x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 1273


Mai multe titluri din categorie

Andrei Ștefănescu, de la Alb Negru, a suferit o comoție cerebrală

Andrei Ștefănescu, de la Alb Negru, a suferit o comoție cerebrală
Galerie Foto Andrei Ștefănescu, de la Alb Negru, pe care telespectatorii Antenei 1 îl vor vedea, din 24 iulie, la “Splash! Vedete la apă”, a suferit, în copilărie, o comoție cerebrală. Nefericitul eveniment s-a petrecut...

Rona Hartner, Andreea Tonciu, Liviu Vârciu, Giani Kiriță și Edi Stancu muncesc alături de nea Mărin într-o ediție specială a emisiunii „Poftiți pe la noi!”

Rona Hartner, Andreea Tonciu, Liviu Vârciu, Giani Kiriță și Edi Stancu muncesc alături de nea Mărin într-o ediție specială a emisiunii „Poftiți pe la noi!”
Galerie Foto Luni și marți, de la 20:30, la Antena 1, Rona, Andreea, Liviu, Giani și Edi își unesc forțele pentru a ajuta Centrul „Buna Vestire” din Onești, locul devenit „acasă” pentru 33 de copii pe care o mână de...

Poftiți pe la noi! Diana Munteanu și Pepe îi coc lui nea Mărin un meniu surpriză

Poftiți pe la noi! Diana Munteanu și Pepe îi coc lui nea Mărin un meniu surpriză
Nu e greu de înțeles cum de nea Mărin este sursă de inspirație pentru tot felul de șotii gândite de cei pe care îi pune serios la treabă în cadrul emisiunii „Poftiți pe la noi!”, difuzată de Antena 1 luni...

INSULA IUBIRII. Concurenții petrec 24 de ore alături de ispita preferată

INSULA IUBIRII. Concurenții petrec 24 de ore alături de ispita preferată
Galerie Foto O veche zicală spune că nu aduce anul ce aduce ceasul, iar duminică, de la 20:30, telespectatorii Antena 1 vor putea vedea ce s-a întâmplat în cele nici mai mult, nici mai mult de 24 de ore pe care concurenții de...

Festivalul I AM THE ROCKER se mută la Silver Church

Festivalul I AM THE ROCKER se mută la Silver Church
Organizatorul festivalului I AM THE ROCKER, Phoenix Entertainment, a anunţat astăzi că în acest weekend, concertele programate la Romexpo se vor desfăşura la clubul Silver Church, dar cu mai puţine trupe. Cei care...

Picturi de Ion Andreescu, Nicolae Toniza şi Nicolae Grigorescu scoase la licitaţie

Picturi de Ion Andreescu, Nicolae Toniza şi Nicolae Grigorescu scoase la licitaţie
Lucrări de Ion Andreescu, Nicolae Tonitza şi Nicolae Grigorescu se numără printre loturile licitaţiei AraArt ce va avea loc la Casa Capşa, pe 15 iulie, informează un comunicat transmis vineri AGERPRES. ...

Antena 3 HEADLINES - jurnal in limba engleza, din 4 iulie la Antena 3

Antena 3 HEADLINES - jurnal in limba engleza, din 4 iulie la Antena 3
Antena 3 lansează, la data de 4 iulie 2015, de ziua Statelor Unite ale Americii, Antena 3 HEADLINES. Programul, care se va difuza în fiecare dimineaţă de luni până vineri începând cu ora 8:30, este un jurnal de...

Florin Neby, aplaudat pe Broadway de Tom Cruise și Nicolas Cage

Florin Neby, aplaudat pe Broadway de Tom Cruise și Nicolas Cage
Galerie Foto Florin Neby, instructorul de fitness pe care telespectatorii Antenei 1 îl vor vedea, din 24 iulie, la Antena 1, în calitate de concurent la “Splash! Vedete la apă”, a fost aplaudat la scenă deschisă, de mari...

”Am învăţat instantaneu să disimulez realitatea”. Alina Nedelea vorbește despre cartea sa de debut

”Am învăţat instantaneu să disimulez realitatea”. Alina Nedelea vorbește despre cartea sa de debut
În romanul de debut, „Şoseaua Căţelu 42”, Alina Nedelea îşi povesteşte viaţa începând din adolescenţă, când află că femeia care o crescuse nu este mama ei şi până la stabilirea în Italia, după...

Raluca Bădulescu va îmbrăca, anul viitor, trei rochii de mireasă

Raluca Bădulescu va îmbrăca, anul viitor, trei rochii de mireasă
Raluca Bădulescu recunoaște duminică, de la 12:00, la Antena Stars, că, dacă tot a reușit să slăbească atât de mult, anul viitor, atunci când va avea nunta, va îmbrăca nu una, nu două, ci trei rochii de...

''Breaking Bad'' , cel mai bine cotat serial TV din istorie

''Breaking Bad'' , cel mai bine cotat serial TV din istorie
Printre distincţiile primite se numără 16 Premii Primetime Emmy, opt Premii Satellite, două Globuri de Aur, două Premii Peabody şi unul People's Choice.Cel mai bine cotat serial de televiziune din istorie a...

Doinița Oancea a fost cât pe ce să fugă de-acasă

Doinița Oancea a fost cât pe ce să fugă de-acasă
În adolescență, Doinița Oancea a fost cât pe ce să fugă de acasă! Asta va mărturisi ea mâine în cadrul emisiunii „Star Chef”, găzduită de Nicolai Tand și Maria Simion la Antena Stars. „Aveam și eu un...

Cele mai noi informaţii despre starea lui Gabriel Cotabiţă

Cele mai noi informaţii despre starea lui Gabriel Cotabiţă
Gabriel Cotabiţă e pregătit să se întoarcă acasă. Cântăreţul poate pleca din spital, la aproape două luni de când s-a prăbuşit fără suflare într-o sală de sport.Recuperarea spectaculoasă i-a mirat şi...

Yom Kippur. Cel mai nou spectacol de la Teatrul Nottara despre formele iubirii

Yom Kippur. Cel mai nou spectacol de la Teatrul Nottara despre formele iubirii
Noua producţie de la Teatrul Nottara, din cadrul programului Dramaturgi străini contemporani, Yom Kippur de Hanna Azou­lay-Hasfari, în regia Andreei Vulpe, prezintă o poveste ce surprinde mai multe for-me ale...

Augusta Lazarov va ocupa funcția de Talent Relationship Manager Antena Group

Augusta Lazarov va ocupa funcția de Talent Relationship Manager Antena Group
Antena Group anunță numirea Augustei Lazarov în postul de Talent Relationship Manager al Antenei Group, începând cu data de 3 iulie 2015. Doamna Lazarov va deține în continuare și funcția de Head of...