenandu-si frumoasa talie intr-o rochie rosie precum o flacara de Alexandria, pe umar un buchet de violete naturale, coafura romana, nod rosu prins in fluture; doamna Charles Jarka; domnisoarele de Laptew in toaleta de regina cu mari panglici de aur pur atasate pe umar à la Royal-Dauphin. Doamna Dabija, un portret de mica ducesa pe o tabachera Ludovic XX, in satin alb precum zapada, puf de pene albe cu egreta in briliante; sora sa, doamna Scortescu, foarte gratioasa in alb argintat, colier de garoafe dalbe. Domnisoara Soimescu; doamna Lecca; doamna Gluck; doamnele Lehliu; doamna Candiano; doamna Gigurtu; doamna Hartoular etc.

Parterul este plin ca de obicei. Dupa teatru toata lumea fuge acasa. Timpul a devenit ingrozitor. A aparut chiar si un plug pentru zapada.
La sala Bossel s-a jucat 'Mi­cul Ludovic'. Putina lume din cauza ploii. Totusi piesa a reusit. Este bine montata si bine ju­cata. 'Micul Ludovic' promite sa devina mare data viitoare. So­cietatea a ales joi teatrul francez.

Actorul – vagabond, cheltuitor, sarac si nobil
Ratacitori si totusi nobili, actorii romani ai secolului al XIX-lea sunt supusi unor judecati si prejudecati generalizante. Nevoiti sa-si schimbe in permanenta scena din ratiuni economice, in cautarea unor angajamente satisfacatoare, interpretii teatrului romanesc voiajeaza unificand menta­litati si reprezentari estetice. Despre cum erau acesti primi actori romani ne spune Nicolae Iorga in maniera sa deseori paradoxala: 'A fost intai pana la 1880, vechiul teatru romantic si patriotic, vagabond, cheltuitor, sarac, boieresc, foarte nobil si foarte grandios in mijlocul lipsei celei mai desavarsite'.

In aceasta lume de peregrini, aflati in permanenta cautare, coexista blocaje si libertati: instabilitatea limbii, aflate in plin proces de unificare, impreciziile inevitabile ale tehnicilor dramatice inca in formare, improvizarea cadrului scenografic, dificultatile de preparare si invatare a rolurilor, omniprezenta sufleurului ca partener de scena, conditionarea artei interpretative de un public care prefera emotionalul in detrimentul intelec­tualului...

Impacarea unor extreme in ceea ce priveste asteptarile pu­blicului instarit cu cele ale publicului ce platea cu 'marunteaua' se transpune in cronici acide ale criticii dramatice de intampinare. Concurenta trupelor straine, sprijinite de guverne efemere si preferate de catre elitele cosmopolite, a facut din interpretul roman un vanzator ambulant de iluzii, un cautator de locatii de joc si de recunoastere.
Victor Eftimiu ii numeste cu compasiune 'pasari calatoare': 'Am avut si noi, ca toate popoarele, genul asta de vantura-tara, plin de talent, de pitoresc, care se produceau astazi la Rosiorii de Vede, maine la Caracal, peste o saptamana la Piatra-Neamtului.

Firi neastamparate, incropeau cate un mic colectiv si bateau tara in postalioane sau vagoane de clasa a treia, poposind pe unde da Dumnezeu, cu grija vesnica a unei bucati de paine, a unei saltele de paie, intr-un hotel sordid unde nu totdeauna isi plateau chiria camarutei. «– Ascundeti mustarul!», spuneau baietilor de pravalie patronii birturilor. Fiindca mustarul, care nu se platea, era mancarea de rezistenta a famelicilor tragedieni. Il devorau cu paine, pana se saturau si nu mai consumau alte bucati de pe lista'. (Lucian Pricop)

• Traducere din limba franceza de Lucian Pricop
• Continuarea in numarul viitor

Citeşte mai multe despre:   special,   claymoor – ecouri mondene

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Drepturile omului, Colanul și tichia de mărgăritar pentru statul român

Drepturile omului, Colanul și tichia de mărgăritar pentru statul român
Galerie Foto Într-o țară în care drepturile omului sunt încălcate sistematic de instituțiile statului, iar  condamnările la Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) de la Strasbourg împotriva statului român curg...

Dublu nepotism marca PNL la Agenția Națională pentru Arii Naturale Protejate

Dublu nepotism marca PNL la Agenția Națională pentru Arii Naturale Protejate
Galerie Foto Chiar în timp ce instituțiile din subordinea sa se pregăteau să evacueze Spitalul „Foișor”, din București, trimițând acasă, cu mașinile personale, bolnavii internați, pentru a transforma, noaptea, pe...

Dictatura USR-PLUS: ministrul Vlad Voiculescu decide, numește și aprobă

Dictatura USR-PLUS: ministrul Vlad Voiculescu decide, numește și aprobă
Profitând de starea de alertă, Vlad Voiculescu instaurează dictatura în sistemul de sănătate. USR-PLUS acuză PSD pentru oroarea de la Spitalul Foișor, pe motiv că directorul numit politic de partidul care acum...

Credite bancare uriașe, cu garanții de stat, luate de o firmă din Vaslui, pentru combaterea efectelor pandemiei de COVID-19

Credite bancare uriașe, cu garanții de stat, luate de o firmă din Vaslui, pentru combaterea efectelor pandemiei de COVID-19
Știrea financiară a anului pandemic vine de la Vaslui, unde una dintre cele mai importante companii care activează în domeniul aprovizionării și distribuirii inputurilor pentru agricultură, adică pesticide,...

„Nedeplasabilii” fug mai repede decât caravana de vaccinare

„Nedeplasabilii” fug mai repede decât caravana de vaccinare
Doi oameni vaccinați dintr-o listă de 75. O primărie cu doar un angajat vaccinat. Caravana de vaccinare s-a întors, în Argeș cu multe dintre dozele de ser pe care le avea pregătite să imunizeze persoane...

Disperare. Stelian Ion se gândește la o nouă OUG împotriva Referendumului pe justiție

Disperare. Stelian Ion se gândește la o nouă OUG împotriva Referendumului pe justiție
Galerie Foto Pentru a doua oară de la preluarea mandatului, ministrul USR-ist al Justiției, Stelian Ion, analizează posibilitatea emiterii unei Ordonanțe de Urgență în domeniul justiției, în ciuda faptului că, pe data de 26...

Big Brother pentru „UEFA 2020”, în București: recunoașterea huliganului în două secunde

Big Brother pentru „UEFA 2020”, în București: recunoașterea huliganului în două secunde
Galerie Foto Ministerul Afacerilor Interne, prin direcția de resort, a atribuit, la finalul lunii trecute, o parte dintr-un contract aferent achiziției unui sistem mobil de gestionare în timp real a fluxurilor de participanți, la...

S-a înființat Guvernul Cîțu 3 și’un sfert, care vrea să aducă normalitatea în România, de Ziua Copilului

S-a înființat Guvernul Cîțu 3 și’un sfert, care vrea să aducă normalitatea în România, de Ziua Copilului
Florin Cîțu poate candida cu succes pentru Cartea Recordurilor, fiind primul premier care conduce nu unul, nu două, nu trei, ci chiar trei guverne și un sfert. Cabinetul pe care îl conduce oficial este format din tr...

Să trăiți, dom’ procuror! Mizele uriașe ale trecerii Poliției în subordinea Parchetelor

Să trăiți, dom’ procuror! Mizele uriașe ale trecerii Poliției în subordinea Parchetelor
Galerie Foto Scandalul iscat de intenția ministrului Justiției, Stelian Ion, de a muta, din pix, Poliția Judiciară de la Ministerul Afacerilor Interne în subordinea procuraturii este speculat politic de una dintre asociațiile...

Tupeu maxim! Ludovic Orban, proiect de lege pentru a scăpa HORECA de pagubele produse de… Guvernul Orban

Tupeu maxim! Ludovic Orban, proiect de lege pentru a scăpa HORECA de pagubele produse de… Guvernul Orban
Galerie Foto După ce, timp de șapte luni, ca prim-ministru și ca președinte al Comitetului Național pentru Situații de Urgență, Ludovic Orban a ignorat solicitările venite dinspre industria “ospitalității” cu...

O lege de tot rahatul: primăriile, puse să treacă la naționalizarea bălegarului din bătăturile țăranilor

O lege de tot rahatul: primăriile, puse să treacă la naționalizarea bălegarului din bătăturile țăranilor
Galerie Foto Într-o țară în care la marginea orașelor se ard în neștire deșeuri fără ca autoritățile să-i găsească vreodată pe vinovați, trei deputați s-au hotărât să ia taurul de coarne și să termine cu...

Legea salarizării unitare 3.0 taie din banii românilor, sub pretextul discriminărilor

Legea salarizării unitare 3.0 taie din banii românilor, sub pretextul discriminărilor
Suntem deja într-o criză economică evidentă, dar bine mascată de cifre trucate și de declarații politice. Spre deosebire de situația din 2009, când Guvernul Boc și-a asumat tăierile salariale, în Guvernul...

Război total între PNL și USR-PLUS. Liberalii vor ca poliția să verifice cererile de vize de flotant

Război total între PNL și USR-PLUS. Liberalii vor ca poliția să verifice cererile de vize de flotant
Un grup numeros de deputați PNL a inițiat un proiect de lege care lovește direct în aliații de la USR-PLUS. Actul normativ vrea să condiționeze eliberarea vizelor de flotant de proba că persoana care solicită lo...

Luptându-se cu propriii subalterni, Clotilde Armand pune bețe în roate măsurilor de restricție luate de Guvern

Luptându-se cu propriii subalterni, Clotilde Armand pune bețe în roate măsurilor de restricție luate de Guvern
Primarul Sectorului 1 își amenință subalternii cu tăierea salariilor, dacă nu se prezintă fizic la serviciu. Clotilde Armand a decis, totodată, să prelungească cu două ore programul de lucru pentru ziua de...

UE a pierdut startul vaccinării: a ratat primul obiectiv asumat

UE a pierdut startul vaccinării: a ratat primul obiectiv asumat
Politica de vaccinare a Uniunii Europene a pornit unitar, dar fiecare țară merge pe drumul ei. Dorința de a păstra coeziunea în lupta împotriva virusului covid are ca pivot principal livrarea vaccinurilor...
Serviciul de email marketing furnizat de