x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Fotbaliste române la zilele Magdalenelor

0
Autor: Elena Boholt 01 Mar 2008 - 00:00
Fotbaliste române la zilele Magdalenelor

SPANIA ● Carnaval şi voie bună la iberici
Comunitatea română din Castellon se distrează împreună cu spaniolii, pe parcursul celor nouă zile în care se sărbătoresc "Magdalenele".



SPANIA ● Carnaval şi voie bună la iberici
Comunitatea română din Castellon se distrează împreună cu spaniolii, pe parcursul celor nouă zile în care se sărbătoresc "Magdalenele".


Românii din Castellon sărbătoresc zilele acestea, împreună cu spaniolii, Magdalenele, într-o petrecere care ţine nouă zile (de la 23 februarie până la 2 martie). În această perioadă se celebrează atestarea oraşului (care a avut loc în anul 1251). De la an la an, cele nouă zile de Magdalene s-au transformat într-un adevărat carnaval, care ţine zi şi noapte pe toate străzile oraşului – parade cu dansatori, care alegorice, muzică tradiţională, artişti îmbrăcaţi în costume medievale sau în straie populare spaniole. Printre cei care sărbătoresc sunt şi două românce, foste fotbaliste de performanţă în ţară. E adevărat, petrec mai puţin decât alţii de Magdalene, căci muncesc în localul "La Union", care se umple de clienţi în această perioadă. Târgovişteanca Ioana Rădoi (33 de ani) lucrează de nouă ani ca barman la Castellon. În ţară a jucat fotbal feminin de performanţă la echipa Motorul Oradea, cu care a câştigat cinci ani la rând campionatul naţional. Dar, în prezent, Ioana este mulţumită că are un loc bun de muncă, unde patronul nu face  diferenţe între angajaţii spanioli şi cei străni.


REUNIREA ECHIPEI. Ioana Rădoi avea puţin peste 20 de ani când a plecat din România. Terminase un liceu sportiv şi era studentă la facultatea de sport. Şi-a întors viaţa pe toate părţile şi a ajuns la concluzia că ar fi mai bine să-şi încerce norocul peste hotare. Facultatea nu a mai terminat-o... În Spania se află şi fratele ei şi locuiesc împreună într-un apartament închiriat. Nu este o viaţă tocmai uşoară, dar Ioana nu se plânge de muncă. Şi, pentru că a reuşit să se integreze foarte bine în această ţară, tânăra târgovişteancă a chemat-o în Spania şi pe prietena sa de suflet din România. Tot fostă fotbalistă la Motorul Oradea, Violeta Chiriac este o botoşăneancă mărunţică de statură, dar plină de viaţă şi iute foc! Când am întrebat-o dacă a venit în Spania cu familia, răspunsul a venit mai mult decât sincer: "Uite familia mea...", şi a arătat cu privirea spre Ioana Rădoi. "Am sunat-o eu şi am întrebat-o dacă nu vrea să vină în Spania. Ştia unde lucrez şi i-am spus că, dacă are noroc şi se descurcă, poate să rămână şi ea. Şi a venit", a completat tânăra din Târgovişte.


RESPONSABILE CU VESELIA. Unul din "clienţii casei" a spus că, "La Union", fără veselia debordantă a celor două românce, nu ar avea nici un farmec. De sărbătoarea Magdalenelor, româncele sunt la serviciu. "E o sărbătoare poate mai importantă pentru spanioli decât Revelionul. Ţine nouă zile (...) Vin în Castellon spanioli din toate provinciile Spaniei. Aduc mâncăruri şi băuturi tradiţionale, vin şi cu haine populare şi costume medievale. Oricum în fiecare zi, de la primele ore ale dimineţii până noaptea târziu au loc concerte, parade şi focuri de artificii. E o sărbătoare gustată de toată lumea. Numai barurile şi restaurantele au program non-stop, iar restul firmelor au program de duminică, adică lucrează patru-cinci ore pe zi", ne-a explicat Ioana Rădoi.


Istorie îmbinată cu mitologie şi legende

Spanioli din toate provinciile ţării au venit în Castellon de la Plana ca să participe la Magdalene. În fiecare piaţetă a oraşului au fost montate corturi şi baruri ambulante, unde toţi localnicii din Castellon pot petrece după voie. În primele zile ale Magdalenelor, pe străzile din centrul oraşului au fost organizate parade în care spaniolii au retranspus anumite momente din istoria lor, momente pe care le-au îmbinat cu mitologia, tradiţiile şi legendele, care au format, practic, cultura populară a acestui ţinut. O petrecere grandioasă, din care nu au lipsit bucatele şi băuturile tradiţionale, specifice fiecărei provincii spaniole. Tineri, copii şi bătrâni nu au ezitat să-şi etaleze straiele populare viu colorate şi să se bucure din plin de Magdalene. Pe de altă parte, mulţi dintre localnici poartă pălării de paie cu paglici verzi şi au la gât baticuri de mătase tot verzi, ca simbol al Magdalenelor. Autorităţile locale au organizat în aceste zile nu numai petreceri, ci şi multe competiţii sportive. În fiecare an, autorităţile au încercat să dea grandoare acestei sărbători, deoarece Magdalenele trebuie să fie "o sărbătoare a tuturor".


Citeşte mai multe despre:   diaspora

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

Aproape 300.000 de doze de vaccin Johnson&Johnson vor ajunge în România

Aproape 300.000 de doze de vaccin Johnson&Johnson vor ajunge în România
Vor ajunge, miercuri, 792.000 de doze de vaccin Jansssen la Institutul Național de Cercetare Dezvoltare Medico-Militară „Cantacuzino”, anunță Grupul de Comunicare Strategică (GCS). Transportul este...

Situație de ULTMĂ ORĂ a paturilor la ATI pentru bolnavii de COVID-19

Situație de ULTMĂ ORĂ a paturilor la ATI pentru bolnavii de COVID-19
Un singur pat la ATI este disponibil, la nivel național, pentru bolnavii de COVID-19 în stare gravă, a anunțat Grupul de Comunicare Strategică (GCS). Potrivit GCS, marți, conform datelor existente în...

Camera Deputaților: Compensarea facturilor la energie nu intră astăzi la vot final

Camera Deputaților: Compensarea facturilor la energie nu intră astăzi la vot final
Deputații nu se grăbesc cu adoptarea legii care va permite compensarea facturilor la energie electrică și gaze naturale. Măsurile de sprijin pentru români, adoptate deja de senatori, ar fi trebuit să intre azi la...

Bilanț negru COVID-19: Aproape 17.000 de cazuri noi. Număr URIAȘ de decese. 43 de copii la ATI

Bilanț negru COVID-19: Aproape 17.000 de cazuri noi. Număr URIAȘ de decese. 43 de copii la ATI
România înregistrează 16.765 cazuri noi de COVID și 523 de decese. 12 dintre acestea sunt anterioare. Un deces a fost înregistrat la categoria de vârstă 20-29 ani. În ATI sunt 1.867de bolnavi, dintre care 43...

Anunțul ȘOC al primarului Timișoarei. Ce se va întâmpla cu locuitorii orașului

Anunțul ȘOC al primarului Timișoarei. Ce se va întâmpla cu locuitorii orașului
Primarul Timișoarei Dominic Fritz a anunțat, marți, că aproximativ 50.000 de gospodării din oraș, dar și spitalele vor rămâne fără căldură și apă caldă, după ce s-a sistat furnizarea gazului către...

Fratele lui Ludovic Orban, Leonard Orban, a fost eliberat din funcția de consilier prezidențial

Fratele lui Ludovic Orban, Leonard Orban, a fost eliberat din funcția de consilier prezidențial
Fratele lui Ludovic Orban, Leonard Orban, a fost eliberat din funcția de consilier prezidențial. Președintele Iohannis a semnat decretul în ziua în care Ludovic Orban a anunţat că devine deputat...

Klaus Iohannis a plecat în Egipt. Care este motivul vizitei președintelui român

Klaus Iohannis a plecat în Egipt. Care este motivul vizitei președintelui român
Președintele Klaus Iohannis face, miercuri, o vizită de stat în Republica Arabă Egipt, la invitația omologului său, președintele Abdel Fattah El-Sisi. Potrivit Administrației Prezidențiale, vizita are loc...

SUA schimbă strategia de luptă împotriva drogurilor din Columbia

SUA schimbă strategia de luptă împotriva drogurilor din Columbia
SUA schimbă strategia de luptă împotriva drogurilor din Columbia. Aceasta se bazează pe reducerea producției și dezvoltara zonelor rurale, transmite Oficiul Poliţiei Naţionale pentru Controlul Drogurilor al...

Creşterea cazurilor de gripă aviară la om este îngrijorătoare. Experţii se tem de tulpini noi

Creşterea cazurilor de gripă aviară la om este îngrijorătoare. Experţii se tem de tulpini noi
Creşterea numărului de persoane infectate cu gripă aviară în China în acest an stârneşte îngrijorare în rândul experţilor, care spun că o tulpină care circula anterior pare să se fi schimbat şi ar putea...

Cutremur cu magnitudinea 2,7 în Brașov

Cutremur cu magnitudinea 2,7 în Brașov
Un cutremur cu magnitudinea 2,7 a avut loc marți, în județul Brașov. Potrivit Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Pământului, cutremurul a avut loc marți, la ora 11.22 în zona...

Tesla depășește valoarea de piață de 1.000 de miliarde de dolari

Tesla depășește valoarea de piață de 1.000 de miliarde de dolari
Producătorul auto Tesla a depășit o valoare de piață de 1.000 de miliarde de dolari, devenind astfel a cincea firmă de acest tip care atinge această bornă, scrie BBC. Acțiunile producătorului de automobile...

COVID 19: Cum pot beneficia de șomaj tehnic salariații firmelor a căror activitate este suspendată

COVID 19: Cum pot beneficia de șomaj tehnic salariații firmelor a căror activitate este suspendată
Salariații companiilor a căror activitate este suspendată, total sau parțial, în contextul creșterii numărului de îmbolnăviri cu Covid-19, restricțiilor și prelungirii stării de alertă, pot beneficia de...

Ciolacu despre negocierile politice: Absolut toate variantele sunt în discuție

Ciolacu despre negocierile politice: Absolut toate variantele sunt în discuție
Absolut toate variantele sunt în discuție, inclusiv susținerea unui guvern minoritar, declară președintele PSD, Marcel Ciolacu. Marcel Ciolacu a fost întrebat, marți, dacă PSD este dispus să voteze un guvern...

Mașină de lux furată din Marea Britanie, găsită la o firmă din județul Neamț

Mașină de lux furată din Marea Britanie, găsită la o firmă din județul Neamț
O mașină de lux care figura ca furată din Marea Britanie a fost găsită în proces de dezmembare la o firmă din județul Neamț. Potrivit IGPR, polițiștii din Neamț au făcut două percheziții la punctele de...

Ludovic Orban se retrage din grupul parlamentar al PNL și rămîne neafiliat

Ludovic Orban se retrage din grupul parlamentar al PNL și rămîne neafiliat
Ludovic Orban a anunțat marți, în plenul camerei Deputaților, că se retrage din grupul parlamentar al PNL. El a spus că își va continua activitatea ca parlamentar neafiliat. În discursul său, Orban l-a atacat...
Serviciul de email marketing furnizat de