Flagrant in cuibul traficantilor

Reporterii nostri au inregistrat discutiile dintre dealerii de droguri

Jurnalul National publica stenograma discutiilor pe care reporterii nostri le-au surprins in barlogul traficantilor de droguri, in timpul flagrantului organizat de echipa noastra de investigatii in Ferentari. Inregistrarea este un exemplu util pentru a intelege mecanismul de gandire al unui dealer.

"Bre, mie mi-aduci 6 bile acum, ca plec!"

Reporterii Jurnalului National au organizat un flagrant in urma caruia au cumparat heroina din cuibul celor mai periculosi traficanti din Bucuresti. Actiunea s-a derulat in interiorul unui bloc din Strada Zabrauti (Ferentari), chiar in casele dealeri-lor de stupefiante. Pentru a putea filma pe ascuns intreaga tranzactie, ne-am folosit de ajutorul unui consumator cunoscut in mediile traficantilor. Il denumim mai jos "Sursa". In cele ce urmeaza redam stenograma completa a inregistrarii video pe care reporterii JN au realizat-o. Discutiile care urmeaza si in care suntem angrenati si noi sunt relevante pentru a intelege mecanismul de gandire al traficantilor de droguri.

Inaintam spre cele doua blocuri de pe Strada Zabrauti, unde traficantii de heroina si-au facut cuib. Sursa noastra, care indeplineste rolul de ghid-intermediar, fiind cunoscut in zona drept unul dintre cei mai aprigi consumatori de narcotice, se opreste in dreptul unei batrane de etnie rroma, care sub acoperirea de vanzatoare de seminte, intermediaza tranzactiile cu droguri. O cunoaste de mult pentru ca a mai cumparat droguri prin intermediul ei. Ea ne va procura cele patru doze de heroina. Discutia care urmeaza are loc langa blocurile de pe Strada Zabrauti.

Sursa: Ea e nevasta-mea! (arata spre reporterul nostru care filmeaza scena pe ascuns - n.r.)!

Vanzatoarea de seminte: Hai sa-ti traiasca!

Sursa: Vreau si eu doua-trei… (doze de heroina - n.r.) Sursa noastra se duce spre batrana si ii sopteste ceva la ureche.

Vanzatoarea de seminte: Du-te-n scara!

Sursa: Cat e una?

Vanzatoarea de seminte: Ma, da, de cate ori….

Sursa: Tot asa nu? In prima scara, bre? Sursa (vede un barbat care i-a bagat, mai demult, cutitul in mana - n.r.): Ce-ai, ma? Sa-nnebunesti de nu-mi spui si mie!

Barbatul: Mi-au spart astia masina!

Sursa: Care masina? Barbatul cutitar arata spre masina sparta si ridica din umeri. Ne indreptam spre scara blocului…

Sursa: Eu acum… asta-i vrajeala. Pentru ca eu cu astia m-am batut cu topoare. Sunt injunghiat.

Sursa (in scara): Imi aduce acum (drogurile - n.r.). Le bag vrajeala ca sa nu se auda de mine ca, vezi doamne, am venit iar in ghetouri.

Rep: E de aur lantul?

Sursa: Nu, dar eu joc la noroc si seara, cand pierd banii, zic ca este de aur… Stii, eu nu mai gandesc atunci cand castig milioane. Am avut unul din aur si l-am vandut la sala cu 500 de dolari.

Rep: Te epilezi?

Sursa: Da, si pe picioare, peste tot… Nu, am avut niste anunturi in ziar… Faceam contracte de plecat in Grecia… gigolo… trebuia sa fiu si eu prezentabil.

Dupa ce petrecem 5-6 minute "admirand" mizeria interioara a imobilului, femeia reapare dintr-o garsoniera situata in fundul holului din dreapta parterului blocului. Se apropie de noi si ne face semn sa-i dam banii. Ii punem in palma intinsa un milion de lei, in bancnote de 50.000. Ia banii si dispare din nou in directia opusa celei din care a venit, topindu-se intr-o alta garsoniera. Revine dupa aproximativ doua minute cu patru doze de heroina, pe care i le pune discret in palma ajutorului nostru, fara sa se opreasca. Apoi iese si isi reia postul de vanzatoare de seminte.

In inima retelei

Ne intoarcem la masina ca sa lasam "marfa". Stabilim o poveste credibila menita sa justifice a doua expeditie de cumparat droguri. Reinstalam camera si pornim din nou spre cele doua blocuri din Strada Zabrauti. Sursa noastra o ia inainte spre doi pusti pe care ii cunoaste si le cere seringa. Pustiul pare neincrezator. Ochii ii sticlesc insa la vederea banilor. Accepta. Dar spre ghinionul lui, ne razgandim noi. Este prea mic si n-am vrea sa-l amestecam in asa ceva.

Sursa: Hai, ma, ca-ti dau spaga!

Pustiul: Nu stiu unde e (se refera la procuratorul de seringi - n.r.)!

Alt pusti: La mama lu’ Fane, ma!

Sursa: Du-te, ma, tu si ia o seringa! Hai, ma, lasa ca ma duc eu!

Intram in scara blocului si facem prima oprire in dreptul unei garsoniere de la parter. De acolo trebuie sa cumparam seringa.

Sursa: Ia 30.000 pentru seringa… Nu mai pot de rau…

Un tanar pe canapea: Ce, bai, aici e casa de drogati?

Sursa: Iti dau spaga, fraiere! Unde-i baba?

O alta locatara a garsonierei: Acasa ( ii da seringa omului nostru - n.r.).

Urcam la etajul 1…

Sursa: Nu-ti fie frica… Aici eu raspund… (ajutorul nostru ne "incurajeaza" - n.r.).

Intram in casa… Personajele pe care le-am intalnit sunt: Batrana (care va pleca dupa droguri), Batranul, Georgiana, musafirul (care, ulterior, am aflat ca se numeste Chiriac), prietena musafirului (Camelia) si un copil in varsta de aproximativ 5 ani.

Sursa: Saru’ mana! Pentru…

Batranul: Ce-i cu voi?

Sursa: Ce dracu’ sa fie…

Batrana: Ai venit sa jucam carti, nu?

Sursa: Da-ti-mi si mie marfa!

Batrana: Hai, da’ncoa’ banii!

Sursa: Sa mor io! De unde o iei?

Batrana: Ba, da’ ce treaba ai tu?

Georgiana: Da’ e treaba ei!

Sursa (spre musafir - n.r.): Ia tine, ma!

Musafirul: Pai, cu marfa in mana, vrei sa-ti iau eu?

Sursa: Pai, de-abia mi-a dat baba jos!

Batrana: I-auzi, ma, sa ma pomenesti!

Georgiana: Pai, a luat-o mai devreme, mai baiatule!

Musafirul: Unde, ma, a intrat dupa mine!

Georgiana: Cand ai luat? De la Fane, ma?

Musafirul: Hai, ma, nu mai conteaza.

Sursa: Stii cat? 6 (doze - n.r.)!

Musafirul: 500.000, doua.

Georgiana: Da’ de ce-ti iei atatea tu, domnu’?

Sursa: Da’ncoa’ banii… Pai, daca n-are baba… Auzi… Cate vrei sa-mi fac, una?

Batrana: Pe toate ti le faci, ma?

Sursa: Eh, cum sa le fac pe toate… Da’ nu mai vin iarasi o saptamana. Nu plec iar?

Sursa: E buna, Georgiano? Sa mor io!

Georgiana: E tare rau!

Prietena: 6 vine 15 sute. Ia vezi, Chiriac, atata vine?

Chiriac:Da, ma, pe 250……. vine 15 sute.

Sursa: Da-mi si mie, bre, sare… sare.

Batrana: Ai rabdare pana viu eu… sau ti-o faci p-asta?

Sursa: Acuma s-o fac si eu pe asta.

Batrana: Numai p’asta ti-o faci?

Sursa: Pai, sa-mi ia si mie si pe urma mai imi fac.

Batranul:Ba, terminati, ma! Fata, inchide tu geamul!

Sursa: Bre, pana numara banii, da-mi si mie sare si apa… Hai ca sunt disperat!

Georgiana: Astia sunt ai vostri …

Camelia: Da’ nu conteaza… Pune-i la un loc…

Chiriac: Nu conteaza… Hai, ma Camelio, ca dormi o suta de ani!

Georgiana: Vreau sa-i bag pe toti laolalta. Punem pentru voi 2 (bile - n.r.) plus 6, fac 8 bile.

Sursa: Bre, mie mi-aduci 6 bile acum, ca plec!

Batrana: Da’ unde plec, ma, la balamuc, ca da dracii in socra’tu! A, scuza-ma, fata mea!

Sursa: Da si mie apa!

Georgiana:E nevasta-ta (arata spre reporterul nostru - n.r.)?

Sursa: Da.

Batrana: Scuza-ma, mancati-as curu’ tau… Il cunoaste mama de mult… imi mai permit… Asa e el, iute.

Sursa: Da si mie apa.

Batrana: Bagati-as p..a-n cur, sa te fac! Vrei sa vin si repede, vrei sa…

Chiriac: Sunt 6, si cu 2, opt.

Batrana: Un milion patru sute.

Sursa: Ce un milion patru sute, sunt un milion si…

Georgiana:Ma, da’ e treaba mea acum cu cat dau si ce fac (isi opreste un comision de 50.000 lei pentru fiecare doza. Aceasta este partea ei - n.r.)!

Sursa: Nu ma intereseaza cu cat o iei tu, ca eu tot cu 200 o iau… sa mor in cancer…

Georgiana: Pai, n-am tigari ma, sunt amarata… muncim pe 2 milioane la sase scari…

Batranul: Georgiano, tipa mai incet, ca si asa noi nu mai…

Batrana: Acuma vine mama… traversez doua garduri. Georgiana spre copilul din camera care plange: Aoleu, si tu vrei bani? Zi, sa moara fratii mei!

Sursa: Aoleu, sa mor in cancer, cata spaga ti-ai luat!

Georgiana: Daca-ti convine, daca nu…

Sursa: Mancati-as curu’ tau… cum sa nu-mi convina mie sa-ti dau tie sa mananci? Georgiano, sa mor io, de cand n-am mai venit?

Batrana catre

Chiriac: Seringa iti ia baiatul! Eu nu ma pricep!

Sursa: Sa mor in cancer de nu mergi cu mine sa vezi cat e o seringa. 50.000 am dat pe ea, sa moara frati-miu. Merge el si o cumpara. A zis ca mai are trei, pe care nu le da.

Batrana: Da tu esti bolnav? Fa-ti dupa el!

Sursa: Eu n-am nimic… de doua zile am iesit din spital!

Camelia: Imi dai sa-mi fac acasa?

Chiriac: Pai, nu-mi trebuie mie, ma! Ei ii trebuie! Pai sa mai cobor sa iau seringa…

Sursa: Sa mor aici daca oi avea ceva!

Chiriac: Mai conteaza, ma, acum?

Sursa: Pai conteaza, frate… eu nu-mi fac nici dupa ea (reporter - n.r.), dupa nimeni. Batrana pleaca dupa droguri…

Georgiana: Te pomenesti ca trage si ea? Sa fii de ras si de cacat atunci!

Sursa: Pai, de-abia am venit din Spania. Cum sa nu traga si ea?

Georgiana: Ai invatat-o si pe ea?

Sursa: Pai, daca eu trag, de unde produc bani? Batrana se intoarce dupa portofel… si pleaca din nou…

Batrana: Georgiano, da-mi si mie portofelul din aia!

Chiriac: De cand tragi, ma?

Georgiana: Stii de cand vine la mine in casa? Dinainte sa veniti voi!

Sursa: Da, da’ de trei saptamani nu am mai pus gura pe ea.

Georgiana: El trage acum si o luna de zile…

Chiriac: Eu ma uit la tine cat de bine arati.

Sursa: Pai, daca trag de fiare.

Chiriac: Pai… tragi de fiare si de seringa?

Sursa: Altfel nu mai pot sa mai fac nimic… vede tata ca slabesc iarasi…

Camelia: Vezi, ce ti-am zis eu, Chiriac?

Chiriac: Tot ziceam sa vin, sa vin… tot am ocolit pe zona asta… Georgiana (spre Chiriac, care observa clanta rupta - n.r.): Tu nu vezi, la omu’ sarac nici boii nu trag… nu mi s-a rupt clanta pana acum… acum mi s-a rupt si clanta. Stii cate datorii am, Chiriac? Peste doua milioane si ceva.

Sursa: Tu esti Chiriac? Pe unde umbli tu fratioare? Nu te iau cu nimic… cu fapta… ceva…

Chiriac: N-ai cu ce fapte sa ma iei.

Sursa: Nu se stie… zi-mi pe unde umbli!

Georgiana: Nu ciordeles el… vezi de treaba!

Sursa: Pe unde alergi tu, ma?

Chiriac: Peste tot.

Sursa: Pe la mall… prin zona aia, prin Vitan alergi?

Chiriac: Pai acolo stau.

Sursa: Uite ma… de acolo te stiu.

Chiriac: Tu stai acolo, in Vitan?

Sursa: Da. Noi am vorbit mult.

Chiriac: De la Marga, de la Clara…

Sursa: Da, da…

Chiriac: Pe Antonio nu il stii, ca stai acolo?

Sursa: Care Antonio? A venit si el aici? Ala mic de statura?

Chiriac: Ma, da’ tu stai cu casa in Vitan?

Sursa: Acum stau cu chirie cu ea… de 8 luni.

Chiriac: Tu stai pe Racari?

Sursa: Acum stau in Popesti. N-am mai fost acolo de 5-6 luni. Da’ acum 5 luni de zile, cand trageam… stii cand am venit aici acum trei luni?

Chiriac: Ma, tu stai in Popesti cu casa, cu ai tai?

Sursa: Nu cu ai mei, eu cu ea. Parintii ei stau acolo. Parintii mei stau pe Viilor si pe Pieptanari. Il stii pe Francezu’? Eu stau pe Pieptanari, langa Dan Chioru’. La vila aia mare. Mai stau pe Viilor, pe Dosoftei, la 46, tot ditamai vila. Acuma nu zic ca am, dar vila e cea mai mare de pe strada. Acuma stau de 8 luni in Popesti.

Chiriac: Stii baietii din Popesti?

Sursa: Da, da…

Chiriac: D’aia tragi tu de fiare.

Sursa: Pai, eu trag de fiare la Salaj, ca-i sala mea. O iei pe Veseliei, faci dreapta si dupa 30 de metri este o benzinarie si pe stanga e Shell-ul. Mai in fata putin, la primul bloc din fata a fost magazin, care a fost a lu’ soacra lu’ tata. Le-a facut Internet acolo si acuma tata i-a bagat acolo si i-a incarcat la lumina. I-a venit 300 de milioane la 40 de calculatoare, le-a trimis factura si au zis c-o vand.

Chiriac: Si a luat-o tac-tu’!

Georgiana: Ce mandat i-au dat lu’ Versus? De 30 de zile.

Sursa: I-auzi. Pai nu mai scapa!

Chiriac: Si pe 1020 ("1020" este codul pentru traficanti - n.r.)?

Sursa: Cu droguri, traficant?

Chiriac: Ce traficant, ma… uite, cum ti-as lua eu tie, ei… A coborat exact din scara asta de aici si l-a intrebat unu jos de o tigara. Aia, ma, de i-a dat la televizor? Cu parintii alaia din India (omul nostru aduce in discutie ultima arestare efectuata de politie. In plasa acesteia a picat recent o consumatoare cunoscuta de traficantii din Zabrauti, al carei tata este diplomat la Misiunea Romaniei din India. Ea a fost arestata impreuna cu prietenul ei, fiul unui cunoscut om de afaceri bucurestean - n.r.)?

Sursa: Ala cu India? Alex?

Chiriac: Aia sta… e vecinu’ tau aici…

Sursa: Pai, e fratele meu. Esti nebuna la cap? Cum sa-i dea 1020?

Chiriac: Nu, Alex e afara. Ca Alex si cu Georgiana au dat declaratii impotriva lui Marius.

Sursa: Pai, da stiu…Asa au facut, futu-i!

Chiriac: Amandoi traiesc cu aceeasi femeie, ma.

Sursa: Cu Georgiana, cu Oliv… Sa moara frati-miu, prima oara si prima oara a mea a fost Oliv. Am spart-o de domnisoara acum trei ani de zile!

Chiriac: Marius, a luat-o el pe urma.

Sursa: A fost la el si acum e la Alex.

Georgiana: Ma, da’ vorbeste si tu mai incet ca m-aude lumea!

Sursa: N-am cum…

Georgiana: Vorbesti incet ca vreau eu.

Chiriac: Eu am fost la ea in casa acolo. Ai ei erau plecati in India, nu stiu de unde l-a combinat cu Alex.

Sursa: Iti spun eu cum a fost… Ei au fost amandoi in scoala…

Georgiana: Am spus vorbeste mai incet, ca nu vreau sa auda lumea ca la mine in casa sunt barbati, ca n-are ce cauta la mine in casa barbati.

Chiriac: Da’… te-ai maritat!!!!

Sursa: Il sti pe DDI?

Georgiana: Da, ma, am auzit! Batrana bate la usa…

Sursa: N-are?

Batrana: Maciuci! La 7 vine cu marfa… acum a plecat dupa ea. Da-le banii la oameni. Asta e norocul!

Sursa: Venim la 7… Toti aia de 50.000 sunt ai mei!

Georgiana: 50.000 e ai mei (si isi opreste o bancnota. Este comisionul ei - n.r.)!

Sursa: Nu, sa-nnebunesc! Sa moara fratii mei!

Georgiana: Pai, nu mi-ai dat 50.000 sa-ti faci aici?

Sursa: Acum sa-i numar sa vad cat am. Deci trebuie sa am tot de 6 bile.

Batrana: E varza. Baga medicamente, sare de lamaie.

Sursa: De unde? Ia-mi mie…Ca sa plec.

Batrana: Nu ma bag eu, mai!

Sursa: A, e varza de tot? Auzi, stii de cand n-am mai vazut marfa? De trei saptamani, eu n-am mai vazut bila.

Georgiana: De ce nu ti-ai luat de toti de la Fane?

Sursa: Pai, i-am dat lu’ frate-miu, lus’ vara-miu. Am luat cinci, m-am dus la masina si le-am dat lor patru.

Batrana: Ai vazut ca a cazut DDI?

Sursa: Pai, asta povestesc acuma.

Batrana: Acuma cu tine a cazut, ma?

Sursa: Pai, nu ne-a arestat pe amandoi?

Sursa: Nu ne-a dat mandat la amandoi? Lui i-a dat de 30 de zile si mie de doua zile. La mine a venit tata, a dat 1.400 de euro si am scapat. Sa moara familia mea! Da’ pe mine m-a prins cu bani multi!

Batrana: Deci tu esti pasarica lui (intrebarea este adresata reporterului nostru, spre care batrana arata cu degetul - n.r.)!

Chiriac: Si de ce nu-ti iei, ma, de jos, de la Fane?

Sursa: Nu a vrut sa-mi dea. Nu am luat decat seringa.

Batrana: Stiu ca ti-e rau, dar e varza aia.

Sursa: I-auzi, ma… Zi tu daca am vreo vina. Intru cu ea de mana intr-o casa, cu 750.000. Aveam bani la mine, dar DDI m-a taiat fraieru’. Mi-a bagat cutitu’ pe aici si mi l-a scos pe aici.

Batrana: Cine, ma?

Sursa: DDI. Nu stii?

Batrana: Pai, de unde sa stiu?

Sursa: (spre Chiriac si Camelia care se ridica - n.r.) : Mergeti? Hai ca plecam si noi… Io vin la 7. Profitam de plecarea cuplului venit in vizita si iesim si noi din garsoniera mizera. Nu inainte insa de a fagadui ca ne intoarcem negresit la ora 19:00 ca sa cumparam cele sase doze de heroina.

Au consemnat V.A., M.M., C.R.P.

FOTO

MOMENT 1. Prin intermediul pustiului din imagine ar fi trebuit initial sa cumparam seringa

MOMENT 2. Ne razgandim, iar baiatul ne da banii inapoi

MOMENT 3. Am intrat in cuibul traficantilor, o garsoniera de la etajul 1

MOMENT 4. Unul dintre ei, care a venit mai devreme, isi pregateste seringa, dar are nevoie de ajutor

"ACHIZITIA". Asa arata continutul uneia dintre dozele de heroina, cumparata din zona Zabrauti

PROMISCUITATE. In ghetoul din Strada Zabrauti (Ferentari), copiii cresc printre traficantii de droguri

NOTA: In numarul de maine al Jurnalului National vom publica harta traficului de droguri in fiecare sector al Capitalei. Totodata, intr-un material-sinteza dezvaluim ca logistica saraca a Politiei a facut ca aceasta institutie a statului sa fie depasita de amploarea traficului de stupefiante.