Nunta la 1587

Cănd două familii de domnitori se duşmăneau, o nuntă ii putea impăca. Dar... cănd invitaţii sunt capete incoronate... treaba se complică.

Invitaţie - Cănd domnitorii făceau sindrofii

Cănd două familii de domnitori se duşmăneau, o nuntă ii putea impăca. Dar... cănd invitaţii sunt capete incoronate... treaba se complică.

Duşmănie mare intre văduva lui Mircea-Vodă şi familia domnitorului moldovean Petru-Vodă Şchiopul. Mediator... Sultanul, acţiunea... 1587. Duşmănia dintre cele două familii domneşti nu avea nici un rezultat practic, astfel incăt văduva lui Mircea şi Petru-Vodă au hotărăt ca in loc de ură să fie iubire... intre fratele mai mic al domnitorului, Vlad-Vodă, şi nepoata văduvei lui Mircea-Vodă. Sultanul a fost de acord, mai lipsea să fie anunţaţi principii vecini, invitaţii la nuntă. Dintr-un document publicat de Nicolae Iorga aflăm cum suna invitaţia la nuntă din partea lui Petru-Vodă Şchiopul către Sigismund Bathory, principele Transilvaniei, invitaţie din 1587.

Citește pe Antena3.ro

Vin ninsorile în România. Informare meteo ANM de vreme rea pentru toată țara

INVITAŢIE. "Illustrissime, spectabilis ac magnifice domine, amice nobis semper observande, salutem ac felicium quorumque prosperus successum."

"Vei fi aflat poate Măria Ta ce duşmănie a fost căndva intre oamenii fratelui nostru mai mic, Mihnea-Vodă, şi intre oamenii văduvei lui Mircea-Vodă, la Poartă. Acuma insă cu voia amăndorura s’au impăcat şi au pus intre ei legătură tare cu blăstăm ca să nu mai fie intre dănşii, pănă la moarte, nici o duşmănie, ci să fie toţi uniţi intre dănşii. Şi pentru intărirea mai mare a păcii acesteia, văduva lui Mircea-Vodă, cu ai noştri cari sunt la Poartă, cu ştirea Puternicului Impărat şi cu voia Paşilor. A dat fratelui nostru mai mic nepoata văduvei lui Mircea-Vodă, pe fata lui Ivan Logofătul. Au schimbat şi inelele in faţa Patriarhului nostru cu jurămănt şi supt blăstăm ca acela ce ar călca această invoială intre cele două părţi ori ar schimba-o să fie afurisit după lege. Sorocul acestei căsătorii a fost rănduit aşa ca să fie acuma chiar, de Lăsatul Secului; ci fiind vreme grea de iarnă, nu s’a putut face.

Dar fratele nostru mai mic, Vlad-Vodă, a sosit la noi in ziua de douăsprezece fevruar şi este acum aici. Pentru aceea şi puternicul impărat a trimis din casa lui un om de incredere pe lăngă dănsul, spre a intări incă mai mult această căsătorie, şi acesta aşteaptă ziua cununiei, precum vei inţelege Măria Ta mai cu de-amănuntul dela ceauşul Mustafa Lungul. Şi nouă ni pare foarte bine că puternicul impărat a hotărăt aşa. Ştim şi că nici Măria Ta n’ai nimic impotrivă. De aceia am trimes pe credinciosul nostru aducător al acestei cărţi, Ureche Clucerul, cu omul văduvei lui Mircea-Vodă la Ivan Logofătul, pentru acest scop. Te rugăm pe Măria Ta, ca pe un bun prieten şi vecin bun, să ingădui Măria Ta oamenilor noştri a merge şi a se intoarce slobod. Şi cu dragoste să crezi Măria Ta ce-ţi vor spune cuvăntănd Măria Ta."

"Eandem Illustrissimam Spectabilem, Magnificam Dominationem Vestram felicissime valere cupimus. Ex Curia nostra iassiensi, 17 februarii, anno 1587.

Illustrissimae Dominationis Vestrae sincerus amicus et vicinus, Petrus, Dei gratia Voivoda regni Moldaviae."

RĂSPUNS. Sigismund Bathory, fericit că a fost şi el invitat, ca un principe al Transilvaniei ce era, i-a răspuns domnitorului moldovean:

"Am primit scrisoare Măriei Tale (...) Măria Ta doreşti de la noi să fim şi noi de ajutor şi cu bunăvoinţă la acest lucru faţă de fratele Măriei Tale. (...)" (Articol realizat in colaborare cu Arhivele Naţionale)