x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



Afisari: 2292


Mai multe titluri din categorie

Caragiale și berăriile lui falimentare. Mică istorie romanțată

Caragiale și berăriile lui falimentare. Mică istorie romanțată
C-o fi fost grecotei sau armân, ori poate corcitură dintr-acestea două (sau, și mai rău, dintre alte câteva neamuri balcanice), Caragiale s-a așezat singur în insectarul istoriei,...

„Chefi la cuțite” a fost lider de piață luni seara pe toate categoriile de public

„Chefi la cuțite” a fost lider de piață luni seara pe toate categoriile de public
„Chefi la cuțite” i-a ținut luni seară în fața televizioarelor pe cei mai mulți români, astfel că show-ul a fost lider de audiență pe toate categoriile de vârstă. Nu mai puțin de...

Cristi Priză, cel de-al patrulea finalist ales de telespectatorii Antena 1 prin aplicația „iUmor”

Cristi Priză, cel de-al patrulea finalist ales de telespectatorii Antena 1 prin aplicația „iUmor”
Cel de-al patrulea concurent care merge în finală în urma voturilor telespectatorilor prin aplicația iUmor este Cristi Priză, cu un număr de stand up comedy cu care i-a cucerit pe jurați. Cristi a...

Se împart ultimele cuțite și începe Bootcampul la „Chefi la cuțite”

Se împart ultimele cuțite și începe Bootcampul la „Chefi la cuțite”
Luni seara de la 20.30 chefii Bontea, Dumitrescu și Scărlătescu împart ultimele cuțite în audițiile din acest sezon și dau startul primei probe de Bootcamp. Seara nu va fi lipsită de momente memorabile...

Ceremonie emoționantă la Hollywood în memoria regretatei actriţe Debbie Reynolds şi fiicei sale, Carrie Fisher

Ceremonie emoționantă la Hollywood în memoria regretatei actriţe Debbie Reynolds şi fiicei sale, Carrie Fisher
O ceremonie de omagiu, adus regretatei actriţe Debbie Reynolds şi fiicei sale, Carrie Fisher, a reunit sâmbătă pe dealurile de la Hollywood aproape o sută de apropiaţi, fani şi prieteni ai celor două...

Răspunde corect şi câştigă cartea ”Caraval”

Răspunde corect şi câştigă cartea ”Caraval”
Caraval ne aduce în prim-plan povestea a două surori care reuşesc să scape de sub stric­tețea unui tată tiranic atunci când pătrund în intriga periculoasă a unui joc legendar. Scarlett nu...

Loredana și Cornelia Catanga, Alex Velea, Missy Elliott și Marina Voica, la “Te cunosc de undeva!”

Loredana și Cornelia Catanga, Alex Velea, Missy Elliott și Marina Voica, la “Te cunosc de undeva!”
Transformări totale și voci uluitoare sâmbătă, 25 martie, de la ora 20.00, la “Te cunosc de undeva!”, într-o nouă ediție jurizată de Ozana Barabancea, Andreea Bălan, Andrei Aradits și...

Un weekend magic de primăvară, la Happy Channel!

Un weekend magic de primăvară, la Happy Channel!
Prin ce aventuri trec personajele Miruna și Victor din iSerialul “Când mama nu-i acasă”? Ce poveste excepțională vine la “Happy Classic”? Ce gătim sănătos și delicios pentru cei...

Sofia Vergara şi Andy Garcia vor juca în thriller-ul 'Bent'

Sofia Vergara şi Andy Garcia vor juca în thriller-ul 'Bent'
Actriţa columbiană Sofía Vergara şi actorul american de origine cubaneză Andy Garcia vor juca în thriller-ul 'Bent', informează site-ul de specialitate The Hollywood Reporter citat de...

Festivalul UNTOLD ar putea avea o ediție și la Constanța

Festivalul UNTOLD ar putea avea o ediție și la Constanța
Celebrul Festival UNTOLD ar putea ajunge la Constanța! Directorul general UNTOLD s-a întâlnit, astăzi, cu primarul Decebal Făgădău pentru a pune la punct detaliile organizării festivalului. Bogdan...

O mulțime de costume și personaje ciudate invadează scena ”iUmor”

O mulțime de costume și personaje ciudate invadează scena ”iUmor”
Galerie Foto O nouă ediție ”iUmor” aduce câteva apariții cel puțin inedite la Antena 1, duminică, 26martie, de la ora 20:30: concurenți surpriză, la care nici juriul, nici publicul emisiunii nu se...

O nouă concurentă își declară admirația față de Mihai Bendeac, pe scena „iUmor”

O nouă concurentă își declară admirația față de Mihai Bendeac, pe scena „iUmor”
„Idolul meu este Mihai Bendeac, trebuie să recunosc”, va spune o concurentă înainte să urce pe scena ”iUmor”, duminică, de la ora 20:30, numindu-l pe acesta „sursa ei de...

Bendeac acordă prim ajutor unui concurent, însă acesta nu pare să aprecieze gestul la adevărata valoare

Bendeac acordă prim ajutor unui concurent, însă acesta nu pare să aprecieze gestul la adevărata valoare
Cea de a patra ediție a noului sezon ”iUmor” va fi de-a dreptul hilară pentru jurații Delia, Bendeac și Cheloo. Și pentru unii dintre concurenți, ale căror socoteli de acasă nu se potrivesc cu cele......

Ruby face o dezordine monstru în platou, la “Te cunosc de undeva!”. După show, a plecat acasă deghizată în Alex Velea

Ruby face o dezordine monstru în platou, la “Te cunosc de undeva!”. După show, a plecat acasă deghizată în Alex Velea
Ruby face o dezordine monstru sâmbătă, 25 martie, de la ora 20.00, în platou, la “Te cunosc de undeva!”, când se va transforma într-un personaj pe care și l-a dorit foarte mult,...

Luminița Anghel, jignită grav după participarea la Eurovision

Luminița Anghel, jignită grav după participarea la Eurovision
Luminiţa Anghel a dezvăluit că a fost insultată şi jignită în cel mai groaznic mod cu putinţă după ce a făcut parte din juriul care a decis cine va reprezenta România la Eurovision. „Am...
Serviciul de email marketing furnizat de