x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 1901


Mai multe titluri din categorie

Natalia Oreiro revine în România, pe Happy Channel, în telenovela “Doar tu” (“Solamente Vos”)

Natalia Oreiro revine în România, pe Happy Channel, în telenovela “Doar tu” (“Solamente Vos”)
Natalia Oreiro, una dintre cele mai iubite actrițe sud-americane din lume, adorabila Milagros din telenovela fenomen “Înger sălbatic” (“Muñeca brava”), revine în...

Criss (Cristina Ciobănașu) împlinește 20 ani

Criss (Cristina Ciobănașu) împlinește 20 ani
Ieri, 24 septembrie, Criss (Cristina Ciobănașu), vedeta Happy Channel, a împlinit 20 ani.   La 8 ani de la debutul său în televiziune, Criss se poate mândri cu o carieră artistică...

Carmen Tănase și Horia Brenciu, invitați în emisiunea Happy Day!

Carmen Tănase și Horia Brenciu, invitați în emisiunea Happy Day!
În ediția de luni, 26 septembrie, de la 8:00, Criss, Vlad, Rapha și Carmen Brumă pregătesc o ediție cu invitați de seamă și dezvăluiri emoționante, plus informații prețioase pentru un stil de...

O concurentă vine cu cățelul la „Chefi la cuțite”

O concurentă vine cu cățelul la „Chefi la cuțite”
Lunea aceasta e rândul doamnelor să-i uimească pe cei trei jurați de la „Chefi la cuțite”. În ediția de luni, difuzată la Antena 1 de la 20.30, Alina, o superbă blondă îmbrăcată...

Show-ul "Te cunosc de undeva!", lider de audienta la orase

Show-ul "Te cunosc de undeva!", lider de audienta la orase
Emisiunea "Te cunosc de undeva!", care l-a desemnat castigator pe Lucian Ionescu, a fost sambata seara lider de audienta la orase. Show-ul castigat de Lucian cu o transformare in baritonul suedez Peter Mattei...

Fanii Mad Max au luat cu asalt deşertul Mojave, la festivalul post-apocaliptic Wasteland Weekend

Fanii Mad Max au luat cu asalt deşertul Mojave, la festivalul post-apocaliptic Wasteland Weekend
Mii de persoane s-au adunat, vineri, în deşertul Mojave din California, Statele Unite, pentru a lua parte la prima zi a Wasteland Weekend, cel mai mare festival cu tematică post-apocaliptică din lume,...

Schimbare majoră la X Factor! Se intâmplă chiar din acest weekend

Schimbare majoră la X Factor! Se intâmplă chiar din acest weekend
Galerie Foto De la un italian care vrea să-i cucerească pe români cu beat-ul său, la o familie de cântăreți sau doi adolescenți care promit să spună multe în muzică, telespectatorii Antena 1 au parte de...

PREMIERE cinematografice 23 - 29 septembrie

PREMIERE cinematografice 23 - 29 septembrie
Video Berzele Berzele aduc bebeluşii la părinţi… sau cel puţin aşa făceau. Acum livrează colete. Junior activează din greşeală maşina de făcut bebeluşi, aducând pe lume o fetiţă adorabilă. Dispe...

Show la X Factor. Are look de dur, e plin de tatuaje, poartă cercei, dar e... postas

Show la X Factor. Are look de dur, e plin de tatuaje, poartă cercei, dar e... postas
Galerie Foto Are un look de dur, e acoperit de tatuaje, poartă cercei și are o voce care te ține la distanță. Dorian Lupu are 25 de ani, vine din Reșița și, în ciuda înfățișării sale de băiat rău, muncește...

“Next Star”, lider de audiență la orașe și în toată țara

“Next Star”, lider de audiență la orașe și în toată țara
Galerie Foto Cea de-a doua ediție a noului sezon “Next Star”, care l-a desemnat câștigător pe Eduard Ungureanu (12 ani) din Brașov, a fost joi seara lider de audiență la orașe și în toată țara....

Te cunosc de undeva. Lucian Ionescu a cântat operă pe stradă, din cauza vecinilor

Te cunosc de undeva. Lucian Ionescu a cântat operă pe stradă, din cauza vecinilor
Galerie Foto Misiune complicată pentru actorul Lucian Ionescu (26 de ani), sâmbătă, 24 septembrie, ora 20.00, la “Te cunosc de undeva!”, când va trebui să se transforme în baritonul suedez Peter...

Concurs! Jurnalul National si Freeman Entertainment te invită la film!

Concurs! Jurnalul National si Freeman Entertainment te invită la film!
Galerie Foto Jurnalul Naţional şi Freeman Entertainment te invită la film! Trimite un e-mail pe adresa concurs@jurnalul.ro, cu răspunsul corect la întrebarea "Cum se numeşte personajul principal din...

Mihai Bendeac: În puii mei, urmeaza „Băieți de oraș”! Serial TV, la Antena 1

Mihai Bendeac: În puii mei, urmeaza „Băieți de oraș”! Serial TV, la Antena 1
Galerie Foto Antena 1 pregătește pentru această toamnă un serial de comedie, “Băieți de oraș”. Difuzat în continuarea show-ului „În puii mei”, acesta îi va avea în centrul...

Disney spune când va apărea al treilea film din seria spin-off "Star Wars"

Disney spune când va apărea al treilea film din seria spin-off "Star Wars"
Şeful executiv al Disney a confirmat că a treia producţie din seria spin-off "Star Wars", desprinsă din cea originală, va fi lansată în 2020. Bob Iger a dezvăluit, în conferinţa Goldman...

Ea va prezenta Observator Special, din această seară, la Antena 1!

Ea va prezenta Observator Special, din această seară, la Antena 1!
Galerie Foto Începând de azi, telespectatorii Antena 1 se vor întâlni în fiecare seară, de luni până vineri, la Observator Special cu Ana Maria Gheorghe. Prezentatoarea va prelua ștafeta de la...