Al doilea război mondial

Pelicule uitate şi restaurate, şase episoade tulburătoare

În iunie 1940, francezii evacuau Parisul, iar cineaşti amatori filmau exodul miilor de oameni înşiraţi pe drumuri alături de familiile lor şi de cele mai valoroase bunuri. Pe când britanicii căutau victimele printre dărâmăturile bombardamentelor, unii se grăbeau să surprindă pe camere ce însemna să-i rezişti lui Hitler în timpul campaniei Blitz. În vreme ce armata nazistă înainta cu greu prin noroi şi zăpadă prin Rusia sovietică, îndreptându-se spre Moscova, soldaţii săi foloseau camere de 8 milimetri pentru a filma coşmarul războiului trăit de ei. Toate acestea nu reprezintă materiale informative sau propagandistice despre al doilea război mondial, care au primit aprobarea autorităţilor şi pe care publicul s-a obişnuit să le urmărească. Este vorba despre filmări tulburătoare realizate de cei care au trăit ororile războiului. Aceste înregistrări fuseseră clasificate drept "nepotrivite" pentru publicul civil. La terminarea războiului, acestea şi alte materiale "strict secrete" despre distrugerile războiului au fost ascunse şi uitate.

În urma eforturilor câtorva colecţionari şi arhivari particulari, aceste filme uitate au fost redescoperite, restaurate şi aduse în atenţia publicului de National Geographic Channel într-un serial captivant din şase părţi: "Al doilea război mondial", difuzat în premieră din 6 septembrie, pentru a marca 70 de ani de la declanşarea celei de-a doua conflagraţii mondiale. Prin imaginile uimitoare, serialul oferă publicului o percepţie unică a realităţilor războiului, aşa cum filmarea alb-negru nu reuşeşte s-o facă. Constituit în întregime din filme originale de 35, de 16 şi de 8 mm, filmul cuprinde imagini rare despre masacrul ofiţerilor polonezi de la Katyn, despre evacuarea forţei expediţionare britanice la Dunkirk, despre tratamentul inuman aplicat soldaţilor francezi luaţi prizonieri de nazişti şi despre sacrificiul soldaţilor sovietici de la Stalingrad. Un documentar din perspectiva ambelor tabere, victime şi învingători.