Există oameni frământaţi de o idee care s-a lipit de soarta lor ca propria umbră. Ideea asta îi frige, le guvernează respiraţia, ideea, devenită obsesie, le schimbă şi macazul destinului. Aşa s-a întâmplat cu un absolvent de facultate de Medicină care nu a putut ierta o trădare: trădarea venită ca un trăsnet din partea tatălui. Propriul părinte i-a anunţat pe el şi pe mama lui că va pleca în America pentru a câştiga un ban ca lumea, după care, prinzând cheag, îi va chema şi pe fiu, şi pe nevastă să se mute şi ei în Statele Unite. În prima lună le-a trimis un pachet, dar după aceea a dispărut fără să mai scrie măcar o epistolă. Pe tatăl studentului la Medicină parcă l-a înghiţit Triunghiul Bermudelor, fiul şi soţia nici nu au mai aflat unde s-a stabilit în America. Nu le-a surâs soarta celor lăsaţi de izbelişte: au fost daţi afară din casa revendicată de un fost proprietar şi s-au luptat cu vitregiile sortite celor fără capul familiei. Tânărul se trezea şi noaptea într-un lac de sudoare din coşmarul de a nu concepe că el şi mama lui au fost trădaţi, vânduţi semnelor de întrebare şi sărăciei, de bărbatul care nu merita „ecusonul” de tată şi soţ. Proaspătul licenţiat în Medicină era înrobit de ideea de a-l găsi pe tatăl mincinos şi de a afla cum a putut să-i trădeze mişeleşte. N-a obţinut viză să-l caute în America şi a adoptat o stratagemă. S-a înscris în Legiunea Străină, a tras rafale de gloanţe prin ţări din Africa şi a obţinut, după câţiva ani, cetăţenie franceză. Participând cu Crucea Roşie la acţiuni pe continentul american, a izbutit să-l găsească pe tatăl trădător. Voia şi să se răzbune pe părintele laş, dar l-a găsit cu haine ponosite, vânzând nimicuri la o tarabă într-o piaţă. Se căsătorise cu o americancă, urâtă ca Baba Cloanţa, soarta pedepsindu-l în locul fiului abandonat. Fiul a simţit un sentiment de greaţă, s-a lămurit că pe trişor îl buşise viaţa, a vorbit cu el un sfert de oră, a luat a doua zi avionul şi s-a reîntors în Legiunea Străină.