Romania and Bulgaria missed plenty of opportunities to advance their economies, and those missed opportunities came back with a vengeance when both countries were relegated to a second-tier European Union enlargement.
One reason was they lagged behind in reforming their economies and switching from command to market economies. This is why, while everybody expected recessions to occur all over Eastern Europe in the early â90s, it was only Romania and Bulgaria which actually went back into recession in the late â90s. The former communist countries moving on the fast lane stopped the degradation of their environment, health or education systems, while the slow movers received IMF assistance to control their deficits. Competitive-wise, the 10 countries acceding in May 2004 ranked between the 25th sEstoniat and 48th sPolandt in an international ranking of nations. This time Romania and Bulgaria ranked lower than the 60th position.Citește pe Antena3.ro
There is no reason to wait till 2010 to have the actual figures confirming my take. Millions of Romanian and Bulgarian work in the West as we speak, contributing to the economies there, while their countries of origin already suffer from lack of qualified workforce.
This time, their relatives spend the money they send back home on merchandise imported from the West.
Lay people do not care for the trade deficit or excess money on the marke; they are just consumers of goods, as people in the West are.
Not they, but their constituencies will force them on a road of economic reforms going ahead unabated.
Translated by ANCA PADURARU