x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Feeria culturii coreene

0
Autor: Ema-Augusta Banu 11 Iul 2010 - 00:00
Feeria culturii coreene Bogdan Chesaru/Intact Images
Vezi galeria foto


Săptămâna trecută, pe scena Operei Naţionale Bucureşti, "Sufletul răsunător" al Coreii de Sud a vibrat în inima pu­blicului român. Spectacolul, o incursiune în muzica şi dansul tra­di­ţi­o­nal coreean, susţinut de artişti profesionişti din "Ţara Dimineţilor Cal­me", a marcat aniversarea a 20 de ani de relaţii diploma­tice bilaterale.



Cu o expresie artistică ce transcede timpul şi spaţiul venită din misterioasa Asie de Est la Bucureşti, "Coreea, sufletul răsunător" este un spectacol greu de uitat... Dovadă este starea de exaltare "mistică" de la finalul reprezentaţiei, când pleci spre casă cu sufletul vindecat, "exorcizat",  armonios acordat universului. Şi cum altfel, de vreme ce muzica şi dansul coreean au ca sursă de inspiraţie ritualurile şamanice şi budismul? Emoţia, culoarea, armonia sunetului sau delicateţea paşilor de dans...


EXOTISM ŞI UNIVERSALITATE
Spectacolul a debutat cu o operă tradiţională Pansori, o poveste epică cântată şi narată de un interpret solo cu acompaniamentul unei tobe. Acesta foloseste gesturi şi mişcări ale corpului (ballin) adecvate pentru fiecare fragment al poveştii. Chunhangga, Simcheongga, Heungbuga, Sugungga şi Jeokbyeokga sunt cele cinci piese reprezentative din repertoriul Pansori, prezente în faţa publicului de mai mult de 200 de ani. Ele  exprimă bucuria, tristeţea şi plăcerea vieţii în mod umoristic.

A urmat un răsfăţ vizual: costume fastuoase şi o formă de dans elegantă şi delicată ? "Lumina răsări­tului", alcătuită din două piese: dansul curţii regale "Gain Jeonmokdan" şi un dans popular de "Taepyeongmu". Frumuseţe la superlativ oferită de trupa artistică "Pungnyu".

Cea de-a treia reprezentaţie, Sanjo, a mizat pe talentul fiecărui interpret instrumental în parte pentru a crea o armonie generală.  Gayageum, Geomungo, Ajaeng, Daegeum, Haegeum şi Piri - instrumentele muzicale tradiţionale au dat naştere unui stil improvizaţional, similar jazzului în muzica occidentală.  

Seungmu a constituit punctul culminant în ceea ce priveşte eleganţa şi rafinamentul. Un dansator care poartă o fustă lungă de culoare indigo, o jachetă tradiţională coreeană (jeogori) şi o robă de călugăr budist (jangsam), peste care îmbracă un patrafir roşu, purtând pe cap o pălărie conică (gotgal), dansează ţinând un băţ de tobă în mână. Dansul sublimează emoţiile umane la o dimensiune mai înaltă, cu o expresie armonioasă a ritmului complicat şi a dansului profund armonizat pe ritm. Frumuseţea abstractă, spaţială, creată de mişcarea produsă prin fluturarea mânecilor lungi ale Jangsam, este de un rafinament estetic desăvârşit.

În continuare, Gagok, un gen de muzică vocală creată pentru genul tradiţional coreean de literatură Sijosi (poezie coreeană). În timp ce Pansori este o muzică gustată în principal de publicul larg, Gagok este preferată de clasele superioare ale societăţii. Iar nota de final - Buchaechum - este considerat cel mai popular dans tradiţional coreean. Îmbrăcate în Hanbok (costum tradiţional) în culori deschise, strălucitoare sau în dangui (o tunică oficială de lungime medie din timpul dinastiei Joseon), frumoasele coreence dansează cu evantaie decorate cu flori pictate sau pene.


AGONIA ŞI EXTAZUL SUNETELOR - INSTRUMENTE TRADIŢIONALE
Gayageum, instrumentul cu 12  corzi de mătase, asemănător cu ţitera, are o cutie de rezonanţă  făcută din lemn de paulownia. Cu mai puţine corzi, Geomungo a fost cândva instrumentul preferat de învăţaţii clasici. Sunetul este produs prin lovirea corzilor cu un plectru. Datorită gamei largi de sunete care se întind pe trei octave, Geomungo este consi­derat lider în zona instrumentelor cu corzi. La Ajaeng se cântă cu un arcuş făcut din lemn de forythia. El este instrumentul care produce cea mai redusă gamă de sunete, fiind des folosit în diverse combinaţii muzicale. Cu o cutie de rezonanţă din bambus şi două corzi asemănătoare cu o scripcă, Haegum se foloseşte cu un arcuş făcut din păr de cal împletit sau răsucit între corzi. Poziţia mâinii şi forţa de tragere a corzilor determină înălţimea sunetului. Tot din bambus, oboiul denumit Piri a fost introdus din Asia Centrală, în China şi Coreea, apoi în Japonia. Se foloseşte atât în muzica rituală ancestrală regală, cât şi în muzica populară. Iar Daegeum, flautul mare transversal din bambus cu şase orificii pentru degete, este cel mai larg utilizat instrument din muzica tradiţională coreeană.

Evenimentul oferit de Administraţia Patrimoniului Cultural din Coreea şi Fundaţia Patrimoniului Cultural Coreean, organizat de Ambasada Republicii Coreea în România, în colaborare cu Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional din România face parte din Turneul de Interpretare Artistică Tradiţională 2010.

"Cultura este întotdeauna domeniul cel mai pri­vilegiat în cadrul relaţiilor dintre ţări. Arta depăşeşte barierele dintre diferitele naţiuni şi popoare pentru că se adresează direct inimii şi sufletului publicului, fără a mai exista nevoia unei limbi comune. Astfel, poporul român şi cel coreean pot împărtăşi emoţia artistică a muzicii şi dansului, fapt care le apropie într-o prietenie care sfidează distanţa geografică" (E.S. Lee Kwang-Jae, ambasadorul Republicii Coreea în România).
Citeşte mai multe despre:   tentaţii

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Când ne ajută poziţia pruncului în burta mamei

Când ne ajută poziţia pruncului în burta mamei
Durerile de spate reprezintă cauza celor mai multe consultaţii la medici, ele produc cele mai multe concedii medicale în lumea largă. Acea poziţie ca a pruncului în burta mamei ajută pentru relaxarea spatelui și...

Poliția de Frontieră depistează persoane, după bătăile inimii, cu echipamente cumpărate de la apropiații generalului „Timpanul”

Poliția de Frontieră depistează persoane, după bătăile inimii, cu echipamente cumpărate de la apropiații generalului „Timpanul”
Galerie Foto Fiul patronului de la Mira Telecom, o entitate abonată, de ani buni, la contracte grele cu instituțiile din zona siguranței naționale, livrează, pentru Poliția de Frontieră, începând cu 9 noiembrie, dispozitive...

Cu semnătură, pe moarte călcând

Cu semnătură, pe moarte călcând
Galerie Foto „Refuz transportul la spital, îmi asum toate riscurile şi consecinţele, inclusiv decesul”.  Observaţia scrisă cu pixul transformă fişa de caz COVID într-un fel de certificat de deces. Pe care pacientul...

Parlamentarii termină mandatul cu datorii de aproape 100 de milioane de lei. Deputații au credite de 64 de milioane

Parlamentarii termină mandatul cu datorii de aproape 100 de milioane de lei. Deputații au credite de 64 de milioane
Galerie Foto Din cei 326 de deputați care își încheie mandatul de parlamentar luna viitoare, 180 au datorii pe persoană fizică, cumulate, în cuantum de nu mai puțin 63.726.506,51 de lei. Creditorii, ca...

Vineri, cartea „Teatru”, de Sidonia Drăgușanu. „Să scriu o piesă de teatru care să provoace scandal?! Dar ce fac pe urmă?”

Vineri, cartea „Teatru”, de Sidonia Drăgușanu. „Să scriu o piesă de teatru care să provoace scandal?! Dar ce fac pe urmă?”
Galerie Foto Jurnalul vă propune vineri o carte specială pentru iubitorii dramaturgiei, dar și pentru cei care vor să descopere un gen plin de acțiune, replici spumoase, amuzante și profunde: „Teatru”, de Sidonia...

Primarul Sectorului 1, Clotilde Armand, consiliat de un „legionar” condamnat, în Germania, pentru două crime

Primarul Sectorului 1, Clotilde Armand, consiliat de un „legionar” condamnat, în Germania, pentru două crime
Galerie Foto Clotilde Armand a anunțat, ieri, pe contul său de socializare, că a demis conducerile a trei direcții din cadrul Primăriei Sectorului 1, din Capitală. Printre structurile decapitate se numără și Poliția...

O inimă cu doar 6-8 extrasistole pe zi nu cere tratament

O inimă cu doar 6-8 extrasistole pe zi nu cere tratament
Profesorul doctor Horaţiu Moldovan a condus şi conduce secţii importante de chirurgie cardio-vasculară. A făcut inovaţii în tehnicile de chirurgie cardiacă, în disecţia acută de aortă, în anevrismele de...

ATI în flăcări, la Piatra Neamț. Tragedii la indigo, din cinci în cinci ani

ATI în flăcări, la Piatra Neamț. Tragedii la indigo, din cinci în cinci ani
Galerie Foto Incendiul de la Spitalul de Urgență din Piatra Neamț, unde, sâmbătă, și-au pierdut viața zece pacienți Covid-19, internați la Terapie Intensivă, ar fi pornit de la instalația de alimentare cu energie...

Bilanț la sfârșit de mandat. Jumătate dintre senatori termină legislatura cu datorii de peste 32 de milioane de lei

Bilanț la sfârșit de mandat. Jumătate dintre senatori termină legislatura cu datorii de peste 32 de milioane de lei
Galerie Foto Alegerile parlamentare bat la ușă, teoretic scrutinul urmând să aibă loc pe data de 6 decembrie, iar actualul Legislativ își încetează mandatul pe data de 21 decembrie. La patru ani de când au fost aleși,...

Risc major. De ce grăsimea face ravagii în caz de COVID. Dr. George Sirețeanu: Obezitatea înseamnă, practic, un sistem imun sabotat

Risc major. De ce grăsimea face ravagii în caz de COVID. Dr. George Sirețeanu: Obezitatea înseamnă, practic, un sistem imun sabotat
Galerie Foto „Gras și frumos”, expresie atât de des folosită de părinții și bunicii noștri, nu doar că nu mai este de actualitate, ba chiar a devenit motiv de îngrijorare în vremuri de COVID. Grașii de azi sunt mai...

Insula Belina și Brațul Pavel, declarate de Orban bunuri publice de interes național

Insula Belina și Brațul Pavel, declarate de Orban bunuri publice de interes național
Galerie Foto Cu fix o zi înaintea debutului campaniei electorale pentru alegerile parlamentare, Guvernul liberal a decis să declare celebrele proprietăți Insula Belina și Brațul Pavel drept bunuri publice de interes național,...

Lockdown cu curve, polițiști și boschetari

Lockdown cu curve, polițiști și boschetari
Galerie Foto București, seara de 9 noiembrie 2020, cu un ceas înainte de închidere. În limbaj polițienesc: „Cota X” minus 60 de momente. Capitala pare că așteaptă o sărbătoare morbidă. Blocurile sunt luminate în...

Mişcarea, medicamentele și somnul sunt necesare în terapia diabetului 

Mişcarea, medicamentele și somnul sunt necesare în terapia diabetului 
Diabetul este denumit ucigaşul tăcut, viclenia lui îl face să nu dea simptome mult timp. Boala macină organismul multă vreme căci, uneori, se descoperă şi după 10 ani. În terapia diabetuluide tip II sunt...

Nicolae Coande: „Poeziile sunt mesaje codate în sticlă, aruncate în mări interioare”

Nicolae Coande: „Poeziile sunt mesaje codate în sticlă, aruncate în mări interioare”
Galerie Foto Următorul volum propus din colecția Jurnalul cărților esențiale este „Dumnezeu, poet și protector al lumii”, de Nicolae Coande. Autorul ne transmite că „cei care credeau că în timpul secularismului...

După două luni de „mască în aer liber”, Guvernul și-a dat seama că nu are baza legală. Și a emis un OUG neconstituțional

După două luni de „mască în aer liber”, Guvernul și-a dat seama că nu are baza legală. Și a emis un OUG neconstituțional
Galerie Foto Timp de aproape două luni, autoritățile locale au fost nevoite să pună în aplicare mai multe hotărâri de Guvern prin care să oblige populația să poarte masca de protecție în spațiile deschise. Mai întâi,...
Serviciul de email marketing furnizat de