La sfârşitul săptămânii trecute, locuitorii din Golful Persic au primit în dar accesul la un canal de televiziune neobişnuit, denumit simplu ¤ Saddam.
Potrivit agenţiei Associated Press, guvernul irakian, vădit deranjat de această apariţie neaşteptată pe micile ecrane, a condamnat aspru iniţiativa care ar aparţine unui prosper om de afaceri sirian. "Irakienii nu au nevoie de astfel de emisiuni deoarece intenţiile preşedintelui (acestei televiziuni) sunt ostile", a declarat Hassan Subhi, un tânăr şiit în vârstă de 28 de ani. Alţii au avut o cu totul altă reacţie...
Au devenit dintr-o dată mai nostalgici la vederea primelor imagini de pe Canalul Saddam: fostul măcelar de la Bagdad, îmbrăcat în uniformă militară, priveşte încrezător înspre telespectator, având în spate, pe fundal, un cer de amurg acoperit de nori albi.