x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Claymoor – Ecouri mondene (62)

0
19 Mai 2012 - 21:00
Claymoor – Ecouri mondene (62)


9 decembrie 1882
Sambata ni s-a oferit "Somnambula", una dintre operele cele mai apreciate ale lui Bellini. Domnisoare Frostroom a aparut ca intotdeauna ca o privighetoare in acest dragut cadru muzical. Ea ne-a insirat perlele din siragu-i muzical cu o agilitate incantatoare… as spune mai bine uluitoare. Trilul de lunga respiratie este prelungit la infinit, punctul forte al blondei stele de care, cred ca abuzeaza uneori. Ruga din cel de-al treilea act care este o adevarata bijuterie a fost nu doar bine cantata, ci si bine nuantata de domnisoara Frostroom. De asemenea, aplauzele nu i-au lipsit. Vai! a urmat o deziluzie. Foarte dezagreabila cand i se intampla unui cantaret care promite. Domnul Lazarini este oare intotdeauna bolnav? Daca da, de ce mai canta? Si daca el nu mai canta, lucru curios, nu mai este cel mai sclipitor duce de Mantone din "Rigoletto", nici Edgard din pasionata "Lucie". Cu siguranta, domnul Grecu a jucat foarte prost; are o voce minora, al carei continuu tremolo te calca pe nervi.

Luni seara a avut loc premiera "Africancei". Opera postuma a lui Meyerbeer n-a avut un mare succes. Vina nu este a cantaretilor, nici a orchestrei, ci a celor care vor sa faca precum greierele si care, izbucnesc, umflandu-se. Meyerbeer a pierdut 40 de ani cautand o primadona pentru a crea rolul Africancei si a murit fara s-o gaseasca. "Imi trebuie, spunea el, o femeie, un teatru si o orchestra." Chiar la un an dupa moartea sa, in 1565, 15 aprilie, "Africanca" vazu luminile rampei. Ea era pe afisele maestrului din 1862. Fu o reprezentatie de gala numai pe baza de invitatii. Nu erau decat inalti demnitari ai coroanei, mari functionari si un public ales pe spranceana. Imparateasa Eugenia era in doliu in acea seara in amintirea vechiului ei prieten. Totul se petrecea in vechea sala Le Pelletier. Succesul fu colosal pentru doamna Marie Sass care juca pe Celica, pentru domnul Naudin care era Vasco de Gama si pentru domnul Faure, sublim in rolul lui Nelusco.

Decorul insa a fost un ghiveci. Cand vasul trebuia sa vireze, jumatate din cladire incepea sa tremure, dar acesta este doar un detaliu. Baletul si costumele au fost in schimb ametitoare. In orchestra, printre cei 104 de muzicieni, era si domnul Allard de la conservator si domnul Sivory. Cele 24 de masuri ale celui de-al cincilea act, executat de cele 40 de viori, au fost bisate. Pentru a monta "Africana" directia cheltuise sase sute de mii de franci. Aceasta opera este una dintre cele mai dificile ale lui Meyerbeer in ceea ce priveste executia. Mai intai trebuie o orchestra pe care doar doua orase din lume o au, Viena si Paris. Apoi baletul are o atat de mare parte din lucrare incat a-l indeparta inseamna o amputare nefericita; vin imediat corurile care sunt magnifice si punerea in scena care este ametitoare. In rest nu exista decat trei orase din lumea care-si permit sa joace "Africanca", Paris, Viena si Milano. La noi, cadrul este prea mic pentru o opera atat de colosala. Trebuie sa tai din dreapta si din stanga din "Africanca"; amputata astfel nu se mai poate tine pe picioare. Orchestra, in fata unei asemenea opere, este nula. Corurile sunt derizorii in toate piesele, si mai ales aici, iar punerea in scena este foarte slaba. Cantaretii au facut tot ceea ce-au putut.

Domnisoara Gabi, foarte draguta in rolul brunetei Celica, a pus multa pasiune in joc, iar vocea sa a avut momente bune. Cantecul de leagan din cel de-al doilea act si marele duo din cel de-al patrulea au fost bine cantate. Publicul a recunoscut-o si a aplaudat-o. Restul a fost slab. Nu-mi place domnul Petrovici in rolul lui Vasco de Gama. Il prefer in repertoriul italian. Este un tenor pe care-ti face intotdeauna placere sa-l asculti; dar asta nu-l impiedica sa aiba laturile lui slabe. Cantecul domnului Petrovici se pliaza dificil pe inflexiunile lui mezzo; el are o trasatura puternica pe care nu o poate modula.

Scoala italiana se concentreaza pe efectul sonor, scoala franceza cauta gratia si seminuanta. Astfel tot efectul gratios al frazelor pasionale din duo-ul "Oma Celica", a trecut nesesizat, in timp ce in primul act, in care, in fata unei decizii a tribunalului, Vasco se indigneaza, domnul Petrovici a avut mult succes, gratie marilor straluciri ale vocii sale. Domnul Pogliani a fost eroul serii si al suavei Africance dintr-un naufragiu total. Legenda lui Adamastor a fost executata intr-o maniera stralucitoare; el a jucat si cantat scena sarpelui magistral. Publicul, care la noi este un foarte bun judecator, l-a rechemat de mai multe ori.

Domnisoara Mansour este o Inès foarte stearsa. Nu mai este Rosine a "Barbierului". Intreg finalul celui de-al doilea act, "Adio Vasco", de un efect atat de puternic a fost ratat. Restul a mers in deriva. Au fost cacofonii curioase, asemenea celor din corul episcopilor si din ruga de pe vas. Orchestra a fost neasteptat de proasta. Domnul Bimboni nadusea sub o ploaie de transpiratie, lovindu-si arcusul cu mainile si picioarele. Parc-ar fi vrut sa lanseze pe o mare imensa o corabie mica. Navigatorul poate fi cel mai bun din lume, asta nu ar impiedica barca sa se scufunde. Imprundenta este a celor care lanseaza o nava de un calibru atat mic pe un ocean tumultuos ca "Africanca". Strigatul de gratie au fost cele 24 de masuri impinse de cele 8 sau 10 viori ale orchestrei, pentru care publicul nu a vrut sa-si miste mainile sa salveze piesa.

Cortina a cazut in ciuda numeroaselor taieturi din partitura peste un esec, trebuie s-o spunem. Dar acest esec este rascumparat de succesele care l-au precedat, succese serioase pe care publicul nu le poate uita.

Cultura esecului
In istoria mare nu apar decat victoriile, esecurile fiind plasate cel mult la subsol. Si totusi, jurnalistii vorbesc, nu doar azi, cu precadere despre nereusite, despre greseli, despre catastrofe... Sa fie acestia atasati ideii paradoxale de celebrare a erorilor?
Traim o perioada in care exersarea spiritului critic este act si fapt cotidian, in care, in ciuda inevitabilei defazari permanente, lucrurile, lumea, realitatea se schimba in fiecare zi, iar esecurile se multiplica exponential.
Va imaginati cate texte neinspirate se scriu si apar zilnic? Sau cate spectacole dramatice, lirice sunt veritabile fiasco? Fara indoiala mult mai multe decat in 1882, in epoca lui Claymoor. Ma indoiesc ca vom reusi sa conservam in memorie aceste forme imperfecte, dar vii si firesti. Imi vin in minte cateva cuvinte ale unui poet canadian, Leonard Cohen, "There is a crack in everything, that’s how the light gets in", care parafrazate romaneste ar putea suna astfel: Slabiciunile si esecurile ne transforma in oameni si tot acestea ne aduc intelepciunea. (Lucian Pricop)

●Traducere din limba franceza de Lucian Pricop
●Continuare in numarul viitor

Citeşte mai multe despre:   special,   claymoor – ecouri mondene

 

Ştiri din .ro




Mai multe titluri din categorie

Cheltuieli exorbitante la STS pentru monitorizarea prezenței la vot. Alegerile din România o dau în fițe: stilouri inteligente de 33 milioane €

Cheltuieli exorbitante la STS pentru monitorizarea prezenței la vot. Alegerile din România o dau în fițe: stilouri inteligente de 33 milioane €
Galerie Foto În anul pandemiei generate de coronavirus, când Guvernul a decis să aplice doar o majorare de 14% a pensiilor, în loc de 40%, cât prevede legea, alagerile scot din vistieria statului peste 37 de milioane de euro. Se...

Cum era Elena Udrea să fie „jefuită” de fosta sa parteneră de afaceri. Operațiunea „împrumutul”, pentru preluarea activelor Băi Boghiș, blocată definitiv de Curtea de Apel Cluj

Cum era Elena Udrea să fie „jefuită” de fosta sa parteneră de afaceri. Operațiunea „împrumutul”, pentru preluarea activelor Băi Boghiș, blocată definitiv de Curtea de Apel Cluj
Galerie Foto Operațiunea de preluare forțată a patrimoniului imobiliar al Stațiunii Băi Boghiș de către familia Veronica Stanca, fosta parteneră de afaceri a Elenei Udrea, prin intermendiul unor împrumuturi rostogolite și...

GIP: Camelia Bogdan a primit viză în SUA, deși a colaborat cu un site de propagandă anti-americană

GIP: Camelia Bogdan a primit viză în SUA, deși a colaborat cu un site de propagandă anti-americană
Galerie Foto Grupul de Investigații Politice (GIP) atrage atenția că fosta judecătoare Camelia Bogdan a primit vizită în Statele Unite ale Americii, în ciuda faptului că, în urmă cu doi ani, a colaborat cu un portal din...

Cei cu fibrilaţie permanentă se tratează zilnic cu anticoagulante

Cei cu fibrilaţie permanentă se tratează zilnic cu anticoagulante
Oamenii sunt tot mai preocupaţi de ritmul inimii lor, îşi iau pulsul singuri şi comentează amatoristic numărul de bătăi, se tot alarmează de extrasistole și se miră când unii cardiaci sunt lăsaţi în...

Coincidență: Nicușor Dan și Camelia Bogdan au același sponsor-finanțator

Coincidență: Nicușor Dan și Camelia Bogdan au același sponsor-finanțator
Galerie Foto Candidatul susținut de PNL și de USR-PLUS la Primăria Capitalei, Nicușor Dan, a primit, pe persoană fizică, donații totale de peste o jumătate de milion de lei și 1.000 de euro, în perioada 2016-2019. În...

Cei cu ficat gras trebuie să se trateze şi de diabet, și de hipertensiune

Cei cu ficat gras trebuie să se trateze şi de diabet, și de hipertensiune
Galerie Foto Când unui om, la un control medical de rutină, i se descoperă ficatul gras, nu prea ia în serios acest diagnostic. Spune: „Cei mai mulţi au ficat gras, e cea mai uşoară boală de ficat”. Dar nu prea este...

Răfuială la SIIJ între capii fostului Binom! Florian Coldea, audiat în dosarul lui “Portocală”. Ca martor

Răfuială la SIIJ între capii fostului Binom! Florian Coldea, audiat în dosarul lui “Portocală”. Ca martor
Galerie Foto Fostul prim-adjunct al Serviciului Român de Informații, generalul Florian Coldea, a dat explicații, timp de o oră, în fața procurorilor Secției pentru Investigarea Infracțiunilor din Justiție (SIIJ), în...

Gruparea Kovesi vs gruparea Prună, după ce un dosar-cheie a fost golit de probe. Încăierare între procurorii DNA lăsați fără muniția de la SRI

Gruparea Kovesi vs gruparea Prună, după ce un dosar-cheie a fost golit de probe. Încăierare între procurorii DNA lăsați fără muniția de la SRI
Galerie Foto Marian Gherman, procurorul din cadrul Direcției Naționale Anticorupție care l-a trimis în judecată, în urmă cu trei ani, pe soțul Giorgianei Hosu, actuala șefă a DIICOT, a solicitat Secției de Procurori de la ...

Fie COVID-ul cât de rău, clientela politică trebuie să trăiască și anul acesta. Guvernul a închis locurile de joacă, Boc bagă 1.000.000 € în tobogane

Fie COVID-ul cât de rău, clientela politică trebuie să trăiască și anul acesta. Guvernul a închis locurile de joacă, Boc bagă 1.000.000 € în tobogane
Galerie Foto Campania electorală pentru alegerile locale, deși nu pare să reprezinte deloc o provocare deosebită pentru actualul edil al municipiului Cluj-Napoca, Emil Boc, în intenția sa de a câștiga un nou mandat, scoate,...

Scriitorul Dinu Săraru: ”Îmi place omul iute și ambițios și care calcă cu inima”

Scriitorul Dinu Săraru: ”Îmi place omul iute și ambițios și care calcă cu inima”
Galerie Foto Dinu Săraru, unul dintre cei mai reprezentativi scriitori români în viață - dacă nu chiar cel mai mare - e ultimul țăran din Slătioara natală. Într-un interviu-eveniment acordat ziarului Jurnalul, autorul...

Investiții de pandemie și de campanie electorală. “Grindă” reia practicile inițiate de fostul PDL. Pe ce se duc 143 de milioane de lei

Investiții de pandemie și de campanie electorală. “Grindă” reia practicile inițiate de fostul PDL. Pe ce se duc 143 de milioane de lei
Galerie Foto Compania Națională de Investiții, entitatea care derulează proiecte pentru Ministerul Dezvoltării și Administrației Publice, pare să fi reluat, în perioada guvernării PNL, în plină pandemie generată de noul...

Vertijurile, provocate de starea labirintului din urechea medie

Vertijurile, provocate de starea labirintului din urechea medie
Unii oameni sunt disperaţi de ameţelile bruşte ce îi agasează, totul se învârteşte în jurul lor sau ei se învârtesc precum un titirez. Medicina le numeşte şi vertijuri, iar cel grav este vertijul...

Greu cu Fondurile Europene: șefă acuzată de incompatibilitate, consiliată de coafeză. Cine sunt femeile care vor gestiona miliardele de euro de la UE

Greu cu Fondurile Europene: șefă acuzată de incompatibilitate, consiliată de coafeză. Cine sunt femeile care vor gestiona miliardele de euro de la UE
Galerie Foto Ministrul Fondurilor Europene, Ioan Marcel Boloș, este acuzat din interior că, încă de la preluarea portofoliului, a renunțat la mai mulți specialiști ai instituției, aducând în loc personaje controversate,...

SPP cumpără de la Ioan Rus mașini și autoutilitare pentru misiuni operative

SPP cumpără de la Ioan Rus mașini și autoutilitare pentru misiuni operative
Compania controlată de fostul ministru de Interne, din timpul Guvernelor Năstase și Ponta, Ioan Rus a încheiat, recent, cu Serviciul de Protecție și Pază un accord-cadru prin care va livra instituției care se...

Averea Cameliei Bogdan, cercetată de SIIJ

Averea Cameliei Bogdan, cercetată de SIIJ
Secția pentru Investigarea Infracțiunilor din Justiție (SIIJ) efectuează verificări cu privire la depozitul de 200.000 de euro apărut fără nicio justificare în declarațiile de avere ale fostei judecătoare...
Serviciul de email marketing furnizat de