„Simfonie și lumină” este un spectacol care îmbină muzica de orchestră, mișcarea de scenă și proiecțiile video, acesta începând cu unul dintre preludiile lui Chopin și încheind cu piesa „Exit Music” a trupei Radiohead. Membrii orchestrei se mișcă pe scenă și interpretează în lumi vizuale în schimbare, creând astfel o călătorie muzical-teatrală care înfățișează sensul dublu al mișcării – a mișca ceva și a mișca pe cineva – și care întruchipează spiritul muzicii. O incursiune muzicală profundă, sfâșietoare, vindecătoare. Un spectacol monumental, asemenea unei simfonii.
„Fii tu însuți!” continuă o cercetare în desfășurare despre adaptarea culturală a dansatorilor sirieni la peisajul de dans din Germania și Europa, la șapte ani de când au ajuns aici. Spectacolul ia forma unui jurnal ce surprinde viața lor artistică din prezent, precum și gândurile lor. Ce impact are trecerea timpului asupra visurilor, nevoilor și pierderilor noastre? Ce capitole din viața noastră se rescriu, care continuă și ce capitole se șterg? Pot dansatorii să șteargă cu buretele istoria corpurilor lor și să o ia de la capăt, construindu-și o nouă identitate pentru a se integra? Spectacolul întoarce reflectoarele spre aspecte precum genul, fragilitatea, aspirațiile, temerile și umorul dansatorilor. Un manifest sensibil despre identitate într-o lume a discriminării și dezrădăcinării.
Ambele spectacole sunt prezentate în limba engleză, cu traducere în limba română.
DETALII DESPRE PREMIERELE LUNII OCTOMBRIE:
SIMFONIE ȘI LUMINĂ
The Revolution Orchestra
Israel
O lucrare pentru o orchestră în mișcare
De: Roy Oppenheim & Zohar Sharon
Creatori
Scrisă și regizată de Roy Oppenheim
Muzica originală: Zohar Sharon
Design mișcare: Ariel N. Wolf
Video-Art Design: Yoav Cohen
Lighting Design: Keren Granek
Scenografia: Zohar Shoef
Costume: Reut Shaibe
Editare text: Ido Ricklin
Sunet: Valery Kotler
Video Art Programming: Daniel Bassin
Participanți
Dirijor: Roy Oppenheim
Vioară: Adi Hlavin, Hagar Maoz, Tomer Einat, Lia Raikhlin, Talia Herzlich, Naama Serfaty
Violă: Daniel Tanchelson, Amir Weizman
Violoncel: Jackie Fay, Yael Shapira, Ben Shibolet
Contrabas: Daniel Sapir
Producător: Daniel Ring
Director general: Omer Lackner
Spectacol prezentat în limba engleză, cu traducere în limba română
Durata: 1h
Data premierei: 12.06.2022
Titlul original: Moods
Fii tu însuți!
Total Brutal
Germania
Concept, regia și coregrafia: Nir de Volff
Cu: Medhat Aldaabal, Mouafak Aldoabl and Haidar Darvish (The Darvish)
Muzica: Mathieu Poterie
Costume și scenografie: Darwin Stapel
Asistent scenografie și costume: Alfie Mor & Sophie Schling
Light design: Asier Solana Arce
Manager de producție: Till Rothmund & Jill Emerson
Foto: Bernhard Musil
O producție a: Nir de Volff / TOTAL BRUTAL
Cu sprijinul: Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa, Fonds DAKU - Take part and Dock11 theater Berlin.
Spectacol prezentat în limba engleză, cu traducere în limba română
Durata: 1h
Data premierei: 05.08.2021
Titlul original: Come as you are # Teil 2