FORUM: PROTECTIA MUNCII LA NEGRU

Un roman din Italia povesteste despre drepturile muncitorilor imigranti si despre solidaritatea de care dau dovada. "La San Damiano d’Asti (prov. Torino), un roman a stat luni in sir somer pentru ca a avut curajul sa-l denunte pe fostul sau patron. Marius si fratele lui, Emilian, lucrau la acelasi patron. Marius in regula, Emilian la negru. Pe santierul pe care lucrau amandoi, Emilian a avut un grav accident de munca, dar patronul nu si-a asumat raspunderea. L-a spalat de sange pe Emilian, l-a abandonat in fata spitalului si l-a fortat sa spuna ca s-a lovit cazand pe scari, acasa. Marius Ion l-a denuntat pe patron, si-a dat demisia (mai mult sau mai putin fortat) si a incercat sa-si gaseasca o noua slujba. Toata lumea ii trantea usa in nas. El era «cel cu denuntul», cel care toarna. Istoria lui Marius atinge un domeniu delicat din viata imigrantilor din Italia: pe langa faptul ca trebuie sa accepte salarii mici, munca la negru, atunci cand se intampla ceva, trebuie sa-l acopere pe patron. Se intampla sa vina inspectia muncii pe un santier. Romanii care muncesc la negru se imprastie ca potarnichile, se ascund in subsoluri, asa cum li s-a spus inca de cand au pus piciorul pe santier: «Daca te prinde vreun control, e prima ta zi de munca, dar mai bine sa nu te prinda».

Se mai intampla insa si nenorociri: un «invizibil» cade de pe schela si se raneste sau moare. Procedura se respecta si in acest caz: nimeni n-a vazut nimic, era in probe de doua zile, s-a lovit acasa cazand pe scari, mortu-i vinovat. In loc sa le faca instructajul cu privire la protectia muncii, patronii care profita de munca la negru le fac strainilor un alt fel de instructaj: sa nu «toarne». Si daca cineva are curajul de a denunta autoritatilor ce s-a intamplat este etichetat ca «infam» si marginalizat. Acest comportament este in cultura locului: «Fatti i c... tuoi» este aici unul dintre cele zece comandamente. Dar romanii? S-au molipsit si ei de «Omerta», de codul italian al tacerii? Intre muncitorii romani nu exista solidaritate. Angajatorii italieni le impun de multe ori conditii inacceptabile de munca, dar ei nu au curaj sa le denunte. Nu se duc la sindicate, nu se duc la politie. Iar daca unul dintre ei face un asemenea gest, el devine «turnator». Grupul, solidar cu patronul, il exclude."

@ Sorin Cehan, Gazeta Romaneasca din Italia