x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Curator Olga Stefan, despre comemorarea prin arta a 75 de ani de la pogromul de la Iasi: “Am vrut sa prezentam ce s-a intamplat si in alt fel decat prin expozitii pur istorice”! GALERIE FOTO

0
Autor: Cristinel C. Popa 29 Iun 2016 - 11:54
Curator Olga Stefan, despre comemorarea prin arta a 75 de ani de la pogromul de la Iasi: “Am vrut sa prezentam ce s-a intamplat si in alt fel decat prin expozitii pur istorice”! GALERIE FOTO Foto: Cristinel C. Popa
Vezi galeria foto

In aceste zile se implinesc 75 de ani de la tragicul eveniment numit “pogromul de la Iasi”, eveniment in care se estimeaza ca si-au pierdut viata omorati, schingiuiti, asfixiati, aproximativ 13.000 de evrei.

In capitala Moldovei au fost organizate importante manifestari comemorative. Cea mai importanta dintre ele - “Fragmente dintr-o viata” este un proiect artistic multimedia si multi-site imaginat si pus in practica de o echipa condusa de Olga Stefan (curator al importantei manifestari artistice), ea insasi un apreciat om de arta, specialist de origine romana.

“Este vorba despre destine intersectate in expozitia ce reuneste artisti, scriitori si cineasti care traiesc acum in Elvetia (ca si curatorul - n. red.), in Israel si in alte tari, care isi au radacinile in Iasi sau in Romania, si ale caror familii, fortate sa fuga din calea antisemitismului din timpul razboiului si al nedreptatilor de dupa razboi, au fost destramate si apoi imprastiate pe tot globul”, a spus Olga Stefan.

CLICK PE POZĂ, PENTRU GALERIA FOTO

Curator Olga Stefan  (Foto: Cristinel C. Popa)

“Cu ajutorul naratiunilor personale sau istoriiilor orale si al materialului biografic, aceasta expozitie va explora evenimentele din 27-30 iunie 1941 din Iasi, cand aproximativ 13.000 de evrei au fost omorati de autoritatile romane, cu ajutorul armatei germane…

Fragmente dintr-o viata discuta efectul razboiului, al violentei si al persecutiei asupra destinelor victimelor si ale urmasilor sai, precum si biografiile intrerupte ale generatiei trecute care se regasesc in cele de azi, cu toate ca in alte zone geografice”, se arata in prezentarea manifestarii, a carei parte de arta contemporana consta in filme, proiectii de arta si o piesa de teatru. Majoritatea lucrarilor sunt produse special pentru expozitie sau expuse in Iasi sau in Romania pentru prima oara.

CLICK PE POZĂ, PENTRU GALERIA FOTO

Foto: Cristinel C. Popa

Curatorul Olga Stefan descrie una dintre “piesele” importante ce fac parte din interesantul proiect artistic intitulat “Fragmente dintr-o viata”: “Timpul e la baza experientei. Si la baza oricarui lucru pe lumea asta. Timpul inseamna de fapt viata, conchide Sorana Ursu, bunica mea si subiectul filmului din expozitia cu acelasi nume, Fragmente dintr-o viata, amintindu-si adolescenta din Iasi, cunostintele ei (printre care Lidia Iliesu si Waldy Grunspan, care apar in partea de arhiva a expozitiei), oroarea pogromului si uciderea tatalui ei, identitatea si dezamagirea fata de ideologia comunista pe care o imbratisase in tinerete ca o evadare de sub teroarea fascismului si a antisemitismului. Discutiile noastre eu fost inregistrate pe parcursul a doua vizite la Chicago, unde locuieste din 1986, si pe Skype, subliniind interactiunile noastre fragmentare, distanta care separa si procesul uitarii, ca fenomen atat constructive, cat si distructiv. Desi avem nevoie sa uitam ca sa supravietuim, in acelasi timp eliminam parti din noi insine”.

Daniel Spoerri, copilul salbatic al Iasului

Alt artist important prezent in expozitie este Daniel Spoerri, care, in “Copilul salbatic al Iasului”, un film special facut pentru expozitie, vorbeste despre ultimul lui an la Iasi, ratacind pe strazi, fara scoala sau supraveghere din partea unui adult dupa moartea tatalui lui, evreu convertit…Aceasta perioada a fost urmata de emigrarea lui Spoerri in Elvetia…Lucrarile sale capcana pe de alta parte sunt un mod de a sfida moartea punand in scena momente si experiente captate ca sculpturi pe perete, ca obiecte ale memoriei, precum fotografiile”, explica Olga Stefan in prezentarea expozitiei. Alti autori, artisti care expun sunt: Miklos Klaus Rozsa, Gabi Basalici, Elianna Renner, Miriam Lefkowitz, Samy Briss, David Schwartz si altii.

Cartea de vizita impresionanta a importantului curator international Olga Stefan
      
Referitor la expozitie, curatorul Olga Stefan completeaza: “Eu traiesc acum la Zurich si ma ocup exact de aceste feluri de expozitie si scriu, parintii traiesc la Chicago…Evenimentul acesta eu am avut initiativa sa il fac si am vrut sa colaborez cu o institutie locala, si tranzit.ro Iasi si Asociatia 1 plus 1 au fost partenerii cu care am putut sa colaboram, sa coproducem aceasta expozitie. Se fac 75 de ani exact astazi de la inceputul pogromului, al violentelor de pe strada, expozitia intr-adevar este in contextul acestei comemorari, si ce am dezvoltat noi este un raspuns la acest eveniment istoric violent. In limbaj artistic, am vrut sa discutam lucrurile acestea, dar in alt fel decat expozitii pur istorice care poate nu mai au acelasi impact lae populatie, povestile noastre autobiografice se poate sa stabileasca o conectiune mult mai umana, dar tot aici aducem si puncte istorice in discutie, teme importante care pe moment sunt ignorate, si puse sub pres…Ma intereseaza foarte mult sa chestionam, sa atragem atentia la compunerea orasului si cum acest oras isi amintreste de sine, o reflexie asupra orasului, ce inseamna identitatea acestui oras si cum a ajuns el sa fie ce este acum, sa sapam si sa vedem ce este dedesupt, metaforic vorbind, sa stim unde este sangele care a curs, casele care au fost distruse, se mai pot face cercetari, probabil mai exista gropi comune, ma intereseaza in termeni metaforici ca aceste povesti sa intre in discutie si sa aducem aceasta istorie in spatiul public, sa intrebam si sa aflam cine este acest oras…Mai exista rani aici care nu sunt vizibile la prima vedere, oamenii nu stiu ca a fost asa ceva, si totusi a fost un oras 50 la suta evreiesc, in sapte decenii sa elimini brutal o populatie este ceva grav. Au plecat din mai multe motive si eceonomice etc. Eu vreau sa prin povesti personale sa discutam de lucrurile astea”, a mai spus curatorul Olga Stefan, a carei prezentare este impresionanta: “Curatoare, scriitoare independenta si conferentiara, s-a nascut la Bucuresti, a crescut in Chicago si din 2009 traieste la Zurich.

CLICK PE POZĂ, PENTRU GALERIA FOTO

A curatoriat numeroase expozitii, inclusiv cele ale artistilor romani Dan si Lia Perjovschi, Stefan Constantinescu sau Keren Cytter. Expozitiile sale de grup include Laughter and Forgetting, o expozitie multi-site pentru Bucharest Art Week, Showtime: The cinema in the Gallery, Guess Who’s coming to dinner, o expozitie itineranta  Few Were Happy with their condition; Video, Film and Photography in Romania, Blurred Lines and Fire it Up: Ceramic as Material in Contemporany Sculpture.Scrie regulat pentru Artreview, Frieze Magazine, Art in America, Flash Art, Sculpture Magazine, Artslant si Artmargins. Din 1998 pana in 2003 a lucrat ca director executive al Festivalului Chicago’s Around the Coyote Arts, din 2005 pana in 2009 ca director executive al Chicago Artists’ Coalition, iar din 2003 pana in 2005 a accesat granturi pentru strangere de fonduri pentru Woman Made Gallery”.

Andrei Ursu, fiul martirului anticommunist Gheorghe Ursu, a venit din SUA pentru comemorare

Pentru cei care nu stiu, Olga Stefan este ruda apropiata cu martirul anticomunist Gheorghe Ursu, prezent si el intr-una din povestile impanate de imagini ce sunt prezentate in expozitie. Dupa cum se stie, Gheorghe Ursu a fost ucis in inchisoare pentru manifestarile si convingerile sale anti-comuniste. De altfel, unchiul Olgai Stefan, Andrei Ursu, fiul lui Gheorghe Ursu, a venit special din SUA pentru acest eveniment, intalnindu-se pentru prima oara cu Iasiul, orasul atator tragedii, asemanatoare cu cea prin care a trecut tatal sau. El se intoarce periodic in Romania pentru a fi prezent la procesele ce urmaresc a face dreptate in cazul parintelui sau. “Urmaresc sa se faca dreptate, nu cerem altceva, este un caz penal care acum, in sfarsit, are o sansa sa ajunga la un nou proces, sunt inculpati si judecati si altii, a fost un caz care a cuprins multa lume, pana acum au fost inculpati doar niste detinuti de drept comun si niste militieni care au fost gasiti drept tapi ispasitori. Sa vedem ce se va intampla mai departe”, a spus el.

Comemorarea pogromului cu “Mein Kampf” si Corneliu Zelea Codreanu in decor, din pacate

Si pentru a sublinia faptul ca istoria se repeta daca nu este cunoscuta, mentionam si un fapt socant petrecut la Iasi, tocmai in ziua comemorarii a 75 de ani de la pogromul de la Iasi. La nici cateva zeci de metri de locul aniversarii, la cateva tonete cu carti ale buchinistilor, tronau la loc de cinste carti sinistre ca: Mein Kampf, Protocoalele Inteleptilor Sionului (vezi foto), Pentru legionari, de Corneliu Zelea Codreanu si altele. Cu atat mai mult, prin aceasta intamplare se demonstreaza faptul ca sunt atat de necesare aceste comemorari si aduceri aminte cu privire la atrocitatile ce s-au comis nu demult in aceste locuri. Chiar pe strada unde a avut loc vernisajul pe atunci se aflau evrei morti in acea perioada.   

CLICK PE POZĂ, PENTRU GALERIA FOTO

Foto: Cristinel C. Popa


Importantul eveniment artistic comemorativ nu ar fi fost posibil fara sponsori importanti, care au fost alaturi de organizatori - Asociatia 1 + 1 si transit.ro Iasi: Administratia Fondului Cultural National, ProHelvetia, Ambasada Elvetiei in Romania, Swiss Sponsors Fund si Ambasada Germaniei in Romania, parteneri fiind si Teatrul Fix si Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor in Romania.


   

 

Citeşte mai multe despre:   progrom,   iasi

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

Orban, despre creșterea pensiilor: „Evident că vom modifica legea”

Orban, despre creșterea pensiilor: „Evident că vom modifica legea”
  Premierul Ludovic Orban a anunțat duminică seara că creșterea pensiilor trebuie să se bazeze pe realitatea economică și că PNL și-a propus să modifice legea în acest sens. „În programul nostru...

MESAJE de SFANTUL ANDREI. Cele mai frumoase URĂRI și SMS pentru Andrei și Andreea

MESAJE de SFANTUL ANDREI. Cele mai frumoase URĂRI și SMS pentru Andrei și Andreea
MESAJE de SFANTUL ANDREI 2020. Cei care poartă numele de Andrei, Andreea sau alte derivate își serbează luni, 30 noiembrie, ziua numelui. Este ziua in care îl sărbătorim pe Sfântul Andrei, ocrotitorul...

Val de sinucideri în Japonia. Mii de persoane sunt speriate de criza economică generată de pandemie

Val de sinucideri în Japonia. Mii de persoane sunt speriate de criza economică generată de pandemie
Criza economică generată de pandemia de coronavirus a mărit rata de sinucideri în Japonia, în octombrie, și a ajuns la cel mai ridicat ivel din ultimii cinci ani. Este a patra lună de creștere a deceselor di...

Se reiau lucrările la gazoductul Nord Stream 2

Se reiau lucrările la gazoductul Nord Stream 2
Lucrările la ultima parte din gazoductul Nord Stream 2 vor reîncepe pe 5 decembrie. Construcția acestuia este sistată de un an din cauza amenințărilor cu sancțiuni a Statelor Unite asupra...

Campania de manipulare a Chinei: COVID-19 nu a apărut în Wuhan

Campania de manipulare a Chinei: COVID-19 nu a apărut în Wuhan
Autoritățile chineze au demarat o campanie privind originea virusului SARS-CoV-2 în încercarea de a nega originea izbucnirii pandemiei. Presa de stat scrie că acesta a apărut pe ambalajele alimentelor importate...

Gafă uriașă. DSP Ilfov a recunoscut greșeala de la calculul incidenței Covid

Gafă uriașă. DSP Ilfov a recunoscut greșeala de la calculul incidenței Covid
Direcția de Sănătate Publică (DSP) Ilfov anunță că, duminică, a fost identificată o eroare în programul informativ utilizat la calculul incidenței, astfel că aceasta este de 6.89, nu de 3,41 cum a fost...

Rezultate Loto 6/49 29 noiembrie 2020. Numerele câștigătoare la Tragerile speciale ale lunii noiembrie

Rezultate Loto 6/49 29 noiembrie 2020. Numerele câștigătoare la Tragerile speciale ale lunii noiembrie
Rezultate Loto 6/49. Duminică, 29 noiembrie 2020, au avut loc mai multe extrageri la Loto 6/49, Noroc, Joker, Noroc Plus, Loto 5/40 și Super Noroc.   Loteria Romana a suplimentat fondurile de...

Cehia redeschide restaurantele și magazinele

Cehia redeschide restaurantele și magazinele
Autoritățile din Cehia redeschide resturantele și magazinele neesențiale datorită scăderii infecțiilor cu COVID-19, a anunțat ministrul Sănătăţii, Jan Blatny, citat de Reuters. Numărul clienților...

Prognoza METEO pentru 30, 1, 2 si 3 decembrie: Ninsori

Prognoza METEO pentru 30, 1, 2 si 3 decembrie: Ninsori
În regiunile sud-estice, cerul va fi noros şi pe arii extinse se vor semnala precipitaţii, însemnate cantitativ. Acestea vor fi predominant sub formã de lapoviţã şi ninsoare în Muntenia, în jumãtatea de...

Brașov-ul pregătește sezonul de schi

Județul Brașov a început pregătirile pentru sezonul de schi, Temperatura pe timpul nopții a scăzut sub - 6 grade Celsius și se produce zăpadă artificială. Primarul Allen Coliban a declarat că atât...

Cum pot vota alegătorii infectați cu COVID-19

Cum pot vota alegătorii infectați cu COVID-19
Autoritatea Electorală Permanentă (AEP) a pus la dispoziția persoanelor aflate în carantină sau izolare din cauza epidemiei de COVID-19, clipuri video și materiale de informare prin care explică tehnica...

Trafic restricționat în Sibiu. Mai multe localități în carantină

Trafic restricționat în Sibiu. Mai multe localități în carantină
Traficul va fi restricționat în mai multe zone din județul Sibiu. Localitatea Mârșa intră în carantină de luni, ora 5.00.  Totodată, ccesul în orașul Avrig, dinspre DN 1, se va...

CNAIR: Utilajele de deszăpezire sunt pregătite pentru intervenție

CNAIR: Utilajele de deszăpezire sunt pregătite pentru intervenție
Toate direcțiile regionale ale companiei vor interveni, acolo unde este cazul, pentru ca traficul rutier să se desfășoare în condiții de siguranță, transmite Compania Națională de Administrare a...

Mesajul președintelui Klaus Iohannis către români: Dacă se distrează, să o facă, dar să respecte măsurile

Mesajul președintelui Klaus Iohannis către români: Dacă se distrează, să o facă, dar să respecte măsurile
Președintele Klaus Iohannis transmite faptul că românii trebuie să fie lăsați să se distreze și face apel la respectarea normelor sanitare. „Mesajul meu pentru toți românii este același: să respecte...

Conflict deschis între Serbia și Muntenegru. Ambasadorii au fost expulzați

Autoritățile din Serbia și Muntenegru și-au expulzat ambasadorii pe fondul acutizării conflictului dintre cele două state, transmite AFP. Exectivul de la Podgorița îl consideră pe ambasadorul sârb...
Serviciul de email marketing furnizat de