x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Cultură Teatru „Absolut incredibilă expresivitatea și toată bucuria cu care au jucat pentru noi” Ursula von der Leyen

„Absolut incredibilă expresivitatea și toată bucuria cu care au jucat pentru noi” Ursula von der Leyen

de Magdalena Popa Buluc    |    21 Dec 2019   •   11:05
„Absolut incredibilă expresivitatea și toată bucuria cu care au jucat pentru noi” Ursula von der Leyen

1200 de spectatori, diplomați, politicieni de rang înalt, oameni de cultură și de afaceri s-au bucurat de spectacolul TNRS din Bruxelles

 

Joi, 19 decembrie 2019, a avut loc la Bruxelles, ultima reprezentație a naționalului sibian cu spectacolul „Povestea prințesei deocheate”, regia Silviu Purcărete, din seria celor trei spectacole programate în cadrul Festivalului Internațional de Artă EUROPALIA. Toate spectacolele au avut loc la Les Halles de Schaerbeek și s-au bucurat nu doar de un public numeros, peste 1200 de spectatori au fost prezenți în cele trei zile la spectacolele TNRS, dar mai ales de apreciere și ovații în fiecare seară.

 

„Limbajul universal al culturii ne unește pe toți”

Președinta Comisiei Europene, doamna Ursula von der Leyen și alți șaizeci de diplomați, oameni de cultură și din mediul de afaceri au participat joi, 19 decembrie 2019 la spectacolul TNRS din Bruxelles. Reprezentația de joi a fost urmată de un eveniment în cadrul căruia Constantin Chiriac a înmânat premiul special FITS E.S. Dna Luminița Odobescu – Reprezentantul Permanent al României la Uniunea Europeană, pentru calitatea excepțională a dialogului dezvoltat pe perioada Președinției României la Consiliul Uniunii Europene, cu guvernele țărilor UE și cu instituțiile UE de la Bruxelles și Strasbourg, iar domnul, Gert Van Overloop, managerul general al Companiei Eastman, a primit în numele lui Sidi Larbi Cherkaoui, replica stelei acordate acestuia pe Aleea Celebrităților din Sibiu, în cadrul FITS 2019. La evenimentul de decernare a premiilor mai sus amintite a fost prezentă și doamna Ursula von der Leyen, care și-a manifestat aprecierea pentru reprezentația Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu:

 

„Am văzut în această seară întreaga poveste a omenirii, o poveste plină de dragoste și ură, cu păcate și crime de tot felul, o poveste completă pentru care îmi exprim întregul respect. Am avut șansa în această seară să-i văd pe acești artiști fenomenali, care sper că ne aud acum din culise – absolut incredibilă expresivitatea pe care au arătat-o pe scenă și toată bucuria cu care au jucat pentru noi! Vă rog pe toți să îi aplaudăm puternic încă o dată!  Europa înseamnă multe lucruri, dar ceea ce ați arătat pe scenă dovedește că Europa are un suflet mare, care astăzi a ajuns până la Tokyo. Ne-ați confirmat încă o dată patrimoniul cultural secular al Europei și ne-ați arătat cum limbajul universal al culturii ne unește pe toți. Bucurându-ne împreună de spectacole de calitate, rămânem împreună într-un spațiu al păcii și iubirii. Vă mulțumesc pentru acest dar!” Ursula von der Leyen – Președinta Comisiei Europene

 

Prezența TNRS la Bruxelles este posibilă datorită susținerii oferite de Institutul Cultural Român – coordonatorul participării României la ediția 2019 a Festivalului EUROPALIA și a Ministerului Culturii și Identității Naționale. Informații pe larg despre spectacolele și evenimentele TNRS, pe site-ul oficial al teatrului: www.tnrs.ro.

 

Japonia, următoarea destinație de turneu pentru „Povestea prințesei deocheate”

Următorul turneu pe care artiștii naționalului sibian îl vor avea cu spectacolul „Povestea prințesei deocheate”, regia Silviui Purcărete, în cadrul Jocurilor Culturale și Olimpice 2020, când Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu va prezenta cel mai nou spectacol creat de Silviu Purcărete la Sibiu, în Tokyo și alte trei orașe mari din Japonia.

 

Caseta artistică a spectacolului „Povestea prințesei deocheate”

Scenariu de Silviu Purcărete inspirat din Sakura Hime Azuma Bunshô, de Tsuruya Nanboku al IV-lea

 

REGIA: Silviu Purcărete

MUZICA ORIGINALĂ: Vasile Șirli

SCENOGRAFIA: Dragoș Buhagiar

ASISTENȚI REGIE: Eugen Gyemant și Sanda Anastasof

ASISTENT SCENOGRAFIE: Iuliana Gherghescu

TRADUCEREA DIN LIMBA ENGLEZĂ: Eugen Gyemant

FACE DESIGNER: Minela Popa

MANAGER PROIECT: Claudia Domnicar

ÎN DISTRIBUȚIE: Ofelia Popii, Iustinian Turcu, Dana Taloș, Adrian Matioc, Diana Văcaru Lazăr, Cristian Stanca, Diana Fufezan, Raluca Iani, Mariana Mihu, Adrian Neacșu, Pali Vecsei, Vlad Robaș, Veronica Popescu, Cristina Stoleriu, Alexandru Malaicu, Codruța Vasiu, Serenela Mureșan, Johanna Adam, Cristina Ragos, Cendana Trifan, Oana Marin, Veronica Arizancu, Arina Ioana Trif, Fabiola Petri, Gabriela Pîrlițeanu, Ioana Cosma, Cristina Blaga, Ștefania Marola, Eduard Pătrașcu, Mihai Coman, Viorel Rață, Liviu Vlad, Cătălin Neghină, Ștefan Tunsoiu, Andrei Gîlcescu, Alin Turcu

 

×