x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 2098


Mai multe titluri din categorie

Lavinia Pârva și Romică Țociu au râs cu lacrimi la mulsul oilor

Lavinia Pârva și Romică Țociu au râs cu lacrimi la mulsul oilor
A mers cu barca deși îi este foarte frică de apă, a căzut cărând rumeguș, s-a distrat cu colegii de echipă și spune că nu s-a plictisit nicio secundă. Nici nu avea cum, cu Nea Mărin pe urmele...

Moș Nicolae vine cu o porție zdravănă de râs, dar și cu niște nuielușe la ”Poftiți la muncă”

Moș Nicolae vine cu o porție zdravănă de râs, dar și cu niște nuielușe la ”Poftiți la muncă”
Galerie Foto În ediția specială a emisiunii ”Poftiți la muncă”, care va fi difuzată la Antena 1 luni 5 și marți 6 decembrie, de la ora 20:30, Moș Nicolae e foarte darnic. Mai ales în nuielușe. De...

Elton John s-ar putea retrage din viaţa artistică anul viitor

Elton John s-ar putea retrage din viaţa artistică anul viitor
Sir Elton John se pare că se gândeşte să se retragă din viaţa artistică pentru a putea petrece mai mult timp cu familia sa. Tată a doi copii, artistul ar intenţiona să îşi încheie cariera...

De Moș Nicolae, Chef Nicolai Tand învață să facă brânză la stână, în emisiunea ”Poftiți la muncă”

De Moș Nicolae, Chef Nicolai Tand învață să facă brânză la stână, în emisiunea ”Poftiți la muncă”
Deși spune că este obişnuit cu viaţa la ţară, iar muncile câmpului sau îngrijitul animalelor nu mai sunt un secret pentru el, Chef Nicolai Tand a trăit o premieră la emisiunea ”Poftiți la...

S-au ales concurenţii pentru Galele LIVE „X Factor”

S-au ales concurenţii pentru Galele LIVE „X Factor”
O seară plină de muzică bună, momente explozive, decizii grele şi emoţii copleşitoare, de toate acestea au avut parte juraţii şi concurenţii de la „X Factor”. Etapa Duelurilor a adus mult spectacol ...

O altă mare artistă vine să cânte, în premieră, la “Te cunosc de undeva!”

O altă mare artistă vine să cânte, în premieră, la “Te cunosc de undeva!”
Galerie Foto Sâmbătă, 3 decembrie, de la ora 20.00, la “Te cunosc de undeva”, vine Silvia Dumitrescu, una dintre cele mai noncorformiste artiste ale anilor ’90, care va cânta alături de Florin Ristei...

Happy Channel. Eric del Castillo, rol special în super producția mexicană  “Inima te minte” (“Corazón que miente”)

Happy Channel. Eric del Castillo, rol special în super producția mexicană  “Inima te minte” (“Corazón que miente”)
Producția Televisa “Inima te minte” (“Corazón que miente”), care se difuzează de luni până vineri, de la ora 17:00, pe Happy Channel, îl aduce pe micile ecrane pe marele...

X Factor. S-a încheiat Bootcampul, urmează Duelurile

X Factor. S-a încheiat Bootcampul, urmează Duelurile
Galerie Foto După ce miercuri seara ultima grupă intrată în Bootcamp, cea a Deliei, şi-a ales ultimii patru concurenţi, vinerea aceasta, pe 2 decembrie, de la 20.30, Antena 1 difuzează Duelurile. Fiecare mentor are...

Drake, cel mai ascultat artist pe Spotify

Drake, cel mai ascultat artist pe Spotify
Piesele rapperului canadian Drake au fost cele mai ascultate în întreaga lume de pe play-listul platformei muzicale Spotify în 2016, impunându-se altor artişti precum Justin Bieber, Rihanna,...

Te cunosc de undeva! Marilyn Monroe, Elvis Presley, Alice Cooper, Angela Gheorghiu și Aurelian Andreescu, pe scena TCDU

Te cunosc de undeva! Marilyn Monroe, Elvis Presley, Alice Cooper, Angela Gheorghiu și Aurelian Andreescu, pe scena TCDU
Galerie Foto Prima sâmbătă din luna cadourilor aduce în dar telespectatorilor Antenei 1 o nouă seară magică a transformărilor, pe 3 decembrie, de la ora 20.00, la “Te cunosc de undeva!”. Cei zece concurenții vor mai...

Next Star. Încep preselecțiile pentru noul sezon!

Next Star. Încep preselecțiile pentru noul sezon!
Galerie Foto “Next Star” anunță preselecțiile pentru cel de-al optulea sezon! Copiii talentați în diverse domenii și cei care provin din familii talentate sunt invitați să urce singuri pe scenă sau alături...

Next Star - ediție specială de 1 Decembrie. Ruby, la un pas de accidentare după un număr de acrobație la trapez

Next Star - ediție specială de 1 Decembrie. Ruby, la un pas de accidentare după un număr de acrobație la trapez
Joi, de la ora 20.30, în ediția specială “Next Star” de 1 Decembrie, Ruby va face un număr de acrobație la trapez, alături de Denisa Predolu (9 ani), o fetiță care a făcut senzație pe scena...

1 Decembrie. Eroii de la Paradă vin la Observator, într-o ediție specială prezentată de Mihaela Călin

1 Decembrie. Eroii de la Paradă vin la Observator, într-o ediție specială prezentată de Mihaela Călin
Galerie Foto Observator va transmite în direct Parada de 1 Decembrie, miercuri, de la ora 10.45. Timp de două ore și jumătate telespectatorii Antena 1 vor vedea imagini de la parada organizată în fiecare an cu...

X Factor. Bootcamp, în această seară, pentru băieții din grupa Deliei

X Factor. Bootcamp, în această seară, pentru băieții din grupa Deliei
Galerie Foto E cel mai îndrăgit jurat de la „X Factor” și de-a lungul sezoanelor cea care a adunat în jurul ei pe cei mai colorați și explozivi tineri. Anul acesta, Delia intră în concursul de la An...

Mesaj rock, de Ziua României

Mesaj rock, de Ziua României
Ura De După Uşă lansează chiar de Ziua României cel mai îndrăzneţ proiect al său, videoclipul „Indiferenţa”. Este al treilea clip de pe „Cicatrice”, ultimul album al celei mai...