Numele trandafirului: după 30 de ani, ediţie revăzută de autor

Editura Polirom a publicat de curînd bestsellerul mondial “Numele trandafirului”, în ediţie revăzută de autor după 30 de ani.

Modificările suferite de textul original s-au născut din dorinţa autorului de a face lectura cărţii mai accesibilă. “Cîteodată, scriitorului i se întîmplă, asemenea dentistului cînd pacientul lui simte o denivelare şi e de ajuns să şlefuiască un pic cu freza, să taie la rîndul său un cuvînt iar întreaga frază să devină mai aerisită.”, a spus Umberto Eco.

Deopotrivă roman poliţist şi parabolă despre adevăr văzut din perspectivă teologică, filosofică, scolastică şi istorică, “Numele trandafirului” a cunoscut un imens succes de public, fiind tradus în peste 35 de limbi şi ecranizat de Jean-Jacques Annaud în 1986, cu Sean Connery, Christian Slater şi F. Murray Abraham în rolurile principale.

“Numele trandafirului”, ediţia revăzută de autor, a apărut în colecţia “Biblioteca Polirom. Esenţial”, traducere din limba italiană de Florin Chiriţescu, şi în format digital.