x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Viaţa lui Adrian Păunescu, povestită de Adrian Păunescu (59)

0
Autor: Adrian Păunescu 12 Sep 2010 - 00:00
Viaţa lui Adrian Păunescu, povestită de Adrian Păunescu (59)


Cu întregul său ciclu "La lilieci", Sorescu se aşază confortabil în galeria marilor scriitori ai tragediei ţărăneşti: Marin Preda, Ştefan Bănulescu, Fănuş Neagu, Nicolae Velea, Ion Lăncrănjan, Dinu Săraru. Pe alt versant se află singularul mare poet Ion Gheorghe, căruia, la un congres al scriitorilor, un activist i-a dat în cap cu cartea de versuri abia scoasă de Ion Gheorghe, "Căile pământului", să înveţe şi el că ţăranii sunt veseli, sunt colectivişti, sunt fericiţi, nu aşa închisnovaţi, tragici şi iubitori de pământ, cum îi făcuse Ion Gheorghe.

Dar Sorescu are, şi în "La lilieci", acelaşi stil al semidistanţei şi al semiimplicării cu care şi-a impus pecetea în cultura naţională. Unii au considerat acest stil o şmecherie oltenească. Alţii au numit-o haină de împrumut, luată de la marii cinici. În fond, Sorescu este propriul său stil.

Fără îndoială că toată comedia umană, între hohotul de râs, hohotul de spaimă şi hohotul de plâns al lumii ţărăneşti-olteneşti, a apărut în mintea poetului oltean, ajuns în mijlocul Statelor Unite ale Americii, din dragoste, din nesomn, din obsesie. Numai că Sorescu nu-şi dă voie să fie sincer până la capăt. El e disimulat şi vrea să pară distant. Şi reuşeşte cel mai adesea. El e ca ţăranul Moromete, care nu intră cu totul în nici un dialog, ci tatonează, să nu-l înghită vreo copcă în gheaţa lumii de dinaintea privirii lui.

***
Fusesem scriitorul român care propusese directorului International Writing Program, Paul Engle, ca, după anul meu şi al lui Aurel Dragoş Munteanu la Universitatea din Iowa City, invitaţii să fie Ştefan Bănulescu şi Marin Sorescu. În valurile vieţii şi, mai ales, ale vieţii literare, corespondenţa dintre noi s-a pierdut. Pe postul de salvatoare a culturii, cu suspiciune, discreţie şi rigoare, Securitatea Română avusese grijă să păstreze copiile acestor scrisori (înainte ca ele să ajungă la mine), dacă nu, pe unele reuşise să mi le ia cu totul. Restitui (în Anexele 8 şi 9 ale acestei lucrări), din "Dosarul Titanul", dedicat celui care am fost, câteva scrisori, trimise mie de Ştefan Bănulescu şi Marin Sorescu. Doamne, apără-le amintirea!

***
Atunci, au început "Liliecii". Poate că ar fi de remarcat, peste toate calităţile monografice, psihologice, dramaturgice ale acestor pagini din "La lilieci", dedicate ţăranului arhetipal din mijlocul Olteniei, metafizica încărcată, ca un cer de vară, de toate luminile şi umbrele posibile. Ţăranii lui Sorescu devin universali prin metafizică, aşa cum, la săparea unei fântâni, fântânarului nu-i lipseşte, ci-i prisoseşte senzaţia că pleacă în cer, prin reflexul pe care apa îl dă cerului.
O dată cu această experienţă literară, postura de om universal pe care, prin proza noastră realistă, o atinsese ţăranul român îi revine în proprietate. Sigur, comedia ţărănească este una şi de limbaj, iar partea aceasta a operei lui Sorescu pare a fi însuşirea de către el a condiţiei particulare româneşti, în schimbul generozităţii cu care celeilalte poezii, de până "La lilieci" a lui Sorescu, i-a fost oferită universalitatea.

Nimeni n-a adus, cu atâta vigoare şi prospeţime, în scena publică, graiul şi satul oltenesc, aşa cum a făcut-o Sorescu. Eroii lui Sorescu sunt la fel de bogaţi sufleteşte şi la fel de posedaţi de propriile lor destine ca şi eroii lui Shakespeare şi ai lui Dostoievski. Şi în cimitir, şi în bătătură, în faţa autorităţilor şi în faţa cerului, ţăranii olteni au harul ireductibil al cuvântului care fixează şi vocaţia cuvântului care ascunde şi apără. E a lor bucuria de-a se afla într-un permanent spectacol al oralităţii care dezleagă de blestem. Sorescu îi ia în serios şi-i salvează de derizoriu pe eroii săi. Ce spun ei contează.

Unul dintre fraţii lui Sorescu, George, mărturiseşte că, la un moment dat, de acolo, din America, Sorescu o ruga pe maică-sa să-i povestească în detaliu un anumit episod de viaţă, cu toate personajele lui, aşa cum au fost ele. Eugen Simion crede că pe Sorescu l-a influenţat, l-a pornit să scrie "La lilieci" întâlnirea cu poezia reconstrucţiei lumii ţărăneşti a lui Edgar Lee Masters. Nu pot pune mâna în foc, în nici un caz, că nu e aşa. Sorescu avea un astfel de metabolism liric, nu numai în cazul lui Masters, ci şi în cazul unor poeţi mai apropiaţi. Resorturile lui lirice se declanşau din te miri ce. Îmi recunosc şi eu unele versuri, care au declanşat poeme soresciene, aşa cum şi mie mi s-au înroşit filamentele, în contactul cu versuri sau vorbe de duh sau aforisme ale altora, uneori şi ale lui Sorescu.
Esenţială este însă bogăţia de imagini a lumii către care îşi întoarce Sorescu privirea lăuntrică. Sorescu a traversat oceanul cu umbrele liliecilor în creier. Dacă "Spoon River Anthology" se izbea de capul vreunui nătâng, epopeea ţărănească "La lilieci" nu apărea niciodată.

(Va urma)

Citeşte mai multe despre:   carte de memorii

 

Ştiri din .ro




Mai multe titluri din categorie

Conspirația pâinii: patru stăpâni hrănesc sau înfometează planeta, după bunul lor plac

Conspirația pâinii: patru stăpâni hrănesc sau înfometează planeta, după bunul lor plac
ADM, Bunge, Carhill și Louis Dreyfus sunt cele mai mari companii din sectorul alimentar de pe mapamond cunoscute după inițialele lor: ABCD. Ele controlează împreună 90% din cantitatea de grâu la nivel mondial....

Vaccinurile ARN mesager au eficiență de 88% în fața tulpinii Delta 

Vaccinurile ARN mesager au eficiență de 88% în fața tulpinii Delta 
Vaccinurile de tipul ARN mesager au o eficacitate crescută în fața infecției simptomatice cu varianta Delta, reușind să ofere o protecție de 88% persoanelor vaccinate cu ambele doze, conform celui mai recent...

Sportivă de succes, prostituată la 18 ani 

Sportivă de succes, prostituată la 18 ani 
Bătută, umilită și ajunsă la prostituție în Elveția, o tânără sportivă a avut puterea să îl denunțe pe cel care i-a distrus viața. Același bărbat pe care îl iubise și pentru care fugea de acasă, iar...

Guvernele pandemiei au distrus transportul de persoane, iar românul de rând suportă consecințele

Guvernele pandemiei au distrus transportul de persoane, iar românul de rând suportă consecințele
Accidentul feroviar de la Fetești, de miercuri, a arătat ce înseamnă pentru călătorii din România falimentarea transportatorilor rutieri autorizați. Călătorii nu au avut prea multe șanse de a se urca într-un...

Cum pregătesc partidele de „dreapta” alegerile interne din toamnă. PNL se bate cu el însuși. USR-PLUS a pus tunurile pe UDMR

Cum pregătesc partidele de „dreapta” alegerile interne din toamnă. PNL se bate cu el însuși. USR-PLUS a pus tunurile pe UDMR
Succesiunea de evenimente care au condus la un conflict deschis între USR și UDMR, practic parteneri de guvernare, a debutat cu Dacian Cioloș și are drept scop final alegerile interne din USR-PLUS, din luna octombrie...

Adevărul gol-goluț despre securitatea sistemelor de plată online

Adevărul gol-goluț despre securitatea sistemelor de plată online
De câțiva ani, efectuăm plăți electronice, fie la supermarket, fie din fața laptopului sau prin intermediul unui telefon inteligent. Puțini dintre noi au însă habar de riscurile pe care le includ aceste...

CHIAJNA, groapa care atrage câștiguri uriașe chiar și închisă

CHIAJNA, groapa care atrage câștiguri uriașe chiar și închisă
Galerie Foto Groapa de gunoi de la Chiajna a fost mult timp subiect de scandal, până anul acesta, când s-a închis. Totuși, războiul declanșat împotriva depozitului operat de firma IRIDEX nu a fost câștigat de cei care s-au ...

Românii au rămas în beznă 300 de minute anul trecut

Românii au rămas în beznă 300 de minute anul trecut
Galerie Foto Românii au rămas fără electricitate, în medie, cinci ore anul trecut. Potrivit datelor Autorităţii Naţionale de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE), valoarea medie agregată la nivel naţional a...

Epopeea alegerilor din PNL continuă. Florin Cîțu a prelungit mandatul „blondei lui Boc” la șefia Ministerului de Interne

Epopeea alegerilor din PNL continuă. Florin Cîțu a prelungit mandatul „blondei lui Boc” la șefia Ministerului de Interne
O nouă zi, o nouă renumire în funcții publice semnată de premierul candidat la șefia PNL, Florin Cîțu. De data aceasta, protagonistă este celebra Ștefania Gabriella Ferencz, supranumită „blonda lui Boc”,...

Primarul PNL din Spanțov crește nivelul de trai al locuitorilor, construind un parc cu tematică pescărească 

Primarul PNL din Spanțov crește nivelul de trai al locuitorilor, construind un parc cu tematică pescărească 
Galerie Foto În timp ce premierul Cîțu ne vindea zilele trecute, în gura mare, un mic secret despre creșterea cu cel puțin 10% a economiei românești în acest an, primarii PNL sunt dedicați trup și suflet luptei pentru...

Cârnații de Pleșcoi, istoria necosmetizată a unei tradiții

Cârnații de Pleșcoi, istoria necosmetizată a unei tradiții
„Jurnalul” inițiază astăzi o rubrică închinată României întreprinzătoare și dichisite, românilor talentați care prin efortul și abnegația lor ne împing înainte, în rând cu lumea bună. „România...

Vaccinarea la bâlci: cu paharul de vin înainte și sticla „de după”!

Vaccinarea la bâlci: cu paharul de vin înainte și sticla „de după”!
În Argeș, un târg tradițional de Sfântul Ilie a avut în acest an și stand cu Pzfier sau Johnson, la alegere. Doar că sătenii din comuna Brăduleț l-au evitat. Au preferat micii, înghețata și berea. Doar 13...

Decizia care ține turiștii la distanță față de urși

Decizia care ține turiștii la distanță față de urși
De peste zece ori a crescut numărul apelurilor la 112 referitoare la prezența urșilor în județul Argeș, în doar 5 ani. Dacă în 2017 au fost 28 de sesizări tot anul, în 2021 sunt înregistrate deja 197, și...

Lupta din PNL a ajuns la paroxism. Premierul Florin Cîțu „unge” în funcții oameni din tabăra lui Ludovic Orban

Lupta din PNL a ajuns la paroxism. Premierul Florin Cîțu „unge” în funcții oameni din tabăra lui Ludovic Orban
Galerie Foto Fostul consilier parlamentar al senatorului George Stângă, președinte al PNL Galați, un susținător cert al candidaturii lui Ludovic Orban pentru un nou mandat de președinte al partidului, a fost renumit de...

Direcția Anticorupție din MAI se dotează cu tehnică specială de interceptare, de ultimă generație

Direcția Anticorupție din MAI se dotează cu tehnică specială de interceptare, de ultimă generație
„Sora” mai mică și mai vitregă a DNA, Direcția Generală Anticorupție din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, a contractat, săptămâna trecută, tehnică operativă de supraveghere și interceptare de...
Serviciul de email marketing furnizat de