x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 880


Mai multe titluri din categorie

Divizia TV INTACT, creşteri de audienţă pe toate intervalele orare, pe toate targeturile, în 2014

Divizia TV INTACT, creşteri de audienţă pe toate intervalele orare, pe toate targeturile, în 2014
Galerie Foto Televiziunile Intact Media Group au creşteri importante de audienţă, comparativ cu anul 2013, atât pe intervalul ianuarie-septembrie 2014, cât şi în luna septembrie. Aprecierile sunt înregistrate pe target-urile ...

Kistvaen, show & lansare de disc: “Desolate Ways”

Kistvaen, show & lansare de disc: “Desolate Ways”
Galerie Foto Vineri, 3 octombrie, Stege – solist vocal, Fenrir – chitară, Vlad – chitară, Gabriel – bass şi Alex –tobe îşi lansează cel de-al doilea album, în club Colectiv. Intitulat “Desolate Ways”, discul...

The Anniversary Ball, concert- petrecere Blackbeers

The Anniversary Ball, concert- petrecere Blackbeers
Vineri, 3 octombrie, de la ora 21.00, clubul Fabrica din Capitală este gazda unei petreceri prilejuită de aniversarea a 15 ani de existenţă a trupei Blackbeers (Irish/Celtic rock & punk). Liderul Blackbeers,...

Teatrul Nottara joacă la Praga

Teatrul Nottara joacă la Praga
Svandovo Divadlo, unul dintre cele mai moderne centre culturale europene în domeniul artelor performative, din capitala Cehiei, găzduieşte astăzi şi mâine două spectacole ale Teatrului Nottara: “Matrimoniale”...

“Noi realităţi teatrale”, la Teatrul Luceafărul din Iaşi

“Noi realităţi teatrale”, la Teatrul Luceafărul din Iaşi
Cea de-a VII-a ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru pentru Publicul Tânăr (FITPT), având genericul “Noi realităţi teatrale”, debutează la Teatrul Luceafărul din Iaşi pe data de 5 octombrie. În...

“Dansează printre stele”: duminică, Antena 1

“Dansează printre stele”: duminică, Antena 1
Galerie Foto Prezentatorul Horia Brenciu este asistat de Lili Sandu și Victor SlavCel mai longeviv format de dans din lume, show-ul care a doborât recorduri de audienţă și s-a bucurat de un succes nemaipomenit în toate...

Dynamo vine la Bucureşti!

Dynamo vine la Bucureşti!
Are o dexteritate incredibilă, reuşind pur şi simplu să uluiască vedete de la Hollywood cu numerele lui de magie. Miliardarul Richard Branson a făcut realmente o reverenţă în faţa sa după ce i-a văzut unul...

Devis Grebu expune la Galeria “Horaţiu Mălăele”

Devis Grebu expune la Galeria “Horaţiu Mălăele”
Lucrări din creaţia pictorului şi graficianului de reputaţie internaţională Devis Grebu vor putea fi văzute până la 23 octombrie, la Galeria “Horaţiu Mălăele” din Strada Smârdan nr. 37 – Centrul Vechi...

Proiect comun: “Chişinău şi Bucureşti la Teatrul Odeon”

Proiect comun: “Chişinău şi Bucureşti la Teatrul Odeon”
Muzică, teatru, dans – sunt artele care compun proiectul “Chişinău şi Bucureşti la Teatrul Odeon”. E un eveniment desfăşurat între 1 şi 5 octombrie la Sala Majestic a importantei instituţii de spectacole...

Poveştile continuă la Teatrul Creangă

Poveştile continuă la Teatrul Creangă
În cadrul celei de-a X-a ediţii a Festivalului Internaţional de Teatru pentru Copii “100, 1.000, 1.000.000 de poveşti”, organizat între 27 septembrie şi 4 octombrie de Teatrul “Ion Creangă” din Bucureşti,...

Festivalul de jazz Johnny Răducanu

Festivalul de jazz Johnny Răducanu
Galerie Foto La ediţia din acest an a evenimentului, cap de afiş este Chico FreemanFestivalul Internaţional de Jazz Johnny Răducanu se va desfăşura în perioada 10 - 12 octombrie iar spectacolele vor avea loc la Casa Tineretulu...

Sirenele vin în România!

Sirenele vin în România!
În premieră în România, dar şi în Europa de Est, supergrupul feminin The Sirens şi-a confirmat prezenţa la Metalhead Meeting 2015, ce va avea loc anul viitor, între 12 şi 14 iunie, la Bucureşti. The Sirens se...

Coperta noului Primordial realizată de doi români

Coperta noului Primordial realizată de doi români
Pe 25 Noiembrie 2014, sub egida Metal Blade Records, urmează să apară noul album al celebrului grup irlandez Primordial. Coperta acestui disc, intitulat "Where greater men have fallen" este rezultatul colaborarii a...

Trupa Veche deschide sesiunea de concerte live la Stuf!

Trupa Veche deschide sesiunea de concerte live la Stuf!
Lume, lume, reşedinţa din Capitală a Clubului Stuf îşi ridică obloanele! Gata cu hibernarea de... vară! Ne aşteaptă un nou sezon. Don’t worry, be Stuf, be happy! Se va munci pe brânci în interesul...

Femei văzute de un orb

Femei văzute de un orb
(Fragment din volumul “Necunoscutul Mihai Codreanu”, apărut la Editura Muzeelor Literare, un proiect FILIT pentru popularizarea muzeelor literare din Iaşi.)Mihai Codreanu era un cuceritor infatigabil. Nu s-ar fi...
Vineri, 3 octombrie 2014, împreună cu Jurnalul Naţional, ediţie specială: Klaus Werner Iohannis – Mapa profesională