O vorbitoare perfectă de română încearcă să explice de ce ar fi diferite intervențiile jandarmeriei la București față de cele de la Paris. Irene Costelian este prezentată de cele mai multe exclusiv ca ziaristă franceză, dar amănuntul că este născută în România este uitat sau neglijat, din motive cred de manipulare. Una este să semneze un articol despre situația din România o franțuzoaică, și alta să citesc un articol gen Mirel Bran plasat într-o gazetă de la Paris. Prin primăvară era deprimată pentru domolirea protestelor #rezist , mai apoi a demolat , ca invitată a Ministerului Turismului , programul organizat, în cursul căruia „i-a puțit” tot locul pe unde a fost plimbată de gazde. Așadar, Irene Costelian, care semnează în Liberation analizele în care orientarea clar politică este evidentă, ne lămurește acum, prin VICE , o altă tribună „rezistentă”, de ce nu trebuie să credem că intervenția jandarmilor la protestul din 10 august ar fi la fel de justificată precum gazarea trasă vestelor galbene la Paris. Ne explică franco-românca să nu cădem în eroare: la Paris, jandarmii au intervenit după ce protestatarii au devenit violenți, pe când la București, gazarea s-a produs împotriva unor manifestanți pașnici. Nici o vorbă despre asaltul asupra guvernului, maltratarea și lovirea unor jandarmi în Piața Victoriei în timpul demonstrației „pașnice” de la București.
Costelian este puternic implicată în politică. A lucrat pentru campania electorală a președintelui Macron și la cabinetul unui ministru socialist.Vedem unde bate ziarista. Să nu facem vreo asociere între Cioloș, care condamnă jandarmeria în România, și ministrul de interne francez Castagner,care a coordonat ,,gazarea” la Paris. Nu de alta, dar abia de câteva săptămâni, Cioloș și Castagner lansau împreună un manifest ,,european” pentru scrutinul din 2019.