x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Păcăleli „made in China”

0
Autor: Veronica Micu 12 Aug 2008 - 00:00
Păcăleli „made in China”
Vezi galeria foto

11:40 • Fetiţa chineză care a intonat "Odă patriei" la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Beijing a făcut playback pe altă voce, adevărata cântăreaţă nefiind atît de drăguţă pentru a reprezenta China, a recunoscut directorul muzical al spectacolului. Asta după ce, ieri, telegraph.co.uk a dezvăluit că artificiile care au încîntat milioane de persoane ce au urmărit debutul Olimpiadei de la Beijing au fost generate pe calculator.

Fetiţa chineză care a intonat "Odă patriei" la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Beijing a făcut playback pe altă voce, adevărata cântăreaţă nefiind atît de drăguţă pentru a reprezenta China, a recunoscut directorul muzical al spectacolului. Asta după ce, ieri, telegraph.co.uk a dezvăluit că artificiile care au încîntat milioane de persoane ce au urmărit debutul Olimpiadei de la Beijing au fost generate pe calculator.

INTERESUL NAŢIUNII. "Voiam să protejăm imeginea perfectă a Chinei, ne-am gîndit la binele naţiunii", a declarat Chen Qigang, într-un interviu pentru televiziunea chineză, astăzi, declaraţiile sale fiind preluate de site-ul Sina.com, înainte ca aceste informaţii să fie scoase de pe internet. În această dimineaţă, presa chineză prezenta materiale cu Lin Miaoke, în vîrstă de nouă ani, "vedetă în devenire". Niciun cuvînt însă pentru Yang Peiyi, o fetiţă de şapte ani, durdulie şi cu dinţi strîmbi, însă adevărata cîntăreaţă. "Era o problemă de interes naţional. Copilul trebuia să arate bine în faţa camerei, să fie expresiv", a justificat acest lucru Chen, un celebru compozitor chinez. "Lin Miaoke este excelentă pentru asta. Însă în ceea ce priveşte vocea, Yang Peiyi este perfectă şi toată echipa a fost de acord", a declarat directorul muzical. Lin Miaoke a apărut, vineri seară, la ceremonia de deschidere a JO, în faţa a 91.000 de persoane de pe stadionul olimpic şi a miliarde de telespectatori din întreaga lume. Astfel, lista păcălelilor la JO continuă, ieri, telegraph.co.uk dezvăluind că artificiile care au încîntat milioane de persoane ce au urmărit debutul Olimpiadei de la Beijing au fost generate pe calculator, organizatorii chinezi temîndu-se că un foc real de artificii ar putea crea probleme pentru echipele care transmiteau în direct evenimentul. Organizatorii ceremoniei de deschidere a Olimpiadei s-au temut că surprinderea focurilor de artificii ar fi prea dificil de realizat în direct, astfel încît au inserat grafică pe computer pentru telespectatorii aflaţi în faţa micilor ecrane şi pentru cei prezenţi pe stadionul Bird's Nest (Cuibul de pasăre) din Beijing. În timpul ceremoniei, care s-a încheiat dramatic în sunetul tobelor, telespectatorii care au urmărit evenimentul de acasă sau pe ecranele gigantice de pe stadionul Bird's Nest au putut vedea o serie de artificii care au apărut în mod surprinzător deasupra oraşului, pornind din Piaţa Tiananmen.

EFECTE. Ceea ce nu au realizat telespectatorii era că urmăreau un show grafic generat pe computer, a cărui creare meticuloasă a durat mai multe luni şi care a fost inserată în acoperirea TV a evenimentului în mod electronic, exact la momentul potrivit. Focurile de artificii au fost reale în afara stadionului, însă responsabilii de filmare au decis în avans că ar fi imposibil să captureze toate cele 28 de focuri de artificii din aer. În consecinţă, numai focul de artificii vizibil pentru camerele de luat vederi din interiorul stadionului a fost captat pe peliculă. "Trucul" a fost dezvăluit de un ziar local chinez, Beijing Times, la sfîrşitul săptămînii trecute. Gao Xiaolong, directorul echipei de efecte vizuale al ceremoniei, a declarat că a durat aproape un an să creeze secvenţa de 55 de secunde cu focurile de artificii. Membrii echipei au făcut eforturi susţinute pentru a se asigura că secvenţa inserată în transmisiune nu va putea fi distinsă de public. Astfel, ei au beneficiat de consiliere din partea centrului de meteorologie din Beijing în legătură cu recrearea efectului de ceaţă pe timp de noapte şi au inserat un efect de tremurat al camerei pentru a simula ideea că filmarea s-a realizat dintr-un elicopter. "Rezultatul a fost un pic mai strălucitor decît în cazul artificiilor reale. Însă majoritatea membrilor publicului au crezut că filmarea s-a realizat în direct, astfel că noi ne-am îndeplinit misiunea", a spus Xiaolong, care a precizat că principala problemă care ar fi existat în încercarea de a filma artificiile reale era reprezentată de plasarea unui elicopter în unghiul corect pentru a surprinde toate focurile de artificii. Un consilier al Beijing Olympic Committee (BOCOG) a pledat în favoarea deciziei de a induce în eroare telespectatorii. "Ar fi fost foarte greu dacă s-ar fi încercat o filmare în direct. Nu am fi putut pune în pericol pilotul elicopterului cerîndu-i să urmeze ruta artificiilor", a spus el. Un purtător de cuvînt al BOCOG a declarat că decizia finală a fost luată de Beijing Olympic Broadcasting, o asociere între Comitetul Olimpic Internaţional şi organizatorii locali responsabili pentru transmiterea principalelor fluxuri de informaţii referitoare la Olimpiadă către telespectatorii din întreaga lume.

Citeşte mai multe despre:   artificii,   beijing,   jo 2008

 



Mai multe titluri din categorie

UPDATE Maradona a fost înmormântat. Ceremonia s-a desfășurat într-un cerc restrâns

UPDATE Maradona a fost înmormântat. Ceremonia s-a desfășurat într-un cerc restrâns
Galerie Foto Diego Maradona a fost înmormântat, aseară, într-un cimitir din Buenos Aires. Ceremonia a avut loc într-un cerc restrâns. Întreaga zi, mii de oameni i-au adus omagiul lor în fața Casei Rosanda, scrie...

Meciul etapei, în pericol să nu se dispute

Meciul etapei, în pericol să nu se dispute
Galerie Foto Șaisprezecimile Cupei României au fost întotdeauna cea mai interesantă fază a competiției. Cele 32 de echipe din trei eșaloane fotbalistice au comis întotdeauna surprize plăcute sau neplăcute. Nu de puține...

În 1992, regretatul actor Florian Pittiș vedea în marele „El Pibe D’Oro” spirit de giuleștean: „Maradona este rapidist!”

În 1992, regretatul actor Florian Pittiș vedea în marele „El Pibe D’Oro” spirit de giuleștean: „Maradona este rapidist!”
Galerie Foto În urmă cu 25 de ani, sub cireșul de la studioul de înregistrări al trupei Compact era o agora a Bucureștiului postdecembrist. Era locul unde se întâlneau ziariști, muzicieni, actori și admiratori ai acestora....

România a urcat în topul FIFA. În ce urnă va fi pentru tragerea la sorți la CM 2022

România a urcat în topul FIFA. În ce urnă va fi pentru tragerea la sorți la CM 2022
Naţionala de fotbal a României a urcat pe locul 37 în topul Federaţiei Internaţionale de Fotbal (FIFA). Echipa se va situa în a doua urnă valorică pentru tragerea la sorţi a grupelor preliminare europe...

Președintele Comitetului Internațional Olimpic, despre Diego Maradona: Ai fost un suflet chinuit, dar ai încântat întreaga lume cu talentul tău unic

Președintele Comitetului Internațional Olimpic, despre Diego Maradona: Ai fost un suflet chinuit, dar ai încântat întreaga lume cu talentul tău unic
Președintele Comitetului Internațional Olimpic, Thomas Bach, a spus despre Diego Maradona, care a decedat miercuri, la vârsta de 60 de ani, că a fost „un suflet chinuit”, dar „a încântat lumea cu talentul...

Suporterii din Programul DDB s-au săturat de minciunile spaniolilor și trec la amenințări: „Nu scăpați! Nu ne puteți fura echipa!”

Suporterii din Programul DDB s-au săturat de minciunile spaniolilor și trec la amenințări: „Nu scăpați! Nu ne puteți fura echipa!”
Situația de la Dinamo devine tot mai critică. Cosmin Contra a anunțat că nu mai există cale de împăcare la Dinamo și tot ce așteaptă el acum este să-și primească banii și să plece definitiv din...

Messi, după decesul lui Maradona: „Nu a plecat nicăieri, pentru că Diego este etern!”

Messi, după decesul lui Maradona: „Nu a plecat nicăieri, pentru că Diego este etern!”
O zi tristă pentru toţi argentinienii şi pentru fotbal, scrie Lionel Messi, după decesul compatriotului său, Diego Armando Maradona. Messi spune că deşi „ne-a părăsit, nu a plecat nicăieri, pentru că Diego...

Clarin: Diego Armando Maradona a murit!

Clarin: Diego Armando Maradona a murit!
Lumea fotbalului este în doliu. Diego Armando Maradona s-a stins din viață pe 25 noiembrie 2020, a anunțat cotidianul argetinian Clarin, la câteva zile după cea de-a 60-a aniversare. Vestea a fost confirmată...

Naționala de baschet a României, în izolare, în Spania, după ce un jucător a fost depistat cu Covid

Naționala de baschet a României, în izolare, în Spania, după ce un jucător a fost depistat cu Covid
Un jucător al echipei Naționale de baschet a României, aflată în Valencia pentru meciuri din cadrul FIBA EuroBasket 2022 Qualifiers, a fost depistat cu Covid la testele făcute de autoritățile spaniole, astfel...

Control ANAF la Federația Română de Fotbal. „Faptele au fost sesizate de clubul de fotbal Progresul București”

Control ANAF la Federația Română de Fotbal. „Faptele au fost sesizate de clubul de fotbal Progresul București”
Federația Română de Fotbal va fi verificată de ANAF, așa cum a anunțat ministrul Finanțelor Publice, Florin Cîțu. Reprezentanții federației spun că își manifestă toată disponibilitatea de a conlucra cu in...

Opt persoane confirmate cu COVID-19 la ultimele teste din Premier League

Opt persoane confirmate cu COVID-19 la ultimele teste din Premier League
Un număr de opt persoane din rândul jucătorilor și membrilor staff-urilor echipelor din primul eșalon al campionatului de fotbal al Angliei au fost confirmate cu COVID-19, a informat, luni, Premier League, potrivit...

Cine sunt favoritele la câștigarea Ligii 1: Șansele FCSB au crescut

Cine sunt favoritele la câștigarea Ligii 1: Șansele FCSB au crescut
FCSB traversează o formă foarte bună în Liga 1, având cinci victorii la rând. În aceste condiții, gruparea pregătită de Toni Petrea este văzută ca una dintre echipele cu cele mai mari șanse la câștigarea...

Ovidiu Hațegan va arbitra meciul Manchester United - Istanbul Başakşehir, din Liga Campionilor

Ovidiu Hațegan va arbitra meciul Manchester United - Istanbul Başakşehir, din Liga Campionilor
Arbitrul român de fotbal Ovidiu Haţegan va conduce partida Manchester United - Istanbul Başakşehir, care se va desfășura marţi, în Grupa H a Ligii Campionilor. Cel care trebuia să...

Tenis: Daniil Medvedev a câștigat Turneul Campionilor

Tenis: Daniil Medvedev a câștigat Turneul Campionilor
Tenismanul Daniil Medvedev a câştigat Turneul Campionilor, cu 4-6, 7-6 (7/2), 6-4 în fața austriacului Dominic Thiem, la Londra. Acesta are 24 de ani și este numărul 4 WTA. Este...

Tensiuni la Dinamo. Fanii din PCH, atac la Cortacero

Tensiuni la Dinamo. Fanii din PCH, atac la Cortacero
Cu fiecare zi care trece, la Dinamo situaţia pare din ce în ce mai neagră. Grupul de acţionari spanioli încă nu a plătit jucătorii, staff-ul şi angajaţii de când a preluat clubul. Mai mult, Dinamo poate...
Serviciul de email marketing furnizat de