Singura cale de a nu repeta istoria este aceea de a o face cunoscută tuturor. Cărți care atrag cititorii de astăzi, descriind drama celor care au fost vânați în epurările etnice, sunt mereu de actualitate, ca romane realiste, psihologice sau istorice care duc mai departe conștientizarea unui pericol ce ar putea fi repetat, dacă lumea va uita cum s-a ajuns la acea situație absurdă. Unele dintre cele mai de succes romane contemporane cu această tematică au fost lansate, recent, la Editura Corint, fiind traduse pentru publicul din România.
„Orfanii Fuhrerului”, de David Laws, publicată în colecția Corint Fiction, în 2023, „Biblioteca secretă din Varșovia”, de Madeline Martin, publicată în aceeași colecție, anul trecut, sau „Ultimul băiat de la Auschwitz”, de Moshe Bomberg, carte intrată în aceeași colecție, anul acesta, sunt trei dintre cele mai citite romane contemporane care abordează tema holocaustului și a atrocităților celui de-Al Doilea Război Mondial. Cea din urmă este chiar o carte autobiografică, „O poveste reală și tragică despre supraviețuirea în Holocaust”, așa cum ne anunță subtitlul cărții.
Este chiar povestea autorului, într-o carte de memorii care începe cu plecarea din Varșovia (Polonia), în anul 1940, când evreii au fost închiși într-un ghetou. Moshe și familia lui au fugit din Varșovia, într-o încercare disperată de a-și salva viețile, în timp ce forțele naziste intrau în oraș. Ascunși sub identități false, ei sperau să apuce sfârșitul războiului, pe care-l credeau aproape. Dar au aflat că niciun loc nu era cu adevărat sigur pentru evreii din Polonia și, în scurt timp, Moshe și fratele lui s-au trezit pe drumul către Auschwitz, de unde nimeni nu se mai întorcea.
Despărțiți de restul familiei, au făcut tot posibilul să rămână unul lângă altul. Dar o întâmplare devastatoare i-a pus în fața unei alegeri imposibile: să rămână împreună și să piară la Auschwitz sau să se despartă, sperând la cea mai mică șansă de supraviețuire.
Când războiul era pe sfârșite, Moshe își dorea să facă orice pentru a-și ține fratele în siguranță, chiar dacă asta însemna să fie singurul rămas în locul pe care își dorea cu disperare să-l părăsească. Într-o poveste de necrezut, dar adevărată Moshe și fratele lui au înfruntat foamea, ura și o despărțire sfâșietoare, în speranța că vor trăi pentru a mai vedea o dată cerul dincolo de zidurile lagărului.
Salvarea prin literatură, în ghetourile Varșoviei
„Biblioteca secretă din Varșovia” ne oferă imaginea aceleiași perioade istorice, din același loc, dar dintr-o altă perspectivă. Romanul abordează tema salvării prin lectură și prin literatură, în aceeași perioadă a începutului celui de-Al Doilea Război Mondial și a vânătorii de evrei în Polonia, cu o poveste care începe în august 1939. Este un roman realist, inspirat dintr-o altă poveste adevărată, de data aceasta fiind a bibliotecarilor din capitala Poloniei și a tuturor celor care au rezistat prin puterea cărților în vreme de război.
Personajul principal este Zofia – nume care nu a fost ales întâmplător, fiind derivat din grecescul Sopfia-Sophia, adică Înțelepciune. Tânăra și-a găsit alinarea în cărți și în prietenia cu Janina. Nimeni nu și-ar fi putut imagina ororile ocupației naziste în Varșovia. Bombele au început să distrugă orașul, iar soldații lui Hitler jefuiau și ucideau oameni nevinovați, prigonindu-i pe evrei. Dar tot atunci erau distruse și cărțile care nu corespundeau cerințelor propagandei naziste.
Zofia lucra la o bibliotecă importantă, iubea cărțile și a reușit să salveze multe volume interzise, ascunzându-le într-un depozit secret și înființând un club de lectură clandestin. Janna este forțată, la fel ca mulți alți evrei vânați în acele vremuri, să meargă în ghetou. Dar tinerele nu renunță la citit, nici în această situație. Janina reușește să aline durerea celor din ghetou, împrumutându-le cărți dintr-o valiză cu care străbate străzile.
Pe măsură ce se apropie ziua eliberării, Zofia se aruncă în luptă alături de Janina. În cele din urmă, ea folosește singura armă care i-a mai rămas pentru a păstra vii cultura și tradițiile unei țări sfâșiate: literatura.
München, 1940: „Orfanii Fuhrerului”
„Orfanii Fuhrerului” este o altă poveste tragică, inspirată din cumplitul an 1940, de data aceasta, din München. Un alt roman realist care reușește să descopere lucrurile în care oamenii care erau vânați de naziști își găseau speranța, în cele mai cumplite momente ale istoriei.
Mai mulți copii evrei, zdrențăroși și înfometați, se ascund într-o zonă cu vegetație sălbatică din preajma depourilor din oraș. Părinții lor au fost trimiși în lagăre de concentrare, dar copiii au reușit să scape și se adăpostesc îngroziți de teama Gestapoului.
Profesoara Claudia Kellner descoperă existența acestor micuți și se hotărăște, riscându-și propria siguranță, să le ofere adăpost unei mame și fetiței sale, care îi cer, disperate, ajutorul. În acest timp, tânărul spion britanic Peter Chesham reușește să pătrundă pe teritoriul celui de-Al Treilea Reich, infiltrându-se printre muncitorii de la depou. Dar misiunea sa secretă este amenințată atunci când descoperă ascunzătoarea orfanilor.
Are de ales: dacă își va duce la capăt planul, acesta va avea consecințe fatale pentru toți cei din jurul lui, dar, dacă nu o va face, naziștii ar putea câștiga războiul. Peter se confruntă cu o dilemă teribilă: să respecte ordinele sau să salveze copiii. Decizia lui ar putea determina soarta istoriei...
Dincolo de povestea tristă a vânătorii de oameni din cumplitul an 1940, stilul scriitorului David Laws este captivant.
Este un roman palpitant, de genul mystery și thriller, cu dialoguri captivante, personaje problematice și cu un strop de umor britanic, apreciat de criticii literari ca fiind foarte bine scris, cu o atenție deosebită la detalii. Este și o fascinantă poveste despre curaj și integritate, care împletește sacrificiul și omenia, oferind plăcerea unei lecturi pline de suspans.