Bosch investighează moartea tinerei Daisy Clayton, în vârstă de cincisprezece ani, o fugară ajunsă pe străzile din Hollywood, care a fost ucisă cu brutalitate, trupul fiindu-i aruncat într-un tomberon ca un gunoi. Acum, Ballard își unește forțele cu Bosch pentru a afla ce s-a întâmplat cu Daisy și pentru a-l aduce, în sfârșit, pe ucigaș în fața justiției.
MICHAEL CONNELLY s-a născut în Philadelphia, în 1956. A hotărât să devină scriitor descoperind cărțile lui Raymond Chandler, drept urmare, a obținut o diplomă în jurnalism cu specializarea scriere creativă, la Universitatea din Florida. A lucrat la diferite ziare din Daytona Beachși Fort Lauderdale, precum și la Los Angeles Times. Cărțile sale au fost traduse în 39 de limbi. A câștigat 15 premii internaționale. Pe lângă profesia de scriitor, Connelly este unul dintre producătorii și scenariștii serialelor de televiziune Bosch și Level 9. Poate fi văzut ocazional în serialul Castle, jucând pocker.