Judecătorul Alberto Julio Banos a ordonat "reținerea imediată" a lui Bieber și a bodyguarzilor Hugo Alcides Hesny și Terrence Reche Smalls.
Un e-mail trimis unui reprezentant al vedetei pop canadiene nu a primit pe moment vreun răspuns. Bieber este acuzat că și-a trimis bodyguarzii să-l atace pe fotograful Diego Pesoa în fața unui club de noapte din Buenos Aires. Cântărețul nu s-a mai întors din acel moment în Argentina pentru a răspunde întrebărilor cu privire la acest incident.
În conformitate cu legislația argentiniană, Bieber riscă între o lună și șase luni de închisoare, dacă este găsit vinovat pentru agresiune. Potrivit The Independent, pe moment nu este clar dacă mandatul de arestare emis vineri este valabil și în afara granițelor Argentinei.