x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Calendar religios - 20 februarie. Sfântul Leon, episccopul Cataniei, și lupta lui cu vrăjitorul Eliodor

Calendar religios - 20 februarie. Sfântul Leon, episccopul Cataniei, și lupta lui cu vrăjitorul Eliodor
Pe data de 20 februarie, în Biserica Ortodoxă, se face pomenirea Sfântului Leon, episcopul Cataniei. Acesta est cunoscut pentru lupta sa cu vrăjitorul Eliodor, intrând alături de el în...

Angelina Jolie este atât de slabă încât suscită îngrijorare

Angelina Jolie este atât de slabă încât suscită îngrijorare
Angelina Jolie este o actriţă care nu şi-a făcut vreodată probleme pentru silueta ei. Însă de când s-a aflat de divorţul său de Brad Pitt, Angelina a pierdut destul de mult din greutate. S-a...

Regina muzicii pop își șochează fanii. Ce imagine a postat Madonna

Regina muzicii pop își șochează fanii. Ce imagine a postat Madonna
Galerie Foto Una dintre cele mai celebre cântărețe de muzică pop din SUA a reușit să scandalizeze din nou, fanii acesteia fiind șocați. Madonna a publicat pe contrul ei de Instagram o fotografie în care este de...

VIDEO - Black Panther, primul film cu supereroi de culoare, a ajuns în fruntea box-office-ului american

VIDEO - Black Panther, primul film cu supereroi de culoare, a ajuns în fruntea box-office-ului american
Video Black Panther, cel de-al 18-lea film din universul Marvel, având în distribuţie actori afroamericani în frunte cu Chadwick Boseman, a pulverizat pronosticurile, instalându-se în forţă pe...

Brâncuşi – de la ţăranul român la zeul universal. Tulburătoarea iubire pentru Maria Tănase

Brâncuşi – de la ţăranul român la zeul universal. Tulburătoarea iubire pentru Maria Tănase
Luni, 19 februarie, se împlinesc 142 de ani de la naşterea lui Constantin Brâncuşi, românul care a avut o contribuţie esenţială la înnoirea viziunii plastice în sculptura contemporană...

Asia Express îşi trimite telespectatorii în Thailanda

Asia Express îşi trimite telespectatorii în Thailanda
Galerie Foto Asia Express, show difuzat de Antena 1 luni şi marţi de la ora 20.00, lansează  pe 19 februarie concursul on-line „Drumul dragonului”, concurs ce pune la bătaie o vacanţă pentru două persoane...

Cezara Dafinescu: "Frumusețea poate fi un handicap".

Cezara Dafinescu: "Frumusețea poate fi un handicap".
Cezara Dafinescu a fost invitată în emisiunea "Adevăruri de viață", unde a povestit cele mai frumoase experiențe din viața ei. De asemenea, actrița a spus că ea nu a avut prietene de-a lungul...

BAFTA 2018: "Three Billboards Outside Ebbing, Missouri", desemnat cel mai bun film britanic

BAFTA 2018: "Three Billboards Outside Ebbing, Missouri", desemnat cel mai bun film britanic
Lungmetrajul "Three Billboards Outside Ebbing, Missouri" , regizat de cineastul Martin McDonagh, a câştigat premiul BAFTA pentru cel mai bun film britanic, duminică seară, la Londra, la cea de-a 71-a...

Doliu în cinematografie. S-a stins din viata un regizor important

Doliu în cinematografie. S-a stins din viata un regizor important
Regizorul şi producătorul Idrissa Ouédraogo a murit duminică la Ouagadougou la vârsta de 64 de ani, a anunţat Uniunea naţională a cineaştilor din Burkina Faso într-un...

Delia, Cheloo și Bendeac își vor măsura puterile: concurs de skandenberg la pupitrul "iUmor"

Delia, Cheloo și Bendeac își vor măsura puterile: concurs de skandenberg la pupitrul "iUmor"
Galerie Foto Delia, Cheloo și Mihai Bendeac își vor măsura puterile în acest sezon într-un concurs de skandenberg la pupitrul juraților. Sezonul cu numărul cinci "iUmor" va putea fi urmări în...

Amza Pellea, actor din întâmplare... sau cum a făcut drumul de la uzină la teatru și film

Amza Pellea, actor din întâmplare... sau cum a făcut drumul de la uzină la teatru și film
Actor, profesor, fost director al teatrului din Craiova (1973-1974), Amza Pellea (1931-1983) face parte din promoţia de aur a teatrului românesc. Era popular, tonic, plin de umor spontan şi de bună calitate....

Nichita Stănescu - „inima cu dor cu tot”

Nichita Stănescu - „inima cu dor cu tot”
Când vine vorba de poetica de pe la noi, un reper incontestabil rămâne Nichita Stănescu. Cei care au avut șansa de a-l fi cunoscut, au fost dăruiți cu amintiri menite a rezista până la finalul...

Maria Tănase - spioană?

Maria Tănase - spioană?
Maria Tănase, „privighetoarea muzicii populare româneşti“, a dus o viaţă de poveste care pe alocuri s-a împletit cu elemente de film poliţist. A fost adorată de români, iubită de...

Vescan feat. Raluka se simt „Ca doi necunoscuți” în cea mai recentă piesă lansată de artist

Vescan feat. Raluka se simt „Ca doi necunoscuți”  în cea mai recentă piesă lansată de artist
Video Vescan lansează cea de-a doua piesă de pe albumul #MuzicăSauNebunie, „Ca doi necunoscuți” feat Raluka.   Ca doi necunoscuți – Vesan feat. Raluk Vescan feat. Raluka - Ca Doi...

Calendar religios - 16 februarie. Sfinții Mucenici Pamfil și Valent

Calendar religios - 16 februarie. Sfinții Mucenici Pamfil și Valent
Pe data de 16 februarie, în Biserica Ortodoxă, se face pomenirea Sfinților Mucenici Pamfil și Valent. Pătimirea celor doisprezece Sfinți Mucenici persecutați pe vremea lui Dioclețian. Acesti doisprezece...
Serviciul de email marketing furnizat de