x close

Un Jean Moscopol al literaturii

0
Autor: Roxana Vintila 17 Iun 2009 - 00:00
Un Jean Moscopol al literaturii Angelo Brezoianu/Agerpres


A scris despre iubire... în "Invitaţie la vals", "Scrisoare de dragoste" sau "Elevul Dima dintr-a şaptea". Este unul dintre cei mai citiţi scriitori din perioada interbelică şi nu numai: Mihail Drumeş. Se ştiu puţine despre omul şi scriitorul Drumeş, "Despre Elevul Dima dintr-a şaptea"..., despre tainele iubirii din adolescenţă ne vorbeşte criticul literar Paul Cernat, lector doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii din Bucureşti.



Sunt unele lucruri în iubire care nu se pot spune decât în taină. Pentru că însăşi iubirea este o taină. Sau că adevăratele sentimente sunt intraductibile. Niciodată când spui "Te iubesc" nu exprimi tot ceea ce simţi pentru acea persoană... se mai spune şi că de fiecare dată când păşim pe treptele iubirii vom suferi, pentru că de cele mai multe ori dra­gos­tea se sprijină pe cele mai frumoase iluzii... Să fie "mitul fericirii prin iubire" cel mai mare mister al existenţei noastre, aşa cum măr­tu­ri­sea "Cel mai iubit dintre pământeni..."?

"Dr­a­gos­tea unei fete e aproape o pietate. Nimic pe lume nu dă impresia de ceva suav, celest, ideal, ca dragostea aceasta pudică şi tremurată", spunea Mihail Drumeş. Aşa cum spuneam, unul dintre cei mai citiţi autori ai perioadei interbelice. Este auto­r­ul romanului de dragoste "Elevul Dima dintr-a şaptea"... un roman despre iubirea din cea mai romantică perioadă a vieţii... adolescenţa. "Am descoperit «Elevul Dima dintr-a şaptea» pe la 13-14 ani, într-o ediţie veche, şi nu ştiu de ce am rămas cu impresia că, în perioada comunistă, ro­manul devenise un pic clandestin din cauza picanteriilor lui.

Eram în pragul admiterii la li­ceu şi eram curios să ştiu cum era viaţa de li­ce­an înainte de venirea comuniştilor", îşi începe "povestea... din adolescenţă" Paul Cernat. "De­vo­ram, pe atunci, Cişmigiu & Co, «Corigent la limba română» de Ion Minulescu, «Oraşul cu salcâmi» de Mihail Sebastian sau volumul al doilea din «La Medeleni». Nu auzisem încă de «Adolescenţii din Braşov» de Pericle Martinescu, iar «Romanul adolescentului miop» încă nu apăruse. Cred că şi azi cartea lui Drumeş - care a avut mitologia ei - ar interesa publicul tânăr, şi nu numai ca «document de epocă». «Elevul Dima dintr-a şaptea» m-a amuzat pe atunci, mi se pare de altfel şi acum un roman simpatic, pitoresc, scris cu lejeritate, umor şi cu o anumită intuiţie a psihologiei adolescenţei..."


AROMĂN
Mihail Drumeş este la origini aromân... poate că pentru universul său literar acest lucru este lipsit de importanţă... dar nu şi pentru recep­ta­rea lui critică. Paul Cernat consideră că, la fel ca şi Nicolae Batzaria - un alt aromân de succes -, Mihail Drumeş a fost un bun popularizator cul­tural, un harnic  producător de literatură populară (astăzi i-am spune de consum), "pentru copii şi tineret", scrisă profesional şi cu li­pici la cititorul obişnuit.

"Azi, ca şi ieri, este considerat un autor comercial prin excelenţă, un fel de Jean Moscopol al literaturii interbelice. Cel puţin în «Elevul Dima...» mi se pare însă net superior romanelor lui George Şovu - un epigon al lui Drumeş, de altfel, adaptat cu in­te­ligenţă oportunistă vremurilor mai noi. Cartea se apropie destul de mult de exigenţele literaturii mainstream, mai ales în prima ei parte. N-aş putea spune că toate istoriile lite­ra­re îl ignoră pe autorul ei, destul de bine re­pre­zentat şi în dicţionare. Sigur, critica «serioa­să» îl priveşte cu condescendenţă, ca pe un manufacturier trivial şi siropos care scrie după reţetă. Adevărul e că această literatură «populară», scrisă cu meşteşug şi uneori cu destul ta­lent, ar merita altfel reexaminată, evident, fără a cădea în extrema cealaltă. Nu ne-ar strica să avem mai mulţi scriitori precum Drumeş.

În general, scriitorul «modern» dispreţuieşte superior publicul larg sau, dacă e «postmo­dern», îl ironizează. Dar orice literatură matură îşi are scriitorii ei populari, capabili să încânte categorii largi de cititori, chiar dacă nu ne­a­pă­rat şi pe cei exigenţi. N-aş dispreţui nici lectura naivă, de identificare cu personajele. În ab­sen­ţa ei, literatura se transformă rapid dintr-o posibilă sursă de bucurie într-un exerciţiu in­te­­lectual antipatic", este de părere Paul Cernat.  


ACELEAŞI TRĂIRI
"Elevul Dima dintr-a şaptea" se citeşte cu plăcere de la 15 la 50 de ani. Sigur că, în funcţie de vârstă, percepţia noastră e diferită... dar la fiecare etapă din viaţă îl poţi descoperi altfel. "Da, aş reciti oricând cu amuzament «Elevul Dima dintr-a şaptea». Nu cu plăcerea naivă din (pre) adolescenţă, fireşte, deşi ceva-ceva o fi rămas din ea", mărturiseşte Paul Cernat.

"Nu l-am mai deschis de vreo 15 ani! Cred însă că elevii de azi îl vor recepta destul de bine. În definitiv, deşi nu ascultau aceleaşi muzici, nu umblau pe net şi nu discutau pe mess sau la telefoane mobile, adolescenţii lui Drumeş aveau trăiri destul de asemănătoare cu ale celor din zilele noastre. Apropo, faptul că acest scriitor popular continuă să aibă succes după atâţia zeci de ani ar trebui să ne dea de gândit, în condiţiile în care atâtea plicticoşenii sofisticate şi cu pretenţii sunt uitate inclusiv de critici la câţiva ani după apariţie", spune în încheiere criticul literar Paul Cernat.
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi,   elevul dima,   drumeş,   drume

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 



 
Afisari: 1744


Mai multe titluri din categorie

Antena 1 a preluat conducerea clasamentului audienţelor pe întreaga zi!

Antena 1 a preluat conducerea clasamentului audienţelor pe întreaga zi!
În perioada 23 – 26 mai, Antena 1 a preluat conducerea clasamentului televiziunilor, în rândul publicului cu vârste cuprinse între 18 – 49 de ani, înregistrând o...

Finala „Te cunosc de undeva!”, lider de audienţă la oraşe şi în toată ţara

Finala „Te cunosc de undeva!”, lider de audienţă la oraşe şi în toată ţara
„Sunt foarte fericit că mi-am văzut visul cu ochii! Când am fost anunţat drept câştigător, nici nu ştiam cum să reacţionez... Abia când au bubuit confetti-urile, mi-au dat lacrimile. Apoi...

Telespectatorii pot primi acasă preparatele gătite în finala „Chefi la cuțite”

Telespectatorii pot primi acasă preparatele gătite în finala „Chefi la cuțite”
Show-urile culinare nu se urmăresc niciodată pe stomacul gol și asta pentru că e deosebit de dificil să faci față tuturor preparatelor pe care le vezi la televizor. Fiecare dintre telespectatori ar vrea să guste...

DOLIU în cinema! A murit actriţa Angela Paton, cunoscută pentru rolul din "Ziua cârtiței"

DOLIU în cinema! A murit actriţa Angela Paton, cunoscută pentru rolul din "Ziua cârtiței"
Lumea filmului american este din nou în doliu. Actiţa Angela Paton, cunoscută din filmul „Groundhog Day - Ziua cârtiței” sau serialul „Grey’s Anatomy – Anatomia lui...

Directorul Teatrului din Sibiu, răspuns la acuzațiile de abuz la adresa fetițelor care joacă în Faust

Directorul Teatrului din Sibiu, răspuns la acuzațiile de abuz la adresa fetițelor care joacă în Faust
"Faust"-ul în regia lui Silviu Purcărete, o producție a Teatrului Național "Radu Stanca" din Sibiu, a devenit un subiect controversat. Spectacolul i-a atras atenția psihologului sibian...

PREMIERE cinematografice 27-29 mai

PREMIERE cinematografice 27-29 mai
Alice Through the Looking Glass Îi vom revedea pe Mia Wasikowska în rolul lui Alice, Johhny Depp în rolul Pălărierului Nebun, în vreme ce Helena Bonham Carter şi Anne Hathaway se vor...

Tribut pentru trupe celebre, în week-end

Tribut pentru trupe celebre, în week-end
Festivalul HeyDay, care are loc în perioada 27 – 29 mai, în Parcul Izvor din Bucureşti, va aduce în faţa spectatorilor unele dintre cele mai cunoscute „tribute acts”. Artişti care i...

Radu Beligan se reface la kinetoterapie

Radu Beligan se reface la kinetoterapie
Marele actor şi-a întrerupt stagiunea din această primăvară din cauza problemelor de sănătate, iar acum starea lui s-a ameliorat. Surse din preajma lui Radu Beligan au dezvăluit, pentru „ring”,...

Solistul unei importante trupe rock are CANCER cerebral terminal. Va participa la un ultim turneu

Solistul unei importante trupe rock are CANCER cerebral terminal. Va participa la un ultim turneu
Gord Downie, solistul trupei de rock The Tragically Hip, una dintre cele mai influente din ţară din ultimii ani, suferă de cancer cerebral terminal. The Tragically Hip a informat pe site-ul său că boala lui...

Jurații aduc gustul propriei copilării la „Chefi la cuțite”

Jurații aduc gustul propriei copilării la „Chefi la cuțite”
Seara de luni la „Chefi la cuțite” are gust de copilărie. Asta pentru că chefii primesc misiunea de a se confrunta în farfurii în care să așeze cu multă măiestrie gustul propriei...

O figură celebră a cinematografiei a murit. Roluri memorabile în filme cu priză la români

O figură celebră a cinematografiei a murit. Roluri memorabile în filme cu priză la români
Burt Kwouk, devenit celebru pentru rolul de servitor al inspectorului Clouseau din seria de filme Pantera roz, a murit la vârsta de 85 de ani, informează BBC. Burt Kwouk a apărut în rolul lui Cato...

ZU TV, lider absolut de audienţă pe nişa televiziunilor de muzică 

ZU TV, lider absolut de audienţă pe nişa televiziunilor de muzică 
Galerie Foto Sâmbătă, pe 21 mai, Zu TV a transmis integral, în direct,  concertul “Forţă Zu”, care, în acest an a avut loc în Capitală. Peste o sută de mii de oameni au fost prezenţi &i...

Mungiu promovează filmul de autor la Cannes

Mungiu promovează filmul de autor la Cannes
Cristian Mungiu a obţinut premiul pentru regie cu filmul "Bacalaureat", în competiţia principală de la Cannes, împărţind distincţia cu francezul Olivier Assayas, autor al peliculei...

Observator lansează campania RoMândria

Observator lansează campania RoMândria
Avem o Românie frumoasă, profundă, autentică, iar cei care au început să se reîndrăgostească de ea, să iubească tot ce este cu adevărat autentic sunt tot mai mulți. Din 23 mai, Observator...

Guvernul îl felicită pe Cristian Mungiu pentru premiul câștigat la Cannes

Guvernul îl felicită pe Cristian Mungiu pentru premiul câștigat la Cannes
Guvernul României ține să-l felicite pe Cristian Mungiu pentru premiul obținut la Festivalul de film de la Cannes. "Felicitări lui Cristian Mungiu pentru câștigarea premiului pentru regie la cea...