x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

"Romănul nu ştie să se laude"

0
Autor: Monica Dumitrescu 01 Sep 2007 - 00:00

O tănără care plecase să studieze la Londra a pornit şi conduce cu succes un ziar pentru romănii aflaţi in Marea Britanie.

O tănără care plecase să studieze la Londra a pornit şi conduce cu succes un ziar pentru romănii aflaţi in Marea Britanie.

Trei ziare din diaspora "luptă" pe tarabele londoneze, insă doar unul dintre ele este editat şi tipărit in capitala britanică.

Director şi patron - o tănără de doar 25 de ani, Cristina Irimia. Redacţia - o mănă de oameni - vreo patru la număr. Nici unul nu a implinit incă 30 de ani.

Atmosfera din micuţul birou de la Britania House nu seamănă nicicum cu zarva şi zbuciumul din redacţiile de acasă. Insă aici se aşază pe hărtie problemele romănilor, se oferă soluţii şi se aduc informaţiile uneori vitale celor care se trezesc peste noapte in oraşul in care trebuie să apeşi pe buton pentru a traversa strada, unde metroul are 12 magistrale, iar interviurile pentru locurile de muncă se dau in limba lui Shakespeare.

IDEEA. Cristina numeşte inconştienţă şi nu curaj ideea de a infiinţa un ziar romănesc. "Aveam un prieten din Lituania care a făcut un ziar pentru comunitatea lui. A fost un exemplu şi cu găndul că a mai făcut cineva la fel, am pornit la drum", curg calm şi aşezat vorbele tinerei romănce. "Ziarul s-a născut in 2005 intr-o perioadă destul de grea pentru romănii din Marea Britanie. Comunitatea nu era reprezentată de nimeni, iar cei mai mulţi romăni se temeau să apere şi să promoveze drepturile noastre.

Mulţi dintre ei erau ilegal aici, sau nu aveau pur şi simplu curajul să spună lucrurilor pe nume. Aveau nevoie de o voce. Şi mai greu a fost să identificăm problemele cu care se confruntă comunitatea. Nici acum nu e uşor, pentru că e intr-o continuă schimbare şi e greu să-i analizezi problemele", adaugă tănăra.

LUPTA. Pentru Cristina nu provocările financiare sau cele de management au fost greul, ci lupta cu presa britanică, ce a improşcat cu noroi in romăni in toamna anului 2006. Azi e măndră că a fost primul ziar care a răspuns atacurilor din tabloidele britanice, că a ripostat la BBC şi in The Guardian. "Am trimis atunci o scrisoare premierului Tony Blair, scrisoare care a fost inaintată apoi presei britanice. Ne-a durut pentru că suntem romăni şi pentru că nu erau decăt false temeri nefondate", spune tănăra adăugănd mai apoi pe un ton intrebător că nu inţelege unde sunt romănii de care se temeau atăt de mult britanicii, căci in statistici nu au ieşit la socoteală.

AFACERI CU SUFLET. "Nu ştiu dacă ziarul acesta ar putea fi numit chiar o afacere, dar important este că astăzi se autofinanţează. Am alte afaceri care merg bine cu adevărat. Ziarul e mai mult o chestie de suflet", mărturiseşte un manager de 25 de ani. Cristina a venit in Anglia pe cănd avea 16 ani cu o bursă SOROS pentru a studia intr-un liceu britanic. După absolvire s-a mutat in Londra cu dorinţa de a căuta sponsorizări pentru studiile la universitate. Primul job a fost cel "supervizer al cleaner-ilor" romăni - pe limba lui Caragiale - supraveghetor al cameristelor. "M-a ajutat foarte mult primul loc de muncă pentru că, practic, am lucrat intr-un mediu foarte romănesc şi am fost un fin observator al comunităţii", adaugă Cristina. A lucrat mai apoi ca liber profesionist - traducător şi interpret. Cu patru ani in urmă şi-a deschis o firmă de curăţenie, a incheiat contracte in domeniul hotelier, iar azi are 30 de angajaţi. Cealaltă firmă, biroul de consultanţă, a fost deschisă in parteneriat cu prietenul ei Mihai Cornea.

ROMĂN IN UK. Ziarul este acum răspăndit printre miile de romăni care locuiesc in mai toate zonele Londrei. La inceput, periodicul a trăit din vănzări şi din buzunarul Cristinei. Acum, marea publicitate e baza, ca in orice afacere de presă. După doi ani de la apariţie, publicaţia are un tiraj de 8.000 de exemplare pe lună şi un retur care nu depăşeşte niciodată 10%. Ziarul este distribuit prin centrele de distribuţie, dar şi prin magazinele cu specific romănesc. "Din ianuarie 2007 am semnat un contrat cu o firmă de transport care distribuie ziarul tuturor celor care vin in UK", prezintă tănăra noutăţile.

"Romănia nu ne vrea inapoi"

După trei ani in care a tot bătut pe la diferite uşi, Cristina nu a reuşit să adune miile de lire necesare studiului in Anglia. Azi nu ar mai avea timp de universitate. Cine ştie, poate intr-o zi, va veni şi ziua studiului. Presă a invăţat să facă din mers, găndidu-se la nevoile imediate ale romănilor veniţi in Marea Britanie. Cine sunt cei pentru care scrie? "O comunitate in formare, mult mai mare decăt zic statisticile oficiale. Nu e incă bine reprezentată la nivel de asociaţii şi organizaţii. Vreau să mă implic in a-i convinge pe romăni să-şi deschidă asociaţii care să informeze asupra drepturilor pe care le avem ca minoritate."

"Defectul romănului e că nu a invăţat incă să se laude, in ţara in care şi cele mai proaste servicii au o reclamă excepţională", işi caracterizează tănăra conaţionalii. "Pentru Romănia reprezentăm din păcate doar o sursă de venit. Nu contăm nici politic şi nici din alte puncte de vedere." Ce e trist pentru Cristina? "Trăim aici cu senzaţia că Romănia nu ne vrea inapoi şi că nu ar avea ce să facă cu noi in cazul in care ne-am intoarce. Alte ţări se măndresc cu emigranţii lor. Noi nu facem incă doi bani, deşi lira muncită din greu in UK face in ţară 4,8 lei".

Monica Dumitrescu,Londra

Citeşte mai multe despre:   diaspora

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

Abu Mushin al-Masri, lider al-Qaeda, a fost ucis de forţele afgane

Abu Mushin al-Masri, lider al-Qaeda, a fost ucis de forţele afgane
Un lider important al Qaeda, Abu Mushin al-Masri, a fost ucis de forţele afgane, în timpul unei operaţiuni în provincia Ghazni. El se afla pe lista celor mai căutaţi terorişti ai Biroului Federal de...

Avertismentul unui manager de spital Covid-19: Noiembrie va fi o „lună de foc” pentru spitale

Avertismentul unui manager de spital Covid-19: Noiembrie va fi o „lună de foc” pentru spitale
La Institutului de Pneumoftiziologie „Marius Nasta” din Bucureşti nu mai sunt locuri libere la Terapie Intensivă. Beatrice Mahler, managerul de la „Marius Nasta” a declarat că noiembrie, o „lună de foc”...

Rezultate Loto 6/49 25 octombrie 2020. Numerele câștigătoare la extragerea de duminică

Rezultate Loto 6/49 25 octombrie 2020. Numerele câștigătoare la extragerea de duminică
UPDATE Rezultate Loto 6/49 25 octombrie 2020. Duminică, 25 octombrie 2020, au avut loc mai multe extrageri la Loto 6/49, Noroc, Joker, Noroc Plus, Loto 5/40 și Super Noroc. Numerele câștigătoare duminică, 25...

Italia, noi restricţii începând de luni

Italia, noi restricţii începând de luni
Premierul Giuseppe Conte a semnat un nou decret de interdicţii care va intra în vigoare de luni. Se închid teatrele, cinematografele, piscinele, sălile de sport, sălile de concert. Barurile, restaurantele şi...

Robert Cazanciuc, mesaj de Ziua Armatei

Robert Cazanciuc, mesaj de Ziua Armatei
Robert Cazanciuc, preşedintele Senatului a declarat că Armata Română poate fi definită prin patriotism, sacrificiu, credinţă, disciplină riguroasă. "Pentru Patrie! Patriotism, sacrificiu, credinţă,...

Papa Francisc a numit 13 noi cardinali

Papa Francisc a numit 13 noi cardinali
Papa Francisc a numit duminică 13 noi cardinali, dintre care nouă sub vârsta de 80 de ani, eligibili să facă parte dintr-un conclav care-l va alege pe succesorul pontifului argentinian, după moartea sau retragerea...

Trei noi focare de Covid, dintre care unul la Spitalul Câmpina, identificate în Prahova

Trei noi focare de Covid, dintre care unul la Spitalul Câmpina, identificate în Prahova
Trei noi focare de Covid au fost identificate în ultimele zile în județul Prahova. Două dintre acestea sunt la firme din Ariceștii Rahtivani și Ploiești, iar unul la Spitalul Municipal Câmpina, unitate...

Bătaie în trafic, cu bâte și cuțite, în Ialomița. Cinci bărbați au fost reținuți

Bătaie în trafic, cu bâte și cuțite, în Ialomița. Cinci bărbați au fost reținuți
Cinci bărbați cu vârste cuprinse între 27 și 41 de ani au fost reținuți, după bătaia din trafic de sâmbătă seara, în urma căreia 15 persoane au fost duse la secție. Scandalul a izbucnit, spun...

GCS: 555 de cazuri de COVID în Capitală

GCS: 555 de cazuri de COVID în Capitală
Municipiul Bucureşti - 555 şi judeţele Alba - 227, Cluj, Dolj, Prahova - fiecare cu câte 164, Timiş - 160, Bihor - 151 şi Sibiu - 150 sunt zonele cu cele mai multe cazuri nou confirmate de coronavirus faţă de...

Doina Pârcălabu: Unele autorități ale statului au uitat de cetățeni

Doina Pârcălabu: Unele autorități ale statului au uitat de cetățeni
Unele dintre instituțiile statului, care ar trebui să lucreze în interesul cetățeanului, par că au uitat care le este adevărata menire. Afirmația a fost făcută de Doina Pârcălabu, liderul Departamentului...

Ceremonii la bustul regelui Mihai din Capitală, la 99 de ani de la nașterea fostului suveran

Ceremonii la bustul regelui Mihai din Capitală, la 99 de ani de la nașterea fostului suveran
La bustul regelui Mihai din Piațeta Regelui din Capitală au loc, duminică, depuneri de flori, la 99 de ani de la nașterea fostului suveran. Cu aceasta ocazie va fi lansat și concursul internațional de sculptură...

Trafic aglomerat pe DN1, Brașov-București. Polițiștii recomandă rute alternative

Trafic aglomerat pe DN1, Brașov-București. Polițiștii recomandă rute alternative
Traficul este intens, duminică la prânz, pe DN1, atât pe sensul de mers către Brașov, cât și pe cel spre Capitală, iar polițiștii le recomandă șoferilor să folosească rute alternative. Potrivit...

Grindeanu: Oricine încalcă legea, că îl cheamă Ciolacu sau Grindeanu, trebuie să plătească

Grindeanu: Oricine încalcă legea, că îl cheamă Ciolacu sau Grindeanu, trebuie să plătească
Prim-vicepreședintele PSD Sorin Grindeanu a spus că oricine încalcă legea trebuie să plătească. „Mai mult, dacă este persoană publică trebuie să vină și cu scuze”, a spus Grindeanu, întrebat despre...

Marcel Vela, mesaj au ocazia Zilei Armatei Române

Marcel Vela, mesaj au ocazia Zilei Armatei Române
Marcel Vela, ministrul Afacerilor Internea a transmis, duminică, un mesaj cu ocazia Zilei Armatei Române, prin care şi-a exprimat "preţuirea" şi "recunoştinţa" pentru militarii români, care îşi fac...

Ciolacu: Voi plăti amenda. Orban și ai săi folosesc Poliția Română în scopuri politice

Ciolacu: Voi plăti amenda. Orban și ai săi folosesc Poliția Română în scopuri politice
Președintele PSD Marcel Ciolacu acuză Guvernul Orban că folosește Poliția pentru scopuri politice. Liderul social-democrat susține că va plăti amenda, după ce a fost fotografiat, alături de mai multe persoane,...
Serviciul de email marketing furnizat de