Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri!
Inca de la declansarea lor, presa germana a stat cu ochii pe manifestatiile de la Bucuresti si din alte orase ale Romaniei, relatand despre mania din strada care n-a fost temperata decat de gerul naprasnic si de viscol. Mai jos, o sinteza a relatarilor din presa germana despre Romania.
n) Heise Online: Portalul de analiza politica Telepolis a realizat o sinteza ampla a protestelor din Romania. Cu titlul 'Revolta in azilul saracilor din Europa', analistul politic Tomasz Konicz noteaza: 'Mizeria economica continua si stilul dictatorial de a conduce al presedintelui Basescu au provocat neliniste in Romania. De mai bine de un deceniu, Romania nu s-a mai confruntat cu proteste de o asemenea anvergura. Protestatarii cer demisia presedintelui Basescu din cauza draconicelor masuri de austeritate impuse populatiei. Protestele au inceput datorita implicarii presedintelui in reforma din sanatate. El se considera consilier pentru toate domeniile de activitate. Desi Constitutia nu ii confera nici un drept de a se implica in astfel de initiative, Basescu si-a construit biroul prezidential, in cei sapte ani de mandat, drept centrul puterii absolute in Romania. El controleaza Guvernul si Parlamentul'.
n) Spiegel: 'Demiterea ministrului de Externe, Teodor Baconschi, echivaleaza cu prima victorie a protestatarilor din Romania. Politicianul democrat-liberal i-a numit pe protestatari – popor prostit cu televizorul si huligani inarmati, iar pentru asta a fost inlaturat din functie. De mai multe saptamani, mii de oameni ies pe strazile Romaniei si protesteaza impotriva masurilor de austeritate adoptate de Guvernul de centru-dreapta. In capitala Romaniei, Bucuresti, protestatarii cer demisia presedintelui Traian Basescu. Desi au inceput ca o reactie la inlaturarea subsecretarului de stat, Raed Arafat, protestele s-au extins rapid din Bucuresti in toata tara. Si in orase precum Craiova, Timisoara sau Constanta, oamenii au iesit in numar mare ca sa protesteze impotriva Guvernului condus de Emil Boc. Nu au lipsit ciocnirile violente intre fortele de ordine si un grup de protestatari, catalogati drept huliganii anumitor echipe din fotbalul romanesc. «Mafiotule», «Mincinosule» si «Jos Guvernul!» au fost lozincile auzite in mai toate orase din Romania'.
n) Neues Deutschland: Cu titlul 'Fulgere deasupra Romaniei', portalul de stiri prezinta trairile a doi protestatari romani , Andrei Stuparu, un mecanic auto de 45 de ani, iesit in Piata Universitatii pentru o viata mai buna, si Matei Avramescu, pensionar de 62 de ani din Pitesti. 'In 1989 am iesit in strada impotriva lui Ceausescu. Era normal sa ies si acum. In 1989 am iesit impreuna cu sute de mii de romani, fiind convins ca vom schimba Romania cu totul. In realitate, lucrurile s-au schimbat doar pentru politicieni si pentru aceia care erau in stransa legatura cu Securitatea. Acestia, in mai putin de doi ani de la caderea regimului dictatorial, au ajuns milionari', spune Stuparu.
Mii de oameni ca Andrei Stuparu au iesit in strada, in Romania, pentru a protesta impotriva Guvernului si pentru a cere demisia presedintelui Traian Basescu. Protestele s-au extins in peste 20 de orase din Romania, chiar si in Pitesti. 'Dupa 38 de ani de munca primesc o pensie de 680 de lei, din care 160 se duc pe medicamente. Pentru fiecare medic care se uita la mine, mai trebuie sa dau ceva in plus. Desi Guvernul a retras proiectul de reforma a sanatatii, eu raman in strada si voi continua protestele. Pana cand? Pana pleaca Basescu si banda lui. Nici macar pe vremea lui Ceausescu nu era asa', spune fostul vatman Avramescu, originar din Pitesti.
Portalul german a continuat prezentarea protestelor din Romania. Cu titlul 'Romania tremura si protesteaza', Neues Deutschland informeaza asupra faptului ca, in ciuda frigului si a ninsorii care au cuprins Romania, oamenii continua protestele din strada.
n) Kolnischer Rundschau: 'Protestele continua in Romania de mai bine de trei saptamani. Romanii protesteaza impotriva presedintelui si a Guvernului si solicita alegeri anticipate'.
n) Tagesschau: Pagina online a celui mai titrat post de televiziune german, ARD, a comentat protestele din Romania astfel: 'Victorie pentru protestatarii romani – Dupa un val de proteste, medicul Raed Arafat a fost repus in functie. Chiar si 13.000 de romani au iesit in strada pentru a protesta impotriva reformei din sanatate, a inlocuirii subsecretarului de stat Raed Arafat. Protestele pasnice au fost tensionate de implicarea huliganilor echipelor de fotbal, care au provocat violenta fortelor de ordine. Mii de oameni au iesit si in alte orase ale Romaniei, protestand impotriva coruptiei si a conditiilor mizere de trai'.
n) Der Westen: 'Noi proteste la Bucuresti. In ciuda temperaturilor sub limita inghetului, demonstrantii continua protestele pe strazile capitalei Romaniei. «Libertate!», se aude pe strazile Bucurestiului. Si in alte orase continua protestele. Dar ce se intampla in Romania? De ce ies oamenii in strada? Raspunsul poate fi dorinta Romaniei de a introduce euro din 2015 si masurile de austeritate impuse pana atunci. Oamenii s-au saturat si vor sa opreasca cursul acestei guvernari. Manifestantii cer demisia presedintelui Traian Basescu si solicita alegeri anticipate'.
n) Nordbayern.de: 'Pentru presedintele Basescu, de profesie capitan de vas, furtuna vine direct din fata. Supararea romanilor izvoraste din masurile de austeritate ale Guvernului, iar scanteia care a declansat protestele a fost modul in care a fost tratat eroul poporului: Raed Arafat'.
'Protestele escaladeaza in Romania'. 'Impotriva coruptiei si a saraciei, proteste incendiare in Romania', 'Jos Guvernul se aude pe strazile Bucurestiului', 'Razboaie de strada in Bucuresti' sunt alte cateva titluri folosite de jurnalistii nemti.
n) Welt Online: 'Oamenii ies zi de zi in strada si cer demisia presedintelui Traian Basescu si alegeri anticipate. Protestele au inceput spontan, fara implicare politica, si reliefeaza nemultumirea populatiei din Romania fata de nivelul de trai si masurile de austeritate adoptate de Guvern. Incepute la Bucuresti, protestele s-au extins repede pe tot teritoriul Romaniei'.
n) Abendblatt. 'Oamenii s-au saturat de politica Guvernului Boc si cer alegeri anticipate. Ei vor demisia Guvernului pentru masurile de austeritate din ultimii doi ani si demisia presedintelui Basescu pentru comportamentul dictatorial de care da dovada. Dupa Bucuresti, protestele s-au extins in mai multe orase industriale sau universitare, precum Cluj, Constanta, Timisoara, Iasi sau Craiova'.
n) Stern: 'Marirea TVA de la 19% la 24% i-a scos pe romani in strada. Ei protesteaza impotriva presedintelui si a primului-ministru, solicitand demisia celor doi. Incepute pasnic, protestele au escaladat in violente de strada, dar au redevenit pasnice'.
n) Die Zeit: 'Proteste, lupte de strada si arestari in Romania. Dupa doi ani de reduceri salariale, scumpiri, impozite si taxe majorate, romanii au iesit in strada. Momentul ales de presedintele Traian Basescu pentru a se impune in fata sefului SMURD, Raed Arafat, a fost un pas greu de suportat pentru romani. De la demisia lui Arafat, romanii protesteaza pe strazile Romaniei. Chiar daca acesta a fost repus in functie, protestele continua in orasele din Romania, iar atentia lor se indreapta, mai nou, spre masurile de austeritate adoptate de Guvernul Boc'.
Citește pe Antena3.ro
