x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres




A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 1565


Mai multe titluri din categorie

Muzică şi filme, într-o combinaţie contemporană

Muzică şi filme, într-o combinaţie contemporană
E peste tot: în săli de spectacole, în aer, pe stradă, în maşini, la cinema. Pentru că ritmul e esenţa lucrurilor vii, prima ediţie din 2016 a Festivalului de film scurt ShortsUP e dedicată legăturii dintre...

Scena oraşului. Dansatorii Bucureştiului

Scena oraşului. Dansatorii Bucureştiului
Galerie Foto Un fotograf a lansat un proiect de fotografie a Bucureştiului dansând, unul dintre proiectele care arată capitala României aşa cum ar trebui ea privită. Prin alţi ochi, cu eleganţă şi stil. „A fost ceva mai...

„Orizont”, thriller-ul ardelenesc, în cinematografe

„Orizont”, thriller-ul ardelenesc, în cinematografe
Sezonul premierelor cinematografice româneşti va fi deschis de un thriller 100% ardelenesc. „Orizont”, cel de-al treilea lungmetraj regizat de Marian Crişan, va rula în cinematografele din Bucureşti şi alte 26...

PREMIERE cinematografice 12 - 18 februarie

◆ ◆ ◆ Deadpool ◆ ◆ ◆Supranumit „mercenarul cu gură mare”, Deadpool obține, în urma unui experiment militar care dorea să redea abilitatea de regenerare rapidă a lui Wolverine, puteri incredibile....

BERLINALA 2016, Festivalul de Film de la Berlin se deschide joi cu 23 de producţii în selecţia oficială

BERLINALA 2016, Festivalul de Film de la Berlin se deschide joi cu 23 de producţii în selecţia oficială
Cea de-a 66-a ediţie a Berlinalei, primul mare festival cinematografic al anului, se deschide joi cu 23 de producţii internaţionale în selecţia oficială, dintre care 19 premiere mondiale şi două filme de debut,...

Jigsaw revine pe marile ecrane în Saw VIII

Jigsaw revine pe marile ecrane în Saw VIII
Compania de divertisment Lionsgate a confirmat că seria Saw va reveni cu cel de-al optulea episod. Potrivit metro.co.uk, producătorii executivi ai acestui proiect, intitulat Saw: Legacy, sunt regizorul James Wan și...

"Star Wars" a adus un profit RECORD pentru Disney

"Star Wars" a adus un profit RECORD pentru Disney
Disney a obţinut în primul trimestru al exerciţiului său fiscal 2016 un profit record de 2,88 miliarde dolari, cu 32% mai mare faţă de cel din perioada similară a anului anterior, datorită, în principal, noii ...

Johnny Depp, protagonistul unui 'remake' al filmului 'The Invisible Man'

Johnny Depp, protagonistul unui 'remake' al filmului 'The Invisible Man'
Actorul Johnny Depp va juca într-un 'remake' al filmului de science fiction-horror 'The Invisible Man' pe care îl pregăteşte studioul Universal, informează site-ul de specialitate Deadline, relatează AGERPRES...

Muzeul de artă din Hamburg a postat online 15.000 de lucrări de artă

Muzeul de artă din Hamburg a postat online 15.000 de lucrări de artă
Colecţia de 15.000 de picturi şi gravuri europene dintre anii 1450-1850 au fost postate pe internet de Muzeul de artă din Hamburg (Germania), informează agenţia DPA. Utilizatorii de web care simt nevoia să...

Adrian Năstase: 'Descriptio Danubii. Hărţile Dunării în patru secole de cartografie' - o lucrare ce deschide porţile viitorului

Adrian Năstase: 'Descriptio Danubii. Hărţile Dunării în patru secole de cartografie' - o lucrare ce deschide porţile viitorului
Albumul "Descriptio Danubii. Hărţile Dunării în patru secole de cartografie" este o lucrare de artă, reunind gravuri în lemn sau în metal, dar şi una "care deschide porţile viitorului", a declarat fostul ...

Muzeu Jimmy Hendrix, deschis în fostul apartament al artistului, de la Londra

Muzeu Jimmy Hendrix, deschis în fostul apartament al artistului, de la Londra
Micul apartament în care Jimi Hendrix, figură legendară a rock-ului, a locuit la Londra în perioada 1968-1969, împreună cu iubita lui britanică Kathy Etchingham, a fost transformat în muzeu şi va putea fi...

Armin van Buuren revine la Untold Festival

Armin van Buuren revine la Untold Festival
Cel mai cunoscut şi dorit DJ al lumii, ARMIN van BUUREN, revine pe scena celui mai bun festival din Europa, UNTOLD şi se alătura lui TIESTO, HARDWELL şi AFROJACK, în lista regilor genului electronic-dance-music, ...

Eurovision 2016. Peste 90 de artişti vor să reprezinte România la Stockholm

Eurovision 2016. Peste 90 de artişti vor să reprezinte România la Stockholm
Peste 90 de artişti - vedete autohtone, dar şi mulţi compozitori străini - suedezi, germani, britanici, americani, spanioli, italieni, polonezi - vor să reprezinte România la concursul Eurovision care se...

A murit regina romanului istoric francez, scriitoarea Juliette Benzoni

A murit regina romanului istoric francez, scriitoarea Juliette Benzoni
Discretă, a fost totuşi una din scriitoarele franceze ale cărei cărţi se vând cel mai bine. Juliette Benzoni, regina romanului istoric, a murit la sfârşitul săptămânii trecute la vârsta de 95 de ani,...

Răzvan Simion, călcat de hoţi! Încălţaţi şi cu noroi pe tălpi: "Puteau măcar să se descalțe"!

Răzvan Simion, călcat de hoţi! Încălţaţi şi cu noroi pe tălpi: "Puteau măcar să se descalțe"!
Răzvan Simion a avut parte de o surpriză neplăcută în acest weekend, când el se afla la Buşteni pentru ediţia aniversară a emisiunii Neatza, care a împlinit 8 ani!La întoarcerea de la munte, vedeta Antenei 1 a...