x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Cazul „Elevii maghiari împotriva României”. CEDO i-a „picat” pe reclamanții Adam, Petres, Bakos, Ambrus, Forika și Maxem

0
Autor: Dan Constantin 05 Noi 2020 - 10:38
Cazul „Elevii maghiari împotriva României”. CEDO i-a „picat” pe reclamanții Adam, Petres, Bakos, Ambrus, Forika și Maxem
Vezi galeria foto

O nouă încercarea de a da consistență alegației privind discriminarea etnicilor maghiari și asimilarea lor forțată prin politicile de educație din România a eșuat. Acțiunea unui grup de elevi aparținând minorităților naționale care au reclamat presupusa discriminare la examenele finale de liceu prin includerea probei de limba română la bacalaureat a fost respinsă la CEDO.

 

Cazul „Adam și alții împotriva României” se referă la presupusa discriminare la bacalaureat a elevilor aparținând minorităților naționale care studiază la școală în limba maternă. Acțiunea a avut valoarea unui nou test prin care se urmărește pe un plan mai larg externalizarea ideii de asimilare forțată la care ar fi supusă minoritatea maghiară. Șase elevi etnici maghiari s-au plâns la Curtea Europeană a Drepturilor Omului, în temeiul art. 1 din Protocolul nr. 12 al Convenției, că au fost obligați să susțină în aceeași perioadă scurtă a examenelor finale de liceu și două probe suplimentare - oral și scris - de evaluare la limba și literatura română. În motivarea plângerii se menționează în plus că probele pe care trebuiau să le susțină în limba română au fost foarte dificile. Din acest motiv, elevii etnici maghiari au avut mai puțin timp decât elevii români pentru a se pregăti pentru examene sau pentru a se odihni între probe; în consecință, au avut mai puține șanse de succes la bacalaureat față de colegii lor români. Cei șase – Adam, Petres, Bakos, Ambrus, Forika și Maxem – au picat de trei ori Bac-ul în sesiunile din 2017 și 2018.

 

Cerere admisă cu rețineri

 

În fața Curții de la Strasbourg, reclamanții au fost reprezentați de D.A. Karsai, avocat care practică în baroul din Budapesta. Guvernul român a fost reprezentat de O.F. Ezer, din Ministerul de Externe. Cererile celor șase cetățeni români de etnie maghiară au fost declarate admisibile cu vot majoritar, trei magistrați din complet având păreri divergente, apreciind că ele nu îndeplinesc condițiile de admisibilitate. Curtea a deliberat în 10 martie, 12 mai și 1 septembrie 2020, decizia fiind anunțată în 13 octombrie. Între cei șapte judecători care au compus camera s-a aflat și Iulia Antoanella Motoc.

 

 Ciorba reîncălzită

 

În timpul dezbaterilor a revenit un caz similar care a fost judecat în instanțele din România. ZIA, tatăl unui elev etnic maghiar care a căzut la bacalaureat, a reclamat în 2014 aceleași motive de discriminare – examenele la română – drept cauză a insuccesului școlar. ZIA a pierdut procesul și toate căile de atac, inclusiv Curtea Constituțională dând o interpretare speței în decizia nr. 670/2015, emisă în 20 octombrie 2015. CCR a reiterat faptul că Legea fundamentală – Constituția – a garantat dreptul persoanelor care aparțin unei minorități de a-și păstra identitatea colectivă prin utilizarea limbii lor materne, acest drept fiind legat de obligația integrării în societate, în general, prin învățarea limbii oficiale. Așadar, cazul „Adam și alții vs România” era, de fapt, o ciorbă reîncălzită. De asemenea, trebuie reținut că statisticile indică pentru perioada 2013-2018, rate de succes similare la examenele finale de bacalaureat pentru toți elevii.

 

Încercarea de generalizare, respinsă

 

Reclamanții au căutat să-și prezinte eșecul lor școlar prin nefinalizarea studiilor liceale cu bacalaureat ca un caz general, o „suferință” și a celorlalți etnici maghiari care au picat examenul din cauza probei la limba și literatura română. Curtea a respins această tentativă de generalizare, menționând explicit în Hotărâre că „simplul fapt că și alții ar putea fi potențial afectați de măsurile reclamate nu este un element care ar califica cererile actuale ca fiind un actio popularis”.

 

VERDICT: Nicio discriminare la examen!

Cauza „Adam și alții împotriva României” intră în jurisprudența europeană cu un verdict explicit privitor la încercările de a eluda de către elevii unei minorități probarea prin examen a cunoștințelor de limbă oficială a statului. CEDO a reținut în Hotărârea emisă și difuzată că „examenele suplimentare sunt o consecință inevitabilă a alegerii voluntare de studiu într-o limbă minoritară”. Mai mult, Curtea de la Strasbourg subliniază că „este demn de remarcat că, din 2016, autoritățile au început să ia măsuri pentru alinierea curriculei școlare pentru minoritățile naționale, dezvoltând împreună cu reprezentanții comunității maghiare manuale de limba și literatura română concepute special pentru elevii maghiari”.

Referitor la programul examenului de bacalaureat, cu două probe suplimentare, Curtea nu este convinsă că acesta a impus o solicitare excesivă reclamanților. În anii de referință, programul de examene s-a desfășurat cu termene largi, de la 9 zile la 25 de zile, neplăcerile suferite de reclamanți nu au fost semnificative, astfel încât să aducă atingere pragului din articolul 1 al Protocolului nr. 12 al Convenției. Considerațiile judecătorilor CEDO, reflectate în motivarea Hotărârii sunt „suficiente pentru a concluziona că NU A EXISTAT O VIOLARE A ARTICOLULUI 1 DIN PROTOCOLUL NR. 12 AL CONVENȚIEI”.

„Curtea este convinsă că nu există nimic în cauză care să îi permită să concluzioneze că reclamanții au fost privați în practică de o alegere reală de a primi educația în limba lor maternă sau că statul avea o agendă de asimilare forțată, așa cum susțin reclamanții”.

Hotărâre CEDO

 

Citeşte mai multe despre:   cedo,   bacalaureat

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 




Companiile din SUA ar plăti taxe mai mici decât cele străine, în baza planului Administraţiei Biden

Companiile din SUA ar plăti taxe mai mici decât cele străine, în baza planului Administraţiei Biden
Companiile americane probabil vor avea cote de impozitare mai reduse decât cele suportate de firmele concurente străine, dacă va fi aplicat planul fiscal elaborat de preşedintele Joseph Biden, conform unei analize...

Orban, despre SIIJ: Coaliţia de guvernare aşteaptă punctul de vedere al Comisiei de la Veneţia

Orban, despre SIIJ: Coaliţia de guvernare aşteaptă punctul de vedere al Comisiei de la Veneţia
Preşedintele PNL, Ludovic Orban, a declarat marţi că partidele aflate la guvernare vor aştepta punctul de vedere al Comisiei de la Veneţia în privinţa Secţiei pentru Investigarea Infracţiunilor din Justiţie,...

CCR: Parlamentul a făcut o interpretare eronată a normelor referitoare la numirea unor noi Consilii la TVR şi Radio

CCR: Parlamentul a făcut o interpretare eronată a normelor referitoare la numirea unor noi Consilii la TVR şi Radio
Curtea Constituţională a României a constatat că Parlamentul nu a făcut decât o interpretare eronată a normelor legale referitoare la procedura de numire a unor noi Consilii de administraţie la Societatea...

Cîţu: Incendiul de la Iaşi s-a produs într-o zonă aflată în reabilitare, unde nu se desfăşura nicio activitate

Cîţu: Incendiul de la Iaşi s-a produs într-o zonă aflată în reabilitare, unde nu se desfăşura nicio activitate
Premierul Florin Cîţu a declarat că incendiul de la Spitalul Clinic de Urgenţă pentru Copii "Sfânta Maria" din Iaşi s-a produs într-o zonă care era în reabilitare, iar fumul nu a afectat nicio persoană, fiind...

Cod galben de vijelie şi ploi în Bucureşti, până la ora 23:30

Cod galben de vijelie şi ploi în Bucureşti, până la ora 23:30
Administraţia Naţională de Meteorologie a emis, marţi seara, o atenţionare nowcasting Cod galben de averse şi vijelie pentru Capitală, valabilă până la ora 23:30. Potrivit ANM, în intervalul orar 22:00 -...

DSU: Clădirea Spitalului de copii 'Sfânta Maria' din Iaşi are aviz de securitate la incendiu

DSU: Clădirea Spitalului de copii 'Sfânta Maria' din Iaşi are aviz de securitate la incendiu
Departamentul pentru Situaţii de Urgenţă a precizat că Spitalului de copii ''Sfânta Maria'' din Iaşi are aviz de securitate la incendiu, iar cauzele producerii acestuia sunt în curs de stabilire. ''Astăzi, 22...

Avertisment din Marea Britanie privind gripa sezonieră: "Ne aşteptă o iarnă grea"

Avertisment din Marea Britanie privind gripa sezonieră: "Ne aşteptă o iarnă grea"
Guvernul Marii Britanii este îngrijorat de faptul că sezonul gripal din acest an poate duce la o iarnă dificilă pentru serviciile de sănătate. Din cauza restricţiilor pentru combaterea coronavirului „aproape...

Cîțu: Alocațiile vor crește cu 20% la 1 ianuarie 2022. Parlamentul nu și-a făcut treaba

Cîțu: Alocațiile vor crește cu 20% la 1 ianuarie 2022. Parlamentul nu și-a făcut treaba
Premierul Florin Cîțu declară că alocațiile vor crește cu 20% la 1 ianuarie 2022 sau cel puțin asta e decizia în acest moment. Din cauza legilor blocate în Parlament, Cîțu afirmă că Guvernul va da...

O nouă variantă indiană a coronavirusului, Delta Plus, este examinată

O nouă variantă indiană a coronavirusului, Delta Plus, este examinată
Autorităţile sanitare indiene au anunţat marţi descoperirea a 22 de cazuri de infectare cu o mutaţie a variantei Delta deja răspândite a coronavirusului, denumită ''Delta Plus'', relatează agenţia...

USR PLUS: Senatul a votat, cu majoritate de voturi, desființarea Institutului Revoluției Române

USR PLUS: Senatul a votat, cu majoritate de voturi, desființarea Institutului Revoluției Române
Senatul a votat, cu majoritate de voturi, inițiativa USR PLUS – PNL de desființare a Institutului Revoluției Române, anunță USR PLUS. Senatorul USR PLUS de Iași, Cristi Berea, a afirmat că Institutul...

Comisia Europeană, 610.000 euro pentru companiile din sectorul cultural independent din București

Comisia Europeană, 610.000 euro pentru companiile din sectorul cultural independent din București
Europeană a aprobat o schemă românească de 610.000 de euro menită să sprijine companiile active în sectorul cultural independent din București, în contextul pandemiei. Schema a fost aprobată în temeiul...

VIDEO UPDATE Iaşi: Incendiul de la Spitalul de copii - lichidat. Nu sunt raportate victime

VIDEO UPDATE Iaşi: Incendiul de la Spitalul de copii - lichidat. Nu sunt raportate victime
UPDATE:Incendiul care a izbucnit marţi seara la Spitalul de copii din Iaşi a fost lichidat, anunţă Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă. Focul s-a manifestat într-un salon, pe o suprafaţă de...

Coronavirus: Angela Merkel regretă că nu există reguli comune pentru călătoriile în UE

Coronavirus: Angela Merkel regretă că nu există reguli comune pentru călătoriile în UE
Cancelarul german Angela Merkel a deplâns marţi absenţa regulilor comune în Uniunea Europeană privind circulaţia persoanelor în spaţiul blocului comunitar, pe fondul îngrijorărilor ţărilor membre cu privire...

Alertă Cod roșu de ploi torențiale pentru localități din Bacău și Harghita

Alertă Cod roșu de ploi torențiale pentru localități din Bacău și Harghita
Administraţia Naţională de Meteorologie a emis marți o avertizare Cod roşu de ploi torenţiale în localităţi din judeţele Bacău și Harghita. Potrivit meteorologilor, între orele 18.20 şi 19.20, în...

Cîmpeanu: Educația sexuală să fie inclusă într-un modul care să fie predat în gimnaziu și liceu

Cîmpeanu: Educația sexuală să fie inclusă într-un modul care să fie predat în gimnaziu și liceu
Ministerul Educației Sorin Cîmpeanu propune ca educația sexuală să fie cuprinsă într-un modul, numit Educație pentru viață, care să fie predat din clasa a 5-a până în clasa a 12-a, câte o oră pe...
Serviciul de email marketing furnizat de