x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 1798


Mai multe titluri din categorie

Ei au sărbătorit… prin muncă

Ei au sărbătorit… prin muncă
Răzvan, Dani şi Flavia, gazdele Matinalului Antenei1, s-au mutat de două săptămâni la mare, dar nu în concediu, ci cu tot cu emisiune. Azi încheie un sezon al simpaticei emisiuni, dar în...

PREMIERE cinematografice 23 - 28 iulie

PREMIERE cinematografice 23 - 28 iulie
Star Trek. Dincolo de infinit Echipajul navetei Enterprise por­neşte în noi aventuri în vastul spaţiu cosmic neexplorat până acum. De data aceasta, Krall (Idris Elba), Uhura (Zoe Saldana),...

Concurs: Jurnalul Naţional te invită la film!

Concurs: Jurnalul Naţional te invită la film!
Trimite un email pe adresa concurs @jurnalul.ro cu răspunsul corect la întrebarea “Ce personaj apare în toate filmele din seria Star Trek?” şi poţi câştiga o in­vitaţie de două...

Actori, prieteni şi oameni simpli şi-au luat rămas bun de la maestrul Radu Beligan

Actori, prieteni şi oameni simpli şi-au luat rămas bun de la maestrul Radu Beligan
Sute de persoane - rude, colegi de teatru, prieteni şi oameni simpli - au venit sâmbătă la Teatrul Naţional din Bucureşti pentru a-şi lua rămas bun de la maestrul Radu Beligan. Rând pe rând,...

Ion Caramitru, un nou mandat de director al TNB: Avem în perspectivă un festival al teatrelor naţionale

Ion Caramitru, un nou mandat de director al TNB: Avem în perspectivă un festival al teatrelor naţionale
Ion Caramitru se va afla şi pentru următorii cinci ani la conducerea Teatrului Naţional Bucureşti (TNB). Potrivit site-ului Ministerului Culturii, Ion Caramitru a obţinut, în urma evaluării finale a...

Oana Pellea, critici dure la adresa jocului Pokemon Go

Oana Pellea, critici dure la adresa jocului Pokemon Go
Celebra actriță Oana Pellea comentează acid apariția jocului Pokemon Go. "Pokemon Go. Ce fuga inspaimantatoare de realitate. Ce schimbare de atentie...ce manipulare.Cata energie consumata intr un joc virtual si...

Sting a anunţat lansarea în luna noiembrie a celui de-al 12-lea album al său

Sting a anunţat lansarea în luna noiembrie a celui de-al 12-lea album al său
Sting a anunţat joi lansarea în luna noiembrie al celui de-al 12-lea album al său înregistrat în studio, care va marca revenirea cântăreţului la sonorităţile rock, cu evocarea unor subiecte...

Ultima zi de filmări pentru "The Wanderers" - în Bucureşti; Producător: Armand Assante poate interpreta de la mafiot la vânător de vampiri

Ultima zi de filmări pentru "The Wanderers" - în Bucureşti; Producător: Armand Assante poate interpreta de la mafiot la vânător de vampiri
Ultima zi de filmări pentru "The Wanderers", un thriller regizat de Dragoş Buliga, l-a adus pe Armand Assante, care joacă rolul principal în această producţie, în Centrul Vechi al Capitalei, un...

Avocatul Poporului, Victor Ciorbea: Beligan rămâne în amintirea poporului român ca un simbol al harului artistic

Avocatul Poporului, Victor Ciorbea: Beligan rămâne în amintirea poporului român ca un simbol al harului artistic
Maestrul Radu Beligan rămâne în amintirea poporului român ca un simbol al harului artistic, pasiunii pentru profesie şi al perseverenţei, consideră Victor Ciorbea, Avocatul...

Clujul, destinaţia muzicală a verii

Clujul, destinaţia muzicală a verii
Aproximativ 300.000 de spectatori sunt aşteptaţi, conform organizatorilor, la festivalul Untold de la Cluj, între 30 iulie şi 2 august. Concertele vor însuma 80 de ore de muzică pentru toate gusturile,...

Ion Iliescu: Teatrul a fost raţiunea lui Radu Beligan de a exista

Ion Iliescu: Teatrul a fost raţiunea lui Radu Beligan de a exista
Radu Beligan a fost o figură de frunte a artei interpretative româneşti, care şi-a dedicat viaţa teatrului, pe care l-a iubit cu pasiune, a transmis miercuri fostul preşedinte Ion Iliescu. "Am aflat...

Marile iubiri ale vieții lui Radu Beligan

Marile iubiri ale vieții lui Radu Beligan
Radu Beligan a murit miercuri, 20 iulie, la vârsta de 97 de ani. Unul dintre cei mai iubiți și, cu siguranță, cel mai longeviv actor român, Beligan a fost foarte discret în ceea ce privește viața...

Wechsler Dinu, pictorita de 107 ani, a trecut in lumea umbrelor

Wechsler Dinu, pictorita de 107 ani, a trecut in lumea umbrelor
“S-a stins o pată vie de culoare!”, anunta Uniunea Artistilor Plastici in fruntea comunicatului ce face publica trecerea la cele vesnice, la Bucuresti, a respectatei pictorite romance Medi Wechsler Dinu, ce...

Klaus Iohannis: "Ne vom aminti de Radu Beligan la fiecare coborâre şi ridicare de cortină"

Klaus Iohannis: "Ne vom aminti de Radu Beligan la fiecare coborâre şi ridicare de cortină"
Radu Beligan a fost întruchiparea desăvârşită a actorului, a omului de teatru, iar prin energia dedicată publicului de-a lungul întregii sale vieţi a lăsat un mesaj fundamental: nimic nu se poate...

Mihai Bendeac, mesaj plin de durere după moartea lui Radu Beligan

Mihai Bendeac, mesaj plin de durere după moartea lui Radu Beligan
RADU BELIGAN A MURIT. Moartea lui Radu Beligan l-a lăsat îndurerat pe Mihai Bendeac. „A încetat din viață meșterul ("meșter" este un fel de superlativ al "maestrului" în...