x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Constantin Chiriac, directorul Festivalului de Teatru de la Sibiu: "Trupele sunt alese pe criteriul calităţii”

0
Autor: Maria Sârbu 14 Mai 2012 - 14:57
Constantin Chiriac, directorul Festivalului de Teatru de la Sibiu:
● Jurnalul National: Tema editiei a XIX-a a Festivalului de la Sibiu este "Crize. Cultura face diferenta'. De ce un asemenea generic in care cuvantul criza sta in fata? In ce masura a influentat criza financiara editiile desfasurate in ani de grele incercari?
● Constantin Chiriac: Criza este cuvantul care sta pe buzele tuturor. In anii de criza, artistii incearca sa gaseasca formule adecvate de a se apropia de sufletul omului. Nu intamplator, in ultimii trei ani, afluenta de public a crescut mult. In momente grele, oamenii cauta un refugiu, cauta un loc in care e mai putina minciuna. Ei au nevoie de frumos, de liniste, de intelegere. Bineinteles, criza financiara a influentat in ultimii ani festivalul nostru. Bugetele nu numai ca nu au crescut, dar au ramas aceleasi sau au scazut. In conditiile in care euro are o dezvoltare cu totul neasteptata iar serviciile urca exponential in functie de cursul monedei europene si a cotatiei petrolului, vrand-nevrand toate te forteaza sa te inghesui intr-un buget din ce in ce mai mic. Si totusi, editiile din ultimii trei ani au fost mai puternice, din punct de vedere calitativ si cantitativ. Alegand tema pentru editia 2012, ne-am gandit ca exista un moment de gratie: e vorba de o cultura a afacerilor, o cultura a educatiei, o cultura a relatiilor umane si nu doar de cultura la modul specific. Am impus-o pentru ca este important sa scapam, cat putem mai mult, de minciuna. S-a mintit mult, de aceea am vrea ca in fiecare domeniu sa existe ceva care sa faca diferenta. Sa existe certitudinea ca viata noastra poate fi mai buna.

● Programul este foarte incarcat si in acest an. Ati renuntat, din cauza banilor, la ceva care v-ati dorit neaparat sa se vada la Sibiu?
● Programul l-am dorit asa pentru ca, macar o data pe an, intr-un loc din Romania sa existe o sarbatoare a frumosului. Asa cum se stie, Festivalul nostru este al treilea in lume ca numar de spectacole, ca numar de spectatori, ca numar de spatii de joc si ca numar de tari participante. Anul acesta, am dezvoltat cateva noi spatii de joc. Sunt si sectiuni noi. Astfel, avem o sala de sport pe care am utilat-o special ca pe o sala de spectacol. Avem o sectiune de film. Vor fi spectacole si in curtea interioara a Muzeului de Istorie, dar si in alte cluburi, decat cele de pana acum. Am marit sectiunea referitoare la teatrele independente. Organizam pentru prima data o sectiune a scolilor de teatru. Tot pentru prima data vor fi spectacole in cele mai importante locasuri de cult.
Din pacate, a fost cel mai greu an pentru finantare. Pentru prima data am fost nevoit sa fac un lucru pe care nu as fi dorit sa-l fac vreodata. Unui fost ministru al Culturii, care a considerat ca Festivalul de Teatru de la Sibiu nu poate fi o actiune prioritara a acestui stat, i-am facut sesizare penala. In acelasi timp, l-am acuzat si il acuz de deturnare de fonduri, de tratament ilegal. Un teatru de renume, cum este Teatrul National din Sibiu, a ajuns sa fie tratat in Romania la modul minoritar, dandu-i-se minoritatii statut de majoritate. Nu am dorit niciodata o situatie preferentiala, am dorit sa fim egali cu toti cei care fac calitate in aceasta tara. Din pacate, pentru Festivalul de la Bogota, unde am reprezentat Romania ca tara special invitata cu doua spectacole, am fost tratati ilegal, dispretuiti, in raport cu Teatrul Maghiar din Cluj. Din aceasta cauza, am fost nevoit sa tai unele din spectacolele pe care le gandisem sa le aduc. Nu au fost multe, dar orice taiere este un act de injustete de care politicieni responsabili ar trebui sa dea seama.

● Cum ati ales trupele? Ce ati selectat?
● Intotdeauna trupele sunt alese pe criteriul calitatii. Niciodata o editie nu se construieste in pripa. Altfel nu-i poti aduce pe Peter Stein sau Jan Lauwers, sau Wajdi Mouawad, pe care ii avem in program anul acesta, decat lucrand in aceasta idee patru - cinci ani. Nici un mare nume, nici o mare companie nu vine peste noapte. In acelasi timp, excelenta se construieste in durabilitate, in consecventa, in actiuni concertate. Avem spectacole de text, spectacole de imagine, de dans, de teatru-dans, de muzica, de flamenco, spectacole non-verbale, spectacole de strada, one-man-show-uri. Vor fi spectacole in catedrale, in situri istorice. O sectiune speciala de spectacole-lectura va fi consacrata unor mari regizori care au scris piese de teatru. Spectacolele sunt foarte diverse. Pentru prima data ajunge la noi un spectacol al regizorului Grzegorz Jarzyna ('Intre noi totul e bine'), un obisnuit al scenelor pariziene, londoneze si mai ales al Festivalului de la Edinburgh. Vin la Sibiu, de asemenea, "Maxim Gorki Theater' din Berlin, cu "Printul Friedrich von Homburg'; Contemporary Legend Theatre din Taiwan, cu "Regele Lear', regia Wu Hsing-kuo - spectacol care a entuziasmat anul trecut publicul de la Festivalul de la Edinburgh, sectiunea oficiala; Nebolshoi Drama Theatre St. Petersburg, cu "Trei surori', regia Lev Erenburg – spectacol care a obtinut cel mai mare premiu pentru teatru din Rusia, "Masca de Aur'; "Maladype' din Ungaria, cu "Platonov', in regia unuia dintre cei mai interesanti creatori tineri din Europa, Zoltán Balázs; Teatr Provisorium din Polonia, cu "Fratii Karamazov', regia Janusz Oprynski si multe altele

● Va fi o premiera absoluta in festival, spectacolul lui Silviu Purcarete "Calatoriile lui Gulliver'.
● Ne bucuram ca Festivalul de la Edinburgh comisioneaza, fara sa vada, un spectacol in avans, "Calatoriile lui Gulliver'. Niciodata Festivalul de la Edinburgh nu si-a asumat un asemenea risc. Asta pentru ca "Faust' -ul lui Purcarete de la Teatrul din Sibiu a avut mare succes la acest festival.

● V-ati gandit ca editia a XIX-a sa pregateasca intr-un fel editia cu numarul 20?
● Intotdeauna editiile precedente le prefigureaza pe cele viitoare. Ele nu sunt separate. La ora actuala avem pregatita editia din 2013 in proportie de 70 %, cea din 2014 - in proportie de 40%. Avem spectacole comisionate si pentru 2017.

● De 15 ani organizati in cadrul Festivalului Bursa de spectacole. Sunteti multumit cum a evoluat? In ce masura sunt interesate de acest targ companiile de artele spectacolului?
● Bursa de spectacole este probabil cel mai relevant exemplu de felul in care structurile de stat si particulare, artistii sunt dispusi sa intre in competitia calitatii, in competitia pietei. Din pacate, sunt foarte putini dispusi sa intre in aceasta competitie. Este mult mai usor sa ne plangem, sa ne lamentam, sa stam pe bani putini, sa ne aparam locul caldut, decat sa intram in valtoarea competitiei europene, a celei mondiale, sa incercam sa facem performanta. In acest an incercam sa regandim Bursa de spectacole de la Sibiu. Vor veni reprezentanti ai mai multor burse de spectacole din lume si vom facilita un contact direct cu cei responsabili de anumite programe europene, din tara si strainatate. Participantii la Bursa vor putea sa-si prezinte proiectele, sa fie astfel auziti.

● Numarul artistilor care vor veni la festival este mare. Gasiti intelegere la administratiile hotelurilor din oras? Se implica ei in sponsorizarea festivalului, care, intr-un fel sau altul, a contribuit la dezvoltarea turismului in Sibiu, in imprejurimile lui?
● Sibiul este un caz special. Pe parcursul intregului sezon, incepand din aprilie pana in octombrie, foarte rar mai gasesti locuri in hoteluri. Asta datorita agendei culturale pe care Sibiul a dezvoltat-o de-a lungul timpului si cu precadere dupa ce s-a desfasurat Programul 'Sibiu – Capitala culturala europeana 2007'. E firesc ca hotelurile sa vina in intampinarea noastra, pentru ca au nevoie de spectacolele pe care le programam. In intelegere cu ei, programam marile spectacole in week-end. Dezvoltam cu hotelierii diverse programe si proiecte, care ii ajuta si ne ajuta la o convietuire mai eficienta. Cum spuneam, Sibiul este un caz special si el ar trebui studiat, ca alte comunitati sa se inspire din felul in care Sibiul a stiut sa se schimbe.

● Ce inseamna, la aceasta editie, voluntariatul? Vor veni multi oameni din proprie initiativa in serviciul festivalului?
● Voluntariatul este o actiune importanta a Festivalului. E un program coerent. Dezvoltam de sapte ani impreuna cu Japonia acest program. Sunt voluntari care vin pentru a treia oara in Sibiu. Sunt voluntari care isi platesc fara sa mai acceseze programul de competitie din Japonia privind voluntariatul. In acest an am deschis si programul pentru Coreea de Sud, China, Iran. Avem si un numar mare de voluntari care vin din tari din Europa.
Citeşte mai multe despre:   festival teatru sibiu

 



Mai multe titluri din categorie

Muzeul Național de Artă al României inaugurează cinci expoziții eveniment

Muzeul Național de Artă al României inaugurează cinci expoziții eveniment
Cu prilejul Zilei Naționale, Muzeul Național de Artă al României inaugurează cinci expoziții eveniment, care aduc în prim plan două personalități remarcabile, din diferite epoci, definitorii pentru cultura din...

MAYA ȘI ELFIE - o poveste de Crăciun - revine în decembrie la Teatrul Stela Popescu

MAYA ȘI ELFIE - o poveste de Crăciun - revine în decembrie la Teatrul Stela Popescu
Galerie Foto "Maya și Elfie - o poveste de Crăciun", un spectacol de Ioana Macarie, revine din 4 decembrie, ora 11 pe scena Teatrului Stela Popescu, la Sala Mică a Palatului Copiilor, într-o nouă...

Un spectaculos maraton de pian cu trei concerte interpretate în aceeași seară și două piane pe scenă, deschide Festivalul „Hoinar” 2021 pe 2 decembrie la Filarmonica din Brașov

Un spectaculos maraton de pian cu trei concerte interpretate în aceeași seară și două piane pe scenă, deschide Festivalul „Hoinar” 2021 pe 2 decembrie la Filarmonica din Brașov
Galerie Foto „Muzică clasică așa cum nu ați mai ascultat până acum, dedicată sută la sută regelui instrumentelor: pianul, în toate ipostazele sale, de la clasic, la modern și jazz” – este invitația pe care...

Serialul „Sex and the city” revine pe micile ecrane

Serialul „Sex and the city” revine pe micile ecrane
Cei cărora le era dor de serialul „Sex and the city” nu mai au mult de așteptat. Personajele îndrăgite pe parcursul celor 6 sezoane se întorc și dau viață unei noi povești pline de aventură. O reluare...

Târgul de Crăciun AL creativilor DIN BUCUREŞTI, ateliere pentru copii şi o Expoziţie-unicat de jocuri de colecţie în luna decembrie la ARCUB

Târgul de Crăciun AL creativilor DIN BUCUREŞTI, ateliere pentru copii şi o Expoziţie-unicat de jocuri de colecţie  în luna decembrie la ARCUB
Galerie Foto Primăria Capitalei prin ARCUB pregăteşte pentru luna decembrie un program dedicat sărbătorilor de iarnă cu târgul de Crăciun al creativilor din Bucureşti Urban Christmas Market deschis între 6 şi 23 decembrie...

REMIX ID – multiculturalitate, identitate și remixare, în Timișoara Capitală Culturală Europeană a Culturii 2023

REMIX ID – multiculturalitate, identitate și remixare, în Timișoara Capitală Culturală Europeană a Culturii 2023
Galerie Foto Proiectul Remix ID, parte a programului Timișoara Capitală Europeană a Culturii 2023, s-a născut acum patru ani din dorința de a recupera tradițiile din Banat, pierdute sau uitate, și de a le oferi o formă...

Un Mefisto de Oscar: Focus István Szabó | Episoade noi din Muntele Morții: Misterul Diatlov

Un Mefisto de Oscar: Focus István Szabó | Episoade noi din Muntele Morții: Misterul Diatlov
Galerie Foto Pe final de an, îl celebrăm pe unul dintre cei mai apreciați regizori maghiari din istorie: István Szabó. În 60 de ani, a regizat peste 40 de filme, iar unele au avut un traseu spectaculos. Trei dintre ele, toate...

Opera Națională București și Corul Madrigal anunță Târgul de Crăciun CLASSICAL CHRISTMAS MARKET

Opera Națională București și Corul Madrigal anunță Târgul de Crăciun  CLASSICAL CHRISTMAS MARKET
Opera Națională București și Corul Național de Cameră „Madrigal - Marin Constantin”, alături de Programul Național Cantus Mundi anunță organizarea primului Târg de Crăciun din România care va pune în...

Laureații Galei Premiilor Observator cultural 2021

Laureații Galei Premiilor Observator cultural 2021
Pentru a doua oară în istoria Premiilor Observator cultural, Gala Premiilor Obser­va­tor Cultural, ediția a XV-a, s-a desfășurat online, pe 25 noiembrie, într-o sesiune live, care a putut fi urmărită de...

7.000 de euro pentru câteva pagini Emil Cioran pentru "Cartea Amăgirilor" Cum performează piața de carte rară

7.000 de euro pentru câteva pagini Emil Cioran pentru "Cartea Amăgirilor"  Cum performează piața de carte rară
Galerie Foto Manuscrisul enunțat de Emil Cioran în timpul creării volumului „Cartea Amăgirilor” a fost adjudecat aseară pentru 7.000 de euro în cadrul Licitației de Carte Rară, Hărți și Manuscrise. Prețul a crescut î...

Stagiunea de marți seara. Recital de pian Florian Mitrea/ Nil Mladin

Stagiunea de marți seara. Recital de pian Florian Mitrea/ Nil Mladin
Galerie Foto Descris de Martha Argerich ca fiind „un tânăr pianist extraordinar”, Florian Mitrea, muzicianul format la București de către profesoarele Flavia Moldovan și Gabriela Enășescu, este dublu-laureat la...

Un Liliac de la Opereta

Un Liliac de la Opereta
Sâmbătă, 27 noiembrie, începând cu ora 17.30, scena Teatrului de Operetă şi Musical “Ion Dacian” va găzdui spectacolul “Liliacul”.   Tristeţea se înmulţeşte de la sine. Haideţi atunci să...

California Suite, primul spectacol regizat de Andrei Huțuleac, în premieră la unteatru

California Suite, primul spectacol regizat de Andrei Huțuleac, în premieră la unteatru
Ce au în comun un bărbat conservator care și-a înșelat soția, o actriță nominalizată la Oscar, profund nefericită în viața personală, și două cupluri aflate la finalul unei vacanțe nereușite? E simplu....

Constantin Chiriac, doctor honoris causa al Academiei de Muzică, Teatru și Arte Plastice din Moldova

Constantin Chiriac, doctor honoris causa al Academiei de Muzică, Teatru și Arte Plastice din Moldova
Galerie Foto Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice din Republica Moldova i-a acordat, miercuri, titlul de doctor honoris causa prof. univ. dr. habil. Constantin Chiriac, directorul general al Teatrului Național „Radu...

REGARD SATIRIQUES SUR FRIBOURG Expoziții simultane ale artistului Florian Doru Crihană în Elveția

REGARD SATIRIQUES SUR FRIBOURG  Expoziții simultane ale artistului Florian Doru Crihană în Elveția
Galerie Foto În perioada 1 decembrie 2021 – 28 ianuarie 2022, la Cafeneaua socio-culturală Le Tunnel din Fribourg – Elveția, respectiv în perioada 6 decembrie 2021 – 28 ianuarie 2022, la Școala „Centrul de Orientare Prof...
Serviciul de email marketing furnizat de