x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

O companie specializată în tehnologie Braille va lansa un „Kindle pentru nevăzători”

0
14 Ian 2019 - 19:27
O companie specializată în tehnologie Braille va lansa un „Kindle pentru nevăzători”


O companie britanică intenţionează să lanseze în acest an un e-reader Braille pentru nevăzători, ce ar putea să stimuleze considerabil experienţa lecturii şi să scutească aceste persoane de efortul de a răsfoi cărţi tipărite şi voluminoase, informează Reuters. 

După ce a fost creat de Louis Braille în secolul al XIX-lea, alfabetul omonim, cu litere reprezentate prin puncte în relief, a adus bucuria lecturii în rândul milioanelor de persoane nevăzătoare şi cu deficienţe de vedere din lumea întreagă. 

Însă, în formula sa printată, acesta nu este chiar uşor de utilizat şi nici portabil: o copie în Braille a Bibliei poate să ocupe 1,5 metri în spaţiul de pe raftul unei biblioteci. 

Compania britanică Bristol Braille Technology speră să schimbe situaţia prin ajutorul Canute 360, noul său "Kindle pentru nevăzători", considerat primul e-reader Braille multiliniar din lume, capabil să afişeze nouă linii de text dintr-o dată, reprezentând aproximativ o treime din tradiţionala pagină tipărită. 

"Asta înseamnă că trebuie doar să apeşi butonul Forward (Înainte) la fiecare 360 de caractere, în loc să faci acelaşi lucru la fiecare 20 de caractere", a declarat Stephanie Sergeant, a cărei companie, Vision Through Sound, organizează cursuri de pregătire pentru nevăzători şi care colaborează cu Bristol Braille. 

"Reîncarcă o linie după alta, începând din partea de sus a textului. Aşadar, chiar dacă e nevoie de ceva timp pentru ca toate liniile de text să fie reîncărcate, poţi să începi să citeşti aproape imediat după ce ai apăsat butonul Forward", a explicat ea. 

Orice text care a fost tradus în formatul Braille poate fi descărcat în Canute 360, un dispozitiv ce permite, potenţial, o furnizare inepuizabilă de material pentru lectură. 

Procentul persoanelor nevăzătoare care pot să citească literele Braille - formate din unul până la şase puncte distribuite într-o serie de combinaţii - a scăzut, parţial din cauza descoperirilor făcute în domeniul tehnologiei de redare audio. 

Potrivit reprezentanţilor companiei Bristol Braille Technology, învăţarea alfabetului Braille poate să stimuleze alfabetizarea şi numeraţia în rândul persoanelor nevăzătoare. 

Prototipul final al dispozitivului Canute 360 va intra în producţia de serie în acest an şi va fi comercializat cu preţuri similare celor avute de computerele portabile performante.

AGERPRES

Citeşte mai multe despre:   kindle pentru nevazatori,   braille

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Elon Musk recunoaşte că preţurile bitcoin şi ethereum sunt „ridicate”

Elon Musk recunoaşte că preţurile bitcoin şi ethereum sunt „ridicate”
Miliardarul Elon Musk a semnalat că preţurile bitcoin şi ethereum par „ridicate”, în contextul în care piaţa criptomonedelor a atins noi recorduri în ultimele zile, potrivit Bloomberg. El a făcut această...

WhatsApp amână actualizarea controversatei politici de confidențialitate

WhatsApp amână actualizarea controversatei politici de confidențialitate
Cea mai populară aplicație mobilă va amâna actualizarea politicii sale de confidențialitate pentru luna mai din cauza criticilor ample venite din partea a miloane de utilizatori. WhatsApp permite tran...

UPDATE Roverul Perseverance a ajuns pe Marte. O dronă va zbura în atmosfera planetei

UPDATE Roverul Perseverance a ajuns pe Marte. O dronă va zbura în atmosfera planetei
Roverul Perseverance a asolizat pe Marte, după ce a trecut cu bine prin atmosfera planetei și a ajuns în interiorul imensului crater Jezero, care a fost un lac în urmă cu circa 3...

4 gadgeturi pe care le poţi face cadou, cu orice ocazie

4 gadgeturi pe care le poţi face cadou, cu orice ocazie
Atunci când ești în pană de idei în alegerea unui cadou pentru cineva drag, un gadget poate fi soluţia salvatoare. Aproape fiecare persoană are cel puţin unul acasă. Un lucru minunat la ele este faptul că pot...

Nivelul oceanului planetar crește alarmant

Nivelul oceanului planetar crește alarmant
Nivelul oceanului planetar își accelerează creșterea în fiecare an, ajungând cu 65 de centimetri mai ridicat până la sfârșitul secolului. Acest lucru ar putea fi periculos pentru orașele din zonele de...

Astronomii au descoperit cel mai îndepărtat obiect din sistemul solar, un planetoid numit Farfarout

Astronomii au descoperit cel mai îndepărtat obiect din sistemul solar, un planetoid numit Farfarout
Un grup de astronomi au descoperit cel mai îndepărtat obiect din sistemul solar, un planetoid numit pentru moment „Farfarout”, relatează Business Insider. Planetoidul a fost denumir „Farfarout” după...

Synology intră pe piața de HDD-uri, lansând propriile model Synology HAT5300

Synology intră pe piața de HDD-uri, lansând propriile model Synology HAT5300
Synology, producător mondial specializat în dezvoltarea și comercializarea de echipamente performante pentru stocarea datelor cu conectare la rețea, intră de astăzi  şi pe piața HDD-urilor prin lansarea...

Vânzările Huawei scad dramatic din cauza sancțiunilor americane

Vânzările Huawei scad dramatic din cauza sancțiunilor americane
Gigantul de tehnologie Huawei este grav afectat de sancțiunile aplicate de fosta administrație Trump, care a interzis furnizarea de componente pentru telefoanele sale mobile, potrivit companiei de cercetare de piață...

Huawei ar putea renunța la producția de smartphone-uri

Huawei ar putea renunța la producția de smartphone-uri
Huawei Technologies vrea să vândă mărcile smartphone P și Mate, ceea ce semnifică renunțarea companiei chineze la producția de telefoane mobile premium, potrivit unor surse citate de Reuters. În...

Ce s-a întâmplat cu fondatorul Alibaba. China încearcă să oprească speculațiile privind dispariția acestuia

Ce s-a întâmplat cu fondatorul Alibaba. China încearcă să oprească speculațiile privind dispariția acestuia
Fondatorul gigantului chinez în tehnologie Alibaba ar fi fost văzut în public, ieri, pentru prima oară din luna octombrie 2020, potrivit unei postări video a mediei de stat, transmite Reuters. Filmul are 50 de...

Dezvoltare aplicații mobile – de ce te interesează

Dezvoltare aplicații mobile – de ce te interesează
Vrei să îți extinzi baza de clienți într-un mod organic, intuitiv. Să îți promovezi produsele într-o manieră integrată și cuantificabilă. Vrei eficientizare și ordine în procesele big data din compania...

La luptă cu WhatsApp! Platforma de mesaje Signal și-a rezolvat problemele tehnice

La luptă cu WhatsApp! Platforma de mesaje Signal și-a rezolvat problemele tehnice
Platforma de mesaje Signal anunță că a reușit să își rezolve problemele tehnice cu care s-a confruntat vineri, după ce milioane de noi utilizatori au descărcat aplicația. Signal a anunțat că și-a revenit...

Apple va lansa două laptopuri MacBook Pro

Apple va lansa două laptopuri MacBook Pro
Gigantul american Apple Inc. va lansa în acest an două laptopuri MacBook Pro. Acestea vor fi dotate cu procesoare puternice, noi feluri de display-uri şi încărcător magnetic wireless,...

Cea mai mare platformă de comerț ilegal de pe DarkNet a fost anihilată

Cea mai mare platformă de comerț ilegal de pe DarkNet a fost anihilată
Parhetul orașului german Koblenz anunță o performanță a autorităților care au reușit să anihileze cel mai mare site de vânzări online de droguri, acte și bani falși, date de cărți de credit furate,...

WhatsApp sperie utilizatorii. Ce aplicații de mesagerie online i-ar putea lua locul

WhatsApp sperie utilizatorii. Ce aplicații de mesagerie online i-ar putea lua locul
Ultimul update al serviciului de mesagerie online WhatsApp sperie utilizatorii din cauza noului update. Acesta vine cu termeni de confidențialitate care prevăd dreptul de a împărtăși datele personale cu celelalte...
Serviciul de email marketing furnizat de