x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

“Iluzii”, un spectacol despre o lume fragilă

0
Autor: Maria Sârbu 15 Ian 2013 - 18:41
“Iluzii”, un spectacol despre o lume fragilă Teatrul Act
Vezi galeria foto
La Teatrul Act din Calea Victoriei, actorii spun poveşti despre dragoste, devotament, trădare şi moarte. E interesant să-i vezi şi să-i asculţi
“Spectatorul are şansa să se atingă de ceva nevăzut. De fapt, asta e menirea artei”, spunea dramaturgul şi cineastul rus Ivan Vîrîpaev despre piesa sa “Iluzii”, montată de curând la Teatrul Act din Bucureşti (în coproducţie cu Asociaţia Culturală Catharsis) de regizorul Cristi Juncu. Textul, o comandă a unui teatru din Germania, pus în scenă şi în alte ţări, în stagiunea trecută, i-a adus autorului “recunoaştere europeană”, după cum susţin unii critici ruşi. “Iluzii” este comedie, ca gen. Aşa e scris în dreptul titlului original. Dar în spectacolul de la Act vezi şi simţi momente dramatice alternând cu momente comice. În general, avem de-a face cu o piesă mai puţin obişnuită. Sunt scurte poveşti vorbite, ţesute chiar şi sub forma de monolog. E ca şi cum ai asculta nişte capitole dintr-un roman povestite de cineva.

Aici “cineva” sunt patru personaje: doi bărbaţi (35 de ani fiecare) şi  două femei (30 de ani fiecare), potrivit indicaţiei autorului, stând faţă în faţă cu publicul şi aducând prin viu grai vieţile a două cupluri căsătorite de peste jumătate de secol. Fiecare poveste spusă este dejucată de următoarea.

Cristi Juncu a făcut două distribuţii, cele patru personaje fiind întruchipate de actorii (câte doi pe acelaşi rol) Tudor Istodor şi Vlad Zamfirescu, Andi Vasluianu şi Theo Marton, Diana Cavallioti şi Ada Simionică, Irina Velcescu şi Raluca Aprod. La început observi că textul conţine nişte banalităţi, de felul “dragostea e mai tare ca moartea”. Dar apoi...

Cele două perechi de actori, care vorbesc despre cele două cupluri aflate la senectute, stau comod pe o bancă (un fel de laviţă) lipită de perete. Începe să vorbească, cu lejeritate, una dintre actriţe, spunând prima poveste. E despre primul cuplu. Bătrânul de 82 de ani aflat pe patul de moarte îşi cheamă soţia, rugând-o să-l asculte. El îi mulţumeşte pentru că i-a dăruit fericire în toată viaţă pe care au trăit-o împreună: 52 de ani; că dragostea ei a dat sens vieţii lui; că dragostea a învins moartea. E o mărturisire lungă, patetică şi stoarce lacrimi. Trece un an şi îi vine rândul nevestei să moară. Atunci ea îl cheamă pe prietenul soţului şi îi mărturiseşte că toată viaţa l-a iubit doar pe el şi nu pe bărbatul său. Atins de amintirile din tinereţe (prietenia celor două cupluri ţine de peste jumătate de secol), el se duce la nevasta sa şi îi comunică faptul că 50 de ani de viaţă împreună au fost o greşeală, că el a iubit pe altcineva, pe soţia prietenului său. Jignită în acest fel, nevasta îl anunţă că a fost în tot acest timp amanta prietenului lui, a aceluia care a murit la început... Şi se vine cu detalii.

După toate poveştile frumoase şi mai puţin frumoase, te întrebi dacă tot ce s-a spus poate fi real. Poate e un joc, dar acesta e fascinant, e frumos inventat. E un mod de a arăta existenţa dragostei şi a devotamentului, a trădării şi a căutării de sine la capătul unei vieţi. Sunt fantezii? E dorinţa de a fi trăit altfel? Da, iluzii... E ceea ce se destramă repede, e ceea ce trece uşor, într-o clipă. Poveştile conţin multe momente critice, iar atunci când se atinge apogeul şi pare să te sperie intervine vesel cel ce povesteşte, cu: “A fost o glumă”. Comicul şi drama sunt deci pe cele două talere ale balanţei.

Învălmăşeala creată de Ivan Vîrîpaem e ca un joc de perspicacitate, fiind incluse mai multe piese pentru a se crea, în cele din urmă, o imagine.

Nu e uşor să aduci în faţa publicului aşa ceva. Dar actorii reuşesc să capteze atenţia prin subiectele diferite, dar şi prin felul de a face ca acestea să vibreze. În momentul în care un actor vorbeşte, ceilalţi trei devin spectatori. E un dialog cu publicul. De fapt e actorul care vorbeşte şi publicul care ascultă, însă e provocat.

Subtextul îţi apare clar, ceea ce înseamnă că actorii l-au înţeles bine. Îi ajută mult regizorul. Juncu păstrează construcţia de “puzzle” a piesei. Fără a da importanţă acţiunii, te impresionează tocmai construcţia textului, aşa “întortocheat” cum este. Şi are simplitate. Traducerea din limba rusă, asigurată de Bogdan Budeş, păstrează această simplitate care te ajută să pui tu, la rândul tău, piese în puzzle-ul pe care tocmai ţi l-ai imaginat la finalul spectacolului.

Asta ar însemna că regizorul a avut grijă să existe, în cele 110 minute cât durează reprezentaţia, un material fluid între textul lui Vîrîpaev şi interpreţi, astfel actorii reuşind să fie vestitorii celor scrise de acest dramaturg preţuit, care are doar 38 de ani.

Citeşte mai multe despre:   teatrul act

 



Mai multe titluri din categorie

Documentarul Al Amari, reședință provizorie, co-producție Republica Cehă, România și Palestina, în premieră mondială la cea de-a 25-a ediție  a Festivalului de Film Documentar de la Jihlava

Documentarul Al Amari, reședință provizorie, co-producție Republica Cehă, România și Palestina, în premieră mondială la cea de-a 25-a ediție  a Festivalului de Film Documentar de la Jihlava
Galerie Foto Documentarul intimist Al Amari, reședință provizorie, co-producție Republica Cehă, România și Palestina, va avea premiera mondială la cea de-a 25-a ediție  a Festivalului de Film Documentar de la Jihlava,...

Elena Moşuc şi Ruxandra Donose pe afişul premierei cu „Norma” de Bellini în stagiunea centenară a Operei Naționale București

Elena Moşuc şi Ruxandra Donose pe afişul premierei cu „Norma” de Bellini  în stagiunea centenară a Operei Naționale București
Răzbunare, dragoste și disperare, toate topite într-o singură flacără mistuitoare. Arii celebre, coruri tulburătoare, conflicte dramatice de neuitat, toate vă așteaptă în premiera spectacolului Norma de...

Capcană mortală, un hit de pe Broadway, în premieră în România

Capcană mortală, un hit de pe Broadway, în premieră în România
Galerie Foto Primăria Municipiului București, prin Teatrul Nottara, are plăcerea să vă anunțe premiera spectacolului Capcană mortală de Ira Levin (traducerea: Silvia Dumitrache), în regia lui Alexandru Mâzgăreanu, o...

Richard Bovnoczki, Șerban Pavlu și Liviu Pintileasa dau voce primelor povești înscrise de bucureșteni pe Harta Colecționarului de Amintiri

Richard Bovnoczki, Șerban Pavlu și Liviu Pintileasa dau voce primelor povești  înscrise de bucureșteni pe Harta Colecționarului de Amintiri
Galerie Foto Inspirate din întâmplări și experiențe reale, poveștile orașului prind viață pe Harta Colecționarului de amintiri, în interpretarea artiștilor din echipa unteatru. 30 de povești de dragoste, realități...

Celebrul violonist francez DAVID GRIMAL invitat la SALA RADIO, în deschiderea stagiunii ORCHESTREI DE CAMERĂ RADIO

Celebrul violonist francez DAVID GRIMAL invitat la SALA RADIO, în deschiderea stagiunii ORCHESTREI DE CAMERĂ RADIO
Galerie Foto În vremuri atât de imprevizibile ca cele pe care le trăim, Orchestrele și Corurile Radio România dăruiesc în continuare publicului concerte deosebite, menite să aducă bucurie atât melomanilor ce pot trece...

Cenușa memorie, instalație imersivă a artistei Anca Coller, între 15 – 30 octombrie la Celula de artă

Cenușa memorie, instalație imersivă a artistei Anca Coller, între 15 – 30 octombrie la Celula de artă
Galerie Foto Între 15 – 30 octombrie, galeria neconvențională Celula de artă va găzdui instalația imersivă “Cenușa memorie” a Ancăi Coller, ce încapsulează emoțiile artistei în urma unui incendiu care i-a distrus...

Organizatorii Untold vor organiza evenimente pe tot parcursul anului în Poiana Brașov

Organizatorii Untold vor organiza evenimente pe tot parcursul anului în Poiana Brașov
Organizatorii Untold și primarul Brașovului, Allen Coliban, au semnat vineri un protocol de colaborare. Potrivit parteneriatului, în stațiunea Poiana Brașov ar urma să fie organizate două festivaluri, dar și mai...

Cvartetul de coarde al Metropolitan Opera relansează „Seratele Enescu” de la ICR New York  

Cvartetul de coarde al Metropolitan Opera relansează  „Seratele Enescu” de la ICR New York   
Reuniți sub numele de Kismet String Quartet, patru muzicieni ai Metropolitan Opera Orchestra, Ming-Feng Hsin (vioară), Katherine Fong (vioară), Dov Scheindlin (violă) și Julia Bruskin (violoncel), readuc acordurile...

Gală Extraordinară de Balet transmisă online de ONB cu ocazia Zilei Mondiale a Baletului

Gală Extraordinară de Balet transmisă online de ONB cu ocazia Zilei Mondiale a Baletului
Opera Națională București sărbătorește marți, 19 octombrie, Ziua Mondială a Baletului prin transmiterea online a Galei Extraordinare de Balet, începând cu ora 19:00.   Prim-soliștii, soliștii și...

 Premiera RAFINA. Despre neurodiversitate la Centrul Național al Dansului din București

 Premiera RAFINA. Despre neurodiversitate la Centrul Național al Dansului din București
Galerie Foto Stagiunea de Teatru Politic 2021-2022 a început în septembrie la Centrul de Teatru Educațional Replika din București și continuă cu premiera spectacolului RAFINA, în regia Irinei Gâdiuță. Primele două...

Familia Tót – victima smintelii hrănite din dezinformare şi frică

Familia Tót – victima smintelii hrănite din dezinformare şi frică
Galerie Foto Marţi, 19 octombrie, de la ora 19.00, Teatrul Tamási Áron are premieră cu un spectacol de un umor tragic, pe un text de maximă actualitate, Familia Tót, de István Örkény, în regia lui László...

Marcell Esterházy revine la Centrul de Interes: prima expoziție personală a artistului în România, găzduită de BAZIS Contemporary

Marcell Esterházy revine la Centrul de Interes: prima expoziție personală a artistului în România, găzduită de BAZIS Contemporary
Galerie Foto Centrul de Interes completează sezonul expozițional de toamnă 2021 cu expoziția ”PARALELL PERCEPTION” a artistului maghiar Marcell Esterházy, fiul unuia dintre cei mai importanți scriitori postmoderni din...

TNRS prezintă spectacolul „you·tópia”, premieră a Secției germane

TNRS prezintă spectacolul „you·tópia”, premieră a Secției germane
Galerie Foto Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu invită publicul, în 24 octombrie 2021, la o premieră a Secției germane, spectacolul „you·tópia”, o producție inedită care îmbină teatrul, poezia, dansul, muzica și...

STOCKHOLM. Galeria Camera și o dezbatere despre problemele pieței de artă, la Supermarket 2021

STOCKHOLM. Galeria Camera și o dezbatere despre problemele pieței de artă, la Supermarket 2021
Galerie Foto O expoziție realizată de Centrul de artă Camera din Cluj-Napoca și o serie de  discuții interactive cu titlul „Chiera Arqui Art Collection”, propusă de artistele Alexandra...

Primul roman de spionaj din România, de vineri cu Jurnalul

Primul roman de spionaj din România, de vineri cu Jurnalul
Jurnalul vă oferă începând de vineri cartea "Sfârșitul spionului fantomă", scrisă de maestrul romanelor poliţiste,  Haralamb Zincă, "părintele" literaturii de gen din România. Acţiunea se petrece...
Serviciul de email marketing furnizat de