x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Asociaţia pentru Apărarea drepturilor Omului acuză poliţia. Dan George Bălan, mort în arestul Secţiei 7, a fost victima unei torturi

0
Autor: Mara Raducanu 05 Ian 2012 - 17:45
Intr-un raport publicat astazi APADOR-CH(Asociatia pentru Apararea Drepturilor Omului in Romania, Comitetul Helsinki) arata ca George-Dan Balan, barbatul care, in luna octombrie a decedat in conditii suspecte dupa ce a fost retinut de politistii Sectiei 7 din Bucuresti, a fost victima unei torturi urmate de deces.Pe 14 octombrie 2011, George-Dan Balan, in varsta de 38 de ani, proaspat intors de la munca din Grecia a fost retinut intr-un un restaurant din zona Colentina,fiind acuzat de furtul posetei unei cliente aflata la masa alaturata. Rudele acestuia au sustinut atunci ca acesta a fost batut cu bestialitate de cei doi politisti din cadrul Sectiei 7 venitia la fata locului pentru cercetari. Mai mult, ei au sustinut ca in arest nu i-au fost acordate ingrijirile necesare, fapt care a dus la decesul acestuia. George-Dan Balan a fost retinut de doi politisti de ordine publica de la Sectia 7 in seara zilei de 14 octombrie 2011 pentru tentativa de furt. A doua zi a fost dus la procuror si apoi la instanta care a emis mandat de arestare preventiva pentru 29 de zile. Recursul impotriva masurii arestarii preventive s-a judecat miercuri pe 19 octombrie 2011, dimineata. Cateva ore mai tarziu, Balan deceda in arestul politiei.Certificatul constatator al decesului precizeaza drept cauza a mortii: soc septic pe fond de pleurezie purulenta.Pana la momentul publicarii prezentului raport, rezultatele necropsiei nu au fost comunicate familiei decedatului.

Raport si concluzii
In cadrul investigatiei proprii, reprezentantii APADOR-CH au discutat cu patru persoane care l-au intalnit pe Dan Balan dupa incidentul de la restaurant si pana la momentul decesului sau. APADOR-CH- considera ca George-Dan Balan a fost victima torturii urmate de deces, sub aspectul neacordarii de ingrijiri medicale, absolut necesare pentru salvarea vietii, in mod prompt si competent.Responsabilitatea cea mai mare revine politistilor care raspund de sanatatea fizica si psihica a persoanelor aflate in custodia lor.Faptul ca Balan a fost dus la medic abia pe 17 octombrie, luni, (in noaptea de 14-15 octombrie – vineri spre sambata - il vazuse doar un asistent),iar apoi plimbat la doua spitale cu putine ore inainte de deces arata ca politistii au incalcat dreptul la viata al lui George-Dan Balan.Politistii de la ordine publica, implicati in prima faza, ar fi trebuit sa il conduca la sediul politiei, si nu sa il priveze de libertate la restaurant si, cu atat mai putin, sub o masa.Prin urmare, ei au incalcat prevederile din Legea nr. 218/2002 privind conducerea la sediul politiei (prevederi discutabile din punctul de vedere al APADOR-CH, dar acestea constituie un alt subiect). Din acest punct de vedere, perioada dintre incatusarea lui Balan si aducerea lui la Sectia 7 are toate datele unei privari ilegale de libertate.Aceiasi politisti sunt raspunzatori pentru tratamentul inuman aplicat lui Balan (lovituri dupa incatusare, cand persoana nu mai putea prezenta nici un pericol,imobilizarea sub masa in pozitie incovrigata, cu catuse la maini si, foarte probabil, la picioare).

Intrebari ale APADOR-CH pentru Serviciul de retinere si arestare preventiva din subordinea DGPMB si pentru Sectia 7 Politie:
a) Daca cei doi agenti care l-au imobilizat si agresat pe George-Dan Balan au fost identificati? Daca sunt anchetati de parchet? Daca s-a luat vreo masura disciplinara si daca da, care? Cum se defineste legal perioada in care Balan a zacut incatusat sub masa din fata restaurantului in timp de politistii luau declaratii de la angajatii restaurantului, de la victima furtului de poseta (in fapt, o tentativa de furt) si alti martori?

b) De ce Balan incepuse declaratia olografa in absenta unui avocat?

c) Cine a semnat ordonanta de retinere a lui Balan? Ce ora este mentionata in ordonanta?

d)De ce conducerea sectiei a 7-a de politie si seful arestului nu au apelat la un doctor pe 15 si 16 octombrie sau , in ultima instanta, la servicul 112?

e) Daca pe 19 octombrie, dupa judecarea recursului, Balan a fost dus la spital direct de la tribunal? La ce spital? Ce recomandari/concluzii a tras medicul care l-a consultat?

f)Cine a decis ca Balan trebuia dus la Spitalul de urgenta Floreasca, la sectia ortopedie? Existau indicii ca putea avea membre fracturate? A fost recomandarea unui medic? Cand a revenit in arest avea ghips la picior, la mana, la ambele?

Reconstituirea traseului medical urmat de George-Dan Balan
Coroborand informatiile primite de la martori, dar si de la medicul de la cabinetul medical din Serviciul de retinere si arestare preventiva, APADOR-CH a reconstituit urmatorul traseu:

"In noaptea de 14-15 octombrie 2011, inainte de introducerea in arest, Balan a fost dus in jurul orei 2.00 la vizita medicala la cabinetul medical de la sediul DGPMB din str. George Georgescu. Trebuie precizat ca pe timp de noapte la acest cabinet medical permanenta este asigurata de un asistent medical, nu de un medic iar de cele mai multe ori, examenul este doar o formalitate. Este clar ca starea sa de sanatate a continuat sa se degradeze sambata 15 si duminica 16 octombrie 2011. Datoria sefului arestului – ca si a conducerii sectiei 7 - ar fi fost sa il duca pe Balan din nou la centrul medical din Serviciul de retinere si arestare preventiva, unde, cu siguranta, unul din cei trei medici era de garda. Iar daca nici un medic nu ar fi fost disponibil (si daca asa s-a intamplat, APADOR-CH solicita explicatii), politistii erau datori sa cheme salvarea. Nefacand nimic, ei au dovedit neglijenta fata de starea fizica si psihica a unei persoane aflate in custodia lor. Abia in dimineata zilei de luni 17 octombrie 2011, Balan a fost dus la cabinetul medical din str. George Georgescu ce asigura trierea si asistenta medicala pentru arestatii din Bucuresti. De data asta l-a examinat un doctor care nu a constatat nimic deosebit – doar cateva echimoze –, nu a considerat necesar sa il trimita la un consult de specialitate si s-a limitat la prescrierea unor unguente/medicamente antiinflamatorii. In aceeasi zi, arestatul i-a telefonat concubinei si i-a cerut ca, la prima vizita, sa i le aduca. Consultarea lui Balan in ziua de 17 octombrie 2011 a fost confirmata de medic cu ocazia vizitei pe care reprezentantele APADOR-CH au facut-o la Serviciul de retinere si arestare preventiva din subordinea DGPMB ulterior decesului.

Pe 19 octombrie 2011, la recurs, starea de sanatate a lui Balan era atat de evident deteriorata, incat judecatorii i-au permis sa stea pe scaun pe durata procedurii. Este posibil ca escorta sa il fi dus de la tribunal direct la Spitalul Universitar, unde s-ar fi constatat o contuzie toraco-abdominala, fara recomandari si/sau tratament. Cert este ca arestatul a revenit in arest pentru scurt timp si dus din nou la spital dar de data aceasta la Urgente-Floreasca unde a fost consultat numai la ortopedie. Altfel spus, Balan nu a fost supus si altor examene medicale (de pilda radiografierea plamanilor, examinarea organelor vitale din cavitatea abdominala etc.) care ar fi putut duce la identificarea si tratarea in timp util a afectiunii acute care a dus la decesul lui Dan Balan. APADOR-CH suspecteaza ca examinarile medicale esentiale pentru viata lui Dan Balan nu au fost efectuate pentru ca ar fi putut releva semne ale brutalitatilor politistilor pe durata conducerii si nu numai. I s-ar fi pus ghips la o mana si un picior – dupa cum a afirmat D.B. Readus in arest, a murit in jurul orei 17.00. Pe 9 noiembrie 2011, doua reprezentante ale APADOR-CH au mers la Sectia 7 Politie pentru a vizita arestul. Li s-a raspuns ca arestul fusese inchis pentru renovari (?) cu 5 zile inainte si ca majoritatea arestatilor fusesera transferati la Sectia 9 Politie. De asemenea, personalul din arest a fost repartizat la diverse aresturi din Bucuresti.'.
Citeşte mai multe despre:   mort sectia 7 politie

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

ACORD ISTORIC! Emiratele Arabe Unite și Israelul își normalizează relațiile! 

ACORD ISTORIC! Emiratele Arabe Unite și Israelul își normalizează relațiile! 
Emiratele Arabe Unite și ISRAELUL ÎȘI VOR NORMALIZA RELAȚIILE, convorbirile dintre cele două state pentru ajungere la un acord fiind stimulate de Statele Unite. Anunțul a fost făcut pe twitter de Pr...

Prognoza METEO pentru 14, 15, 16 și 17 august: Cer senin

Prognoza METEO pentru 14, 15, 16 și 17 august: Cer senin
Vremea va continua sã fie cãlduroasã în cea mai mare parte a ţãrii, iar pe arii restrânse în Oltenia, indicele temperaturã-umezealã (ITU) va depãşi uşor pragul critic de 80 de unitãţi. În cursul zilei,...

Senatorul Daniel Zamfir, atac la USR

Senatorul Daniel Zamfir, atac la USR
Parlamentarul PSD Daniel Zamfir scrie, pe contul său de socializare, că USR critică Guvernul Orban, dar nu votează moțiunea de cenzură. “Reprezentantul USR, domnul deputat Cătălin Drulă, îl face praf pe...

Cîțu: Valoarea punctului de pensie va avea cea mai mare creștere

Cîțu: Valoarea punctului de pensie va avea cea mai mare creștere
Florin Cîțu, ministrul de Finanțe, a anunțat că că punctul de pensie va crește ”cu cea mai mare sumă pe care au văzut-o românii”.  "Din primul moment am spus că vom creşte pensiile în 2020...

Rezultate loto 6/49. Numerele câștigătoare la extragerea de joi

Rezultate loto 6/49. Numerele câștigătoare la extragerea de joi
Rezultate Loto 13 august 2020. Joi, 13 august 2020, au avut loc noi extrageri Loto 6/49, Loto 5/40, Noroc și Joker.   Numere câștigătoare Loto 6/49 joi, 13 august 2020  Loto...

Cum îţi faci micuţul să scape de spaime

Cum îţi faci micuţul să scape de spaime
Copiii mici, fără excepţie, au frici trecătoare, care fac parte din procesul lor de dezvoltare. Tema de întuneric, de monstrul de sub pat, de apă – toate acestea pot fi îndepărtate cu un pic de înţelegere...

Un copil din Vâlcea este căutat de două zile, după ce a plecat de lângă tatăl lui, la piață

Un copil din Vâlcea este căutat de două zile, după ce a plecat de lângă tatăl lui, la piață
Un copil de 12 ani din Vâlcea este căutat de miercuri după ce a plecat de lângă tatăl lui, la piață, și nu a mai apărut, anunță MEDIAFAX. Sesizarea a avut loc miercuri, când Roșca Nicolas Teodor, aflat...

Un centru pentru persoane cu dizabilități din Maramureș, focar de infecție cu Covid-19

Un centru pentru persoane cu dizabilități din Maramureș, focar de infecție cu Covid-19
Un focar de COVID se înregistrează la un centru de îngrijire a persoanelor cu dizabilități din Poienile de sub Munte, județul Maramureș. Sunt infectate 48 de persoane. La control s-a constatat că spațiile în...

Crește numărul focarelor de coronavirus din Timiș. Cele mai noi cazuri au apărut la o fabrică de încălţăminte

Crește numărul focarelor de coronavirus din Timiș. Cele mai noi cazuri au apărut la o fabrică de încălţăminte
Un nou focar de coronavirus în Timiș.  Cele mai noi cazuri au apărut la o fabrică de încălţăminte din Buziaş, iar numărul focarelor crește la 8. Direcţia de Sănătate Publică (DSP) Timiş...

Trafic feroviar BLOCAT în Teleorman: Locomotiva unui marfar s-a defectat

Trafic feroviar BLOCAT în Teleorman: Locomotiva unui marfar s-a defectat
Traficul feroviar este întrerupt în judeţul Teleorman, între staţiile Rădoiești și Olteni, după ce s-a stricat locomotiva unui marfar. Sunt afectate trei trenuri de pasageri. ​Centrul Infotrafic din...

Neamț: Trei angajați SMURD, confirmați cu noul coronavirus

Neamț: Trei angajați SMURD, confirmați cu noul coronavirus
Trei angajați ai SMURD din cadrul ISU Neamț au fost confirmați cu noul coronavirus.   Potrivit ISU Neamț, cei trei își desfășoară activitatea la Detașamentul Piatra-Neamț și sunt...

Brexit: Un acord între UE și Regatul Unit ar putea fi semnat în luna septembrie

Brexit: Un acord între UE și Regatul Unit ar putea fi semnat în luna septembrie
Autoritățile de la Londra cred că un acord cu Uniunea Europeană referitoare la relațiile bilaterale post-Brexit ar putea fi încheiat în luna septembire, a declarat  negociatorul şef David Frost....

ANP: Încă 11 poliţişti din penitenciare au fost confirmaţi pozitiv cu noul coronavirus

ANP: Încă 11 poliţişti din penitenciare au fost confirmaţi pozitiv cu noul coronavirus
11 poliţişti din penitenciare au fost confirmaţi pozitiv cu noul coronavirus, în ultima săptămână, anunță ANP.  Noile cazuri au fost înregistrate în perioada 6 - 13 august. Conform ANP, poliț...

Tragedie în Maramureș: Copil accidentat mortal pe trecerea de pietoni

Tragedie în Maramureș: Copil accidentat mortal pe trecerea de pietoni
Un accident rutier soldat cu decesul unui copil de 8 ani a avut loc, joi, pe DN 18, în localitatea Mara, din județul Maramureș. Polițiștii maramureșeni spun că un șofer de 64 de ani din Baia Mare, în tim...

Localitatea Gornet iese de sub carantina impusă de DSU

Localitatea Gornet iese de sub carantina impusă de DSU
Instanța Supremă a decis, joi, că localitatea Gornet, din județul Prahova, poate ieși din carantina impusă de Departamentul pentru Situații de Urgență. Decizia Înaltei Curți de Casație și Justiție este...
Serviciul de email marketing furnizat de