Mărginimea Sibiului, legenda cu site

www.marginimeasibiului.com. Ce are a face Mărginimea Sibiului, ce au de-a face oierii şi transhumanţa cu internetul? Din 20 august, legendara, frumoasa, bogata în tradiţii, bogata în oameni deosebiţi, Mărginimea Sibiului are acest website.
Toate frumuseţile, cele din trecut şi cele din prezent, documente, fotografii, cărţi, monografii, legende vor apărea pe acest site.

Naşterea acestui site seamănă cu o poveste. Au fost odată...  un eleveţian şi o româncă, Laurent şi Daniela Chrzanovski. El, arheolog, ea, specialist IT. Într-o zi, cei doi soţi au venit în vizită la Sibiu, au pus piciorul în Mărginime, s-au îndrăgostit iremediabil de aceste locuri, apoi le-a venit ideea cu site-ul. Asociaţia Swiss WebAcademy a lansat acest proiect pe cât de inovator, pe atât de ambiţios, ce oferă informaţii accesibile publicului larg şi foarte utile cercetătorilor: website-ul www.marginimeasibiului.com.

Daniela şi Laurent Chrzanovski au căutat oameni care să le spună poveşti şi legende, au căutat documente, fotografii, cărţi orice ar fi putut contura lumea aceasta fascinantă.
“Patria lui Octavian Goga şi a lui Emil Cioran, ţinut al oierilor, care îşi duceau turmele până în Moldova şi Crimeea, teritoriul Mărginenilor a păstrat şi a conservat tradiţii unice, ansambluri naturale şi monumentale de excepţie. Mărginimea Sibiului nu este atât de cunoscută pe cât se crede. Sau nu este cunoscută aşa cum trebuie. Am vrut să arătăm că este o zonă în care cea mai mare bogăţie sunt oamenii”, a spus Daniela Chrzanovski cu ocazia lansării website-ului, la Muzeul Naţional al Ţăranului Român. Oamenii, cu tradiţiile lor, cu istoria lor, un loc cu profunzimi încă neexplorate. Toate acestea trebuie recuperate, păstrate, duse mai departe. Website-ul este proiectat să devină o arhivă online de fotografii şi documente istorice provenind din diverse instituţii  din ţară.

Pentru a inaugura acest portal web, Muzeul Naţional al Ţăranului Român şi Asociaţia Swiss WebAcademy au organizat o expoziţie temporară ilustrând trecutul şi prezentul zonei Mărginimii Sibiului, punând în valoare tradiţii şi aspecte mai puţin cunoscute din această regiune, prin expunerea a 200 de fotografii inedite. Expoziţia va putea fi vizitată până pe 1 septembrie, apoi va fi la Muzeul Etnografic al Transilvaniei (Cluj-Napoca), iar anul viitor, la Berna, în Elveţia.
Pe site se găsesc informaţii despre istorie, tradiţii, meşteşuguri, port, gastronomie, turism.  Iar dacă lipseşte ceva, iniţiatorii acestui proiect fac apel către toţi iubitorii Mărginimii să trimită documente, fotografii, orice ar putea completa legenda.