x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 867


Mai multe titluri din categorie

VIDEO. Un nou album "Queen" apare în noiembrie. Freddie Mercury, duet cu Michael Jackson

VIDEO. Un nou album "Queen" apare în noiembrie. Freddie Mercury, duet cu Michael Jackson
Video Un album intitulat "Queen Forever", care va fi pus în vânzare la 10 noiembrie, va conţine şi trei melodii inedite cântate de interpretul miticului grup de rock britanic Freddie Mercury, una dintre acestea fiind un...

În acest weekend, Cove şi Constantin Enceanu îşi deschid sufletul la “Dincolo de aparenţe”, de la Antena Stars

În acest weekend,  Cove şi Constantin Enceanu îşi deschid sufletul la “Dincolo de aparenţe”, de la Antena Stars
Galerie Foto Actorul  şi  omul de televiziune Gabriel Coveşeanu Cove va fi invitatul Florentinei Fântânaru mâine, de la ora 13.00, la “Dincolo de aparenţe”, de la Antena Stars. Cove mărturiseşte...

Gata! Începe X Factor! Horia Brenciu: “De mult visez să fiu coleg de bancă cu Bănică, încă de pe vremea melodiei “Ani de liceu””

Gata! Începe  X Factor! Horia Brenciu: “De mult visez să fiu coleg de bancă cu Bănică, încă de pe vremea melodiei “Ani de liceu””
Galerie Foto Doar câteva ore îi mai despart pe telespectatori de marea premieră a celui de-al patrulea sezon al super show-ului “X Factor – Mai mult decât voce”, difuzată vineri seară, de la 20:30, la Antena 1. Cei mai...

La “Nottara” s-a instalat “Noul locatar”

La “Nottara” s-a instalat “Noul locatar”
Galerie Foto Primele două reprezentaţii din această stagiune cu producţia Teatrului Nottara “Noul locatar” vor avea loc la 20 şi 21 septembrie. Piesa lui Eugène Ionesco, pusă în scenă de Gábor Tompa la sfârşitul...

Super concert la Teatrul Naţional

Super concert la Teatrul Naţional
Vineri, 19 septembrie, de la ora 20.00, sala Studio a TNB găzduieşte proiectul muzical intitulat Celebrations of The Spirit. Spectacolul -eveniment, organizat de TNB / Parateatral – Muzică şi Green Hours Itinerant,...

Cum să învăţăm să avem încredere în propriul corp?

Cum să învăţăm să avem încredere în propriul corp?
Ce ai face dacă ai avea un sân mai mare şi unul mai mic? Dar transpiraţie excesivă, vene varicoase sau acnee rozacee? Cât de departe poate ajunge efectul discomfortului legat de aspectul fizic? La aceste...

La Ateneu, o finală cu trei violonişti

La Ateneu, o finală cu trei violonişti
Galerie Foto Joi, vor fi desemnaţi câştigătorii Concursului Enescu, secţiunea VioarăÎn finala Concursului Internaţional “George Enescu” (secţiunea Vioară), desfăşurat la Bucureşti, s-au calificat trei tineri:...

A început Târgului Gaudeamus Carte Şcolară

Ediţia a XII-a a Târgului Gaudeamus Carte Şcolară, organizat de Centrul Cultural Media Radio România, s-a deschis miercuri într-un pavilion expoziţional amplasat în Piaţa Universităţii (la statui) şi poate fi...

Romanian K-Pop prezintă Nu'est la Arene

Romanian K-Pop prezintă Nu'est la Arene
După succesul fulminant al concertelor Led Apple şi Lunafly, febra K-Pop cuprinde din nou România, graţie unei confirmări de senzaţie. Nu'est, cel mai mare nume al industriei muzicale din Coreea invitat până în...

Marţi, “Star Magazin” de la Antena Stars s-a clasat în top 3 audienţe

Marţi, “Star Magazin” de la Antena Stars  s-a clasat în top 3 audienţe
La Antena Stars, de luni şi până vineri, de la ora 12.00 şi 16.00, Laura Micovschi  prezintă “ Star Magazin”,  cel mai complet jurnal de ştiri mondene în care telespectatorii regăsesc  ştiri...

... Şi au fost la Bucureşti

... Şi au fost la Bucureşti
Galerie Foto Teatrul Naţional “Mihai Eminescu” din Chişinău a prezentat patru spectacole la TNB: un eveniment deosebitEra foarte necesar acest turneu “de limbă română” organizat de două teatre naţionale – din...

Premieră cu Radu Beligan

Premieră cu Radu Beligan
Maestrul Radu Beligan montează un nou spectacol: “Leul deşertului” de Mona Radu. Premiera va avea loc la 28 octombrie, pe scena Palatului Naţional al Copiilor (Teatrul Tineretului). Domnia sa va şi juca, iar din...

În căutarea drumurilor

În căutarea drumurilor
Muzeul Naţional al Satului “Dimitrie Gusti” ne invită miercuri, 17 septembrie 2014, ora 18:00, în sala H.H.Stahl, la vernisajul expoziţiei “Encontrando Caminos”/(În căutarea drumurilor) a pictorului cubanez...

Rockstadt Extreme Fest 2015, noi confirmări

Rockstadt Extreme Fest 2015, noi confirmări
Video După nici o săptămână, când pentru ediţia de anul viitor a Rockstadt Extreme Fest au fost anunţate primele formaţii (Ensiferum, Suicidal Angels şi Harakiri For the Sky) organizatorii confirmă încă două...

Zoia Alecu aduce “Cărări de Maci”, pe Calea Victoriei!

Zoia Alecu aduce “Cărări de Maci”, pe Calea Victoriei!
Joi, 18 septembrie, la Aida Cafe (Calea Victoriei nr. 16-20), Zoia Alecu ne aduce “Cărări de Maci”, începând cu ora 20:30. Preţul biletului este de 25 de lei. Cu acest concert se deschide sesiunea de concerte...