x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Cultură Teatru La Lisabona se dansează Caragiale varianta Căciuleanu

La Lisabona se dansează Caragiale varianta Căciuleanu

de Maria Sârbu    |    21 Noi 2013   •   18:57
 La Lisabona se dansează Caragiale varianta Căciuleanu
Sursa foto: TUDOSE_LUCIAN

Spectacolul de teatru coregrafic “D’ale noastre/ Ta Ra Ta Tam”, creat de Gigi Căciuleanu (o producţie TNB – Art Production, cu sprijinul JTI), va fi prezentat, la 23 (21:00) şi 24 noiembrie (16:00), la Teatrul Naţional Dona Maria II din Lisabona, una dintre cele mai vechi instituţii de spectacol din Portugalia. ICR Lisabona ne anunţă că evenimentul este “mediatizat generos în presa lusitană”, cu atât mai mult cu cât Teatrul Naţional Dona Maria II, înfiinţat în 1846 şi situat la kilometrul 0 al Lisabonei, a găzduit de-al lungul timpului reprezentanţii strălucite cu figuri şi companii de primă marime din Portugalia şi din lume.


După reprezentaţia de sâmbătă, Gigi Căciuleanu, acest “făcător de dans”, cunoscut în lumea mare, va răspunde la întrebările publicului şi ale presei.
“D’ale noastre” este creat după texte de Caragiale. Tradus în limbi străine, marele nostru dramaturg ar fi probabil foarte greu de înţeles, mai ales dacă ai căuta echivalentul la “Curat murdar!” sau “Zoe, Zoe, fii bărbată!”. Dar dansul lui Căciuleanu le-a putut “traduce”. Şi, aşa cum s-a văzut până acum, “D’ale noastre” are mare succes peste hotare, căci s-a jucat în mai multe ţări. Fără îndoială vor impresiona şi de data aceasta interpreţii spectacolului: Ioana Marchidan, Ioana Macarie, Ramona Bărbulescu, Diana Spiridon, Rasmina Calbajos, Lari Giorgescu, Cristian Nanculescu, Ştefan Lupu, Istvan Teglas, Adrian Nour, Alexandru Călin şi Arcadie Rusu, membri ai “Gigi Căciuleanu Romania Dance Company”.

×
Subiecte în articol: Gigi Căciuleanu