x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 1159


Mai multe titluri din categorie

Taine si Abigail, live @ fabrica

Taine si Abigail, live @ fabrica
Evenimentul Cosmar pe Strada Mortii cu grupurile Taine si Abigail, are loc pe 24 Aprilie in club Fabrica, unde invitat special este Gabi Gombos cel care, in anii 90 a pus bazele fanzinului “Metalfan” si a...

Concert Blue Sound Chicago

Concert Blue Sound Chicago
De Sfantul Gheorghe, pe 23 aprilie, la H are loc concertul grupului bucurestean Blue Sound Chicago. Iată o succinta prezentare facuta de solistul formatiei, Dan Blueman: “Blue Sound Chicago este o experienţă...

"Simplu, Frumos, Bun" - noul motto al Elei Craciun

"Simplu, Frumos, Bun" - noul motto al Elei Craciun
Ela Craciun, jurnalist, blogger si mama a doi copii, si-a sabatorit ziua de nastere, alaturi de totii prietenii din mediul online si offline. In permanenta atasata de blogul sau, pe care impartaseste cele mai noi si...

Temptation Island - Raul Popa a făcut liceul mergând zilnic 60 de kilometri pe bicicletă

Temptation Island - Raul Popa a făcut liceul mergând zilnic 60 de kilometri pe bicicletă
Spune că pentru a ieși în evidență la o petrecere trebuie doar să apară și pe bună dreptate! Raul Popa, una dintre tentațiile cărora concurentele de la „Temptation Island – Insula iubirii” vor fi nevoite...

Ceaikovski in love, la Ateneu

Ceaikovski in love, la Ateneu
 Tinerimea Română prezintă pe 26 aprilie, de la ora 19.00 la Ateneul Român, concertul Ceaikovski in love, cu Orchestra Română de Tineret, dirijor Cristian Mandeal. Superbul program al serii are în centru trei...

Bogdan Zvoristeanu canta pe vioara Gagliano la Sala Radio

 Bogdan Zvoristeanu canta pe vioara Gagliano la Sala Radio
Vineri, 24 aprilie, de la ora 19.00, Bogdan Zvoristeanu revine pe scena Salii Radio impreuna cu vioara sa de patrimoniu universal Gagliano (realizata in 1761). Cu acest prilej, el va interpreta, alaturi de Orchestra Nati...

Luni la ”Hell’s Kitchen – Iadul bucătarilor” jurații împart tunicile negre

Luni la ”Hell’s Kitchen – Iadul bucătarilor” jurații împart tunicile negre
Pentru cinci dintre concurenții de la ”Hell’s Kitchen – Iadul bucătarilor” emoțiile vor atinge cote alarmante în ediția de luni seară: jurații îi vor nominaliza pe cei care vor primi tunicile negre și...

Sezonul doi din “Star Wars Rebels” a isterizat fanii

Sezonul doi din “Star Wars Rebels” a isterizat fanii
Video Fanii Star Wars au fost în delir, ieri, la lansarea ultimului sezon “Star Was Rebels”, cel de-al doilea. Peste 6.000 de persoane au venit să stea de vorbă cu vocile personajelor şi să “tragă cu ochiul”la ce...

Horia Muntenus, scriitor: „Un artist pendulează între modestie şi orgoliu”

Horia Muntenus, scriitor: „Un artist pendulează între modestie şi orgoliu”
Poetul Horia Muntenus a „debutat” recent cu un roman. E vorba de volumul „Dincolo de stelele reci”, carte apărută la Editura Azbest Publishing din Şiria (Arad), satul natal al lui Ioan Slavici. El va putea fi...

Teaserul “Star Wars – The Force Awakens” a devenit viral: 11 milioane de accesări în nouă ore de la lansare

Teaserul “Star Wars – The Force Awakens” a devenit viral: 11 milioane de accesări în nouă ore de la lansare
La Anheim, California, a început joi Star Wars Celebration, un eveniment de proporţii gigantice la care se adună fani din toata lumea. Anul acesta este cu atât mai important cu cât actuala gală vine în...

BB-8, noul robot din familia Star Wars

BB-8, noul robot din familia Star Wars
Gata! Simpaticul R2-D2 are deja un concurrent. Este vorba de noul robot din amilia Star Wars, dezvăluit publicului la Anaheim, Caifornia, cu ocazia Star Wars Celebration. Este jucăuş, rotund, are ceva din Wall-E ( că...

Show Rhythm of the Dance la Dollywood, parcul de distractii al celebrei Dolly Parton!

Show Rhythm of the Dance la Dollywood, parcul de distractii al celebrei Dolly Parton!
Galerie Foto Compania Nationala de Dansuri a Irlandei a oferit show-ul Rhythm of the Dance la cea de-a 15-a editie a Festivalului Natiunilor de la Dollywood, parcul de distractii ce apartine celebrei interprete Dolly Parton....

“Te cunosc de undeva!”. Lidia Buble cântă cu un piton de 20 de kg pe umeri

“Te cunosc de undeva!”. Lidia Buble cântă cu un piton de 20 de kg pe umeri
Sâmbătă, 18 aprilie, la “Te cunosc de undeva!”, Lidia Buble o va imita pe Inna și va cânta purtând pe umeri un piton de 20 de kg și patru metri lungime.“Mi-a fost foarte frică. Am o fobie maximă față de...

Simona Gherghe a împlinit 13 ani, la Antena 1: “Sunt emoționată. O treime din viață mi-am petrecut-o aici”

Simona Gherghe a împlinit 13 ani, la Antena 1: “Sunt emoționată. O treime din viață mi-am petrecut-o aici”
Simona Gherghe, prezentatoarea emisiunii „Acces direct”, a împlinit, pe 15 aprilie, 13 ani de când face parte din familia Antenei 1. “Sunt emoționată... A trecut foarte repede timpul, parcă mai ieri am venit...

Roxana Nemeș sare în ajutor la „Star salvator”

Roxana Nemeș sare în ajutor la „Star salvator”
Duminică, 19 aprilie, e rândul Roxanei Nemeș să schimbe o viață alături de Oana Roman la „Star salvator”, emisiune difuzată de Antena Stars de la 20:00. Roxana va merge în localitatea Răcăciuni, din...