x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 1135


Mai multe titluri din categorie

Şase filme în competiţia BIFF

Şase filme în competiţia BIFF
Şase filme, dintre care două realizate de regizori femei, vor concura în acest an pentru trofeul Bucureşti IFF. Toate titlurile sunt prezentate în premieră absolută şi, cu o singură excepţie, nu vor fi...

Alex Velea, vocea unui personaj de desene animate pe Cartoon Network

Alex Velea, vocea unui personaj de desene animate pe Cartoon Network
Cântereţul Alex Vela dă viaţă personajului Wirt în desenul animat “Dincolo de hotarul grădinii” (Cartoon Network). Prima mini-serie va fi difuzată pe parcursul a cinci seri şi va începe luni, 6 aprilie, de...

Kempes a lansat albumul„Regăsire”

Kempes a lansat albumul„Regăsire”
Grupul alcătuit din Ovidiu Ioncu “Kempes” – voce (fost la Cargo și Rezident EX), Alin Petruț – chitară, voce, Alin Moise – chitară, Talpai Csaba “Taly” – bass și Sebastian “Natas” Macovei - tobe...

Gala Premiilor de jazz, editia a XIII-a

Gala Premiilor de jazz, editia a XIII-a
Fundaţia Muzza, în colaborare cu Ministerul Culturii şi Institutul Cultural Român organizează, şi în acest an, Gala Premiilor de Jazz. Ajunsă la a XIII-a ediţie, Gala reprezintă cel mai important eveniment...

Premiile Gopo 2015. “Closer to the Moon”, marele câştigător al Galei

Premiile Gopo 2015. “Closer to the Moon”, marele câştigător al Galei
Luni seară, 30 martie, la Teatru Naţional Bucureşti, cea de-a noua ediţie a Galei Premiilor Gopo şi-a împărţit trofeele în prezenţa a peste 500 de invitaţi. Găzduită de Diana Cavallioti şi Paul Ipate, gala...

IPR lansează "Cartography" la București

IPR lansează "Cartography" la București
Sâmbătă 4 aprilie, clubul Fabrica este gazda unui eveniment mult așteptat de fanii grupului timișorean Implant pentru Refuz. Este vorba despre lansarea celui de-al șaptelea album, "Cartography". Iată prezentarea:...

Echipa Will Ferrell şi Kevin Hart e ,,Mare şi tare” la box office

Echipa Will Ferrell şi Kevin Hart e ,,Mare şi tare” la box office
În urma weekendul-ui de lansare filmul ,,Mare şi tare” ocupă primul loc în box office-ul românesc după ce a fost vizionat de 34.357 spectatori şi a înregistrat încasări în valoare de 655.264 lei. Comedia...

Dirty Shirt, turneu sprijinit de Wacken Foundation

Dirty Shirt, turneu sprijinit de Wacken Foundation
Formația Dirty Shirt nu acceptă jumătățile de măsură. Tocmai de aceea, în ultimii ani, grupul maramureșean s-a mișcat prin industria “grea” autohtonă cu energia unei forțe de proporții uriașe. Lansări...

Flori pentru suflet - Remember Florian Pittiș, ediția a III-a

Flori pentru suflet - Remember Florian Pittiș, ediția a III-a
Un eveniment de înaltă ținută artistică dedicat omului de cultură Florian Pittiș va avea loc sâmbătă, 18 aprilie, în Parcul Titan. Dispărut prematur din această lume, Moțu Pittiș ține în continuare...

“Micul infern”, spectacolul cu numărul 100

“Micul infern”, spectacolul cu numărul 100
Una din cele mai apreciate şi mai longevive comedii, “Micul infern” de Mircea Ştefănescu împlineşte 100 de spectacole, marţi 31 martie 2015, la sala Pictura a Teatrului Naţional din Bucureşti.Cu o distribuţi...

Rock By Rock, campanie caritabilă în Silver Church

Rock By Rock, campanie caritabilă în Silver Church
O școală de actorie și patru trupe rock vor urca pe scena tsc într-un eveniment caritabil, pe 2 aprilie. La inițiativa trupei Aura – care a câștigat concursul de la Kavarna Black Sea Battle of the Bands din...

Beethoven si Brahms la Sala Radio

Beethoven si Brahms la Sala Radio
Vineri, 3 aprilie, de la ora 19.00, Orchestra Naţională Radio vă propune un concert cu doi invitaţi de marcă: evenimentul se va derula sub bagheta dirijorului francez Julien Salemkour, care a fost între 2000 si...

Violetta vine la Bucuresti!

Violetta vine la Bucuresti!
Dupa succesul extraordinar al serialului pentru copii cu acelasi nume, Martina Stoessel ajunge in Bucuresti pe 2 septembrie, cu grandiosul show Violetta Live. Alaturi de Martina, pe scena vor fi Jorge Blanco (Leon),...

Ivan Patzaichin, Ana Maria Brânză, Corina Ungureanu, Alina Dumitru și alți campioni sportivi vin la ”Hells Kitchen – Iadul bucătarilor”

Ivan Patzaichin, Ana Maria Brânză, Corina Ungureanu, Alina Dumitru și alți campioni sportivi vin la ”Hells Kitchen – Iadul bucătarilor”
Luni seară, conurenții de la ”Hell’s Kitchen – Iadul bucătarilor” sunt față în față cu performanța. Un service pentru unii dintre cei mai cunoscuți și apreciați campioni ai României la gimnastică,...

Un pictor ieşean expune la Paris. “Lumea pe care o văd este nedreaptă, plină de suferinţă; teama şi durerea eu le aşez pe pânză”

Un pictor ieşean expune la Paris. “Lumea pe care o văd este nedreaptă, plină de suferinţă; teama şi durerea eu le aşez pe pânză”
Galerie Foto Artistul ieşean Daniela Isache va expune în curând la Galeriile Artitude din Paris. Ea a fost selectată dintr-un număr mai mare de artişti care au aplicat pentru această onorantă poziţie. “Face parte din...