x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Miruna Coca-Cozma, la Televiziunea din Elvetia

0
13 Apr 2004 - 00:00

Dupa cinci ani printre elvetieni, fosta prezentatoare cu "Cinci asi" de la TVR, Miruna Coca-Cozma, a ajuns la Jurnalul de la TSR, televiziunea nationala din Elvetia.

Elvetia a invatat-o sa fie ordonata si sa-si dozeze energia. Individualismul oamenilor de acolo o fac insa sa duca dorul prietenilor si al spiritului „de gasca" din Romania.

Dana Ciobanu Miruna Coca-Cozma a plecat, in septembrie 1999, la Lausanne (Elvetia), sa invete limba franceza la Facultatea de Litere. Anul de studii petrecut acolo a convins-o sa ramana in tara ciocolatei. A vrut sa vada cum se castiga banii in sistemul capitalist si s-a angajat ca DJ intr-un club „de cartier". „Am lucrat doar in weekend-uri, ca DJ, cam un an si jumatate. Mixam muzica, chiar si romaneasca, ce-mi adusesem de acasa: Loredana, Holograf, Proiect K1. Le placea elvetienilor, chiar daca nu intelegeau versurile", isi aminteste Miruna.

Reporter pentru jurnalul de noapte

Avea in bagajul de experienta din Romania cinci ani de mass-media. Nu putea sta departe de microfoane si camere de luat vederi. In Elvetia a inceput cu radioul, unde a debutat cu o emisiune despre artistii romani celebri in spatiul francofon - Emil Cioran, Eugen Ionesco si Constantin Brancusi. A fost „agatata" de cei de la televiziunea nationala elvetiana, Television Suisse Romande, care i-au propus sa prezinte o emisiune de divertisment, de Valentine""s Day. A urmat postul de reporter de teren in echipa jurnalului de la 23:15, la aceeasi televiziune. „Cand imi faceau introducerea la materialele pe care le prezentam din platou, intotdeauna precizau «Miruna Coca-Cozma, jurnalist din Romania». Tocmai pentru ca eram jurnalist de alta nationalitate m-au angajat si nu au incercat niciodata sa-mi schimbe specificul prezentarii subiectelor asa cum le vedeam eu, o straina", spune Miruna.

Singura printre elvetieni

Este membra a Uniunii Scriitorilor din Elvetia. La radio, scrie povesti de fictiune in franceza, pentru o emisiune saptamanala de o ora. „In franceza scriu chiar mai bine decat in romana, pentru ca nu e limba mea materna si sunt detasata. Iar bagajul meu de imaginatie este total diferit de cel al elvetienilor", crede ea.

Dar daca toate ii merg bine profesional, nu se poate spune acelasi lucru despre viata personala. La 31 de ani, Miruna este singura si sufera de pe urma individualismului elvetienilor. „Oamenii sunt distanti. Le ia cativa ani sa se mute impreuna, nu ca in Romania, unde dupa trei saptamani, romanii fac si nunta. Indivizii tin la spatiul lor intim si cum incerci sa te apropii de ei, se fac arici. Nu exista spiritul de gasca din Romania", afirma ea.

A reusit in tara ciocolatei

Slava Domnului ca exista totusi prieteni pe lumea asta! „Cea mai buna prietena a mea in Elvetia, care mi-a fost si colega de clasa in liceu - Ilinca Constantinescu - este „vinovata" de turnura din viata mea. Ea, care sta de 10 ani in Elvetia, m-a tot batut la cap sa vin acolo. Mai am o fosta colega de la Antena 1 cu care ma vad din cand in cand. Restul prietenilor mei sunt in special portughezi si spanioli, care imi sunt mai apropiati, fiind tot caractere latine". Cand a plecat spre Elvetia, n-avea de gand sa stea prea mult departe de casa. Odata ajunsa acolo, si-a dat seama ca in Romania se plafonase, ca facuse tot si nu mai avea ce invata. In strainatate, o lua de la zero si avea sansa sa construiasca o cariera pas cu pas. A facut deja primii pasi, dar nu se poate descotorosi de sentimentul ca e o straina acolo. „Nu simt asta printre prieteni sau colegi, ci atunci cand iau contact cu autoritatile. E trist si uneori te apuca disperarea, dar face parte din regulile jocului, daca vrei sa ramai in Elvetia", spune Miruna.


De 10 ani mananca televiziune pe paine

La 21 de ani, si-a facut debutul in televiziune, la Antena 1, unde a lucrat, aproape trei ani, la Observator, emisiunea matinala si „Roata milionarilor". A continuat cu Televiziunea Romana, unde a prezentat „Karaoke Show", „Careul cu cinci asi" si Cerbul de Aur. In paralel, a lucrat la Radio Contact si Radio 21, unde a facut stiri, animatie si talk-show politic. A plecat din Romania in septembrie 1999, imediat dupa ce a terminat actoria la IATC, la clasa dlui profesor Mircea Albulescu. De trei ani, realizeaza si prezinta cronici teatrale la Televiziunea nationala din Elvetia.

Citeşte mai multe despre:   antimonden,   elvetia,   miruna

 



Mai multe titluri din categorie

Alessia Sana, trimisă în Finala de Popularitate a celui de-al zecelea sezon Next Star

Alessia Sana, trimisă în Finala de Popularitate a celui de-al zecelea sezon Next Star
Galerie Foto La doar 8 ani, micuța Alessia Sana a urcat curajoasă pe scena Next Star și a ales să cânte o piesă uriașă, care i-a adus simpatia juraților și voturile celor de acasă....

Mel Gibson își revine după ani de procese și dependența de alcool

Mel Gibson își revine după ani de procese și dependența de alcool
După problemele cu alcoolul şi litigiile din justiţie, Mel Gibson şi-a recăpătat forma fizică. Fotografii recente îl arată pe actor într-o formă bună, după ce a trecut pe la sala de forţă. Actorul ameri...

Regina Elisabeta, întâmpinată cu urale la festivalul de hipism Royal Ascot

Regina Elisabeta, întâmpinată cu urale la festivalul de hipism Royal Ascot
Regina Elisabeta  II-a a ajuns la Ascot, pentru ultima zi de curse de cai. Prinţul Charles şi soţia sa, Camilla, au fost şi ei la Royal Ascot, acest obiectiv fiind vizitat anual de mai bine de 600.000 de fani ai...

Marius Pancu va prezenta Observatorul de Noapte, la Antena 1: „Sunt nerăbdător să mă reîntâlnesc cu telespectatorii, în direct, din noua casă!”

Marius Pancu va prezenta Observatorul de Noapte, la Antena 1: „Sunt nerăbdător să mă reîntâlnesc cu telespectatorii, în direct, din noua casă!”
Galerie Foto Începând din 21 iunie, jurnalistul Marius Pancu va prezenta Observatorul de Noapte, de luni până joi, la Antena 1. „Sunt nerăbdător să mă reîntâlnesc cu telespectatorii, în direct, din noua casă! Cu...

Serialul Adela, lider de audienţă

Serialul Adela, lider de audienţă
Galerie Foto Dezvăluirile uluitoare şi momentele încărcate de tensiune din cele mai noi episoade ale serialului Adela, difuzate aseară la Antena 1, i-au ţinut pe telespectatori cu sufletul la gură. Proiectul produs de...

Dorian Popa, cuprins de emoții la Next Star: ”Nu pot să mai vorbesc, pentru că deja dau în plâns!

Dorian Popa, cuprins de emoții la Next Star: ”Nu pot să mai vorbesc, pentru că deja dau în plâns!
Nu e ușor ca cineva să îl lase fără cuvinte pe Dorian Popa, cu atât mai puțin să îl emoționeze până la lacrimi, dar un concurent reușește asta sâmbătă, de la 20.00, la Antena 1, într-o nouă ediție...

Patru trucuri pentru plante mai sănătoase

Patru trucuri pentru plante mai sănătoase
Galerie Foto Cu toate ploile şi lipsa tratamentelor, nu doar florile de curte sunt afectate, ci şi cele de apartament. Aşa că Oana Matei, inginer horticultor, are câteva sfaturi pentru plantele noastre din...

Sportul după pandemie. Actorul Will Smith îşi reaminteşte exerciţiile la sală

Sportul după pandemie. Actorul Will Smith îşi reaminteşte exerciţiile la sală
Sportul după pandemie. Actorul Will Smith îşi reaminteşte exerciţiile la sală, într-un clip amuzant devenit viral. Actorul a postat un clip amuzant pe Twitter, în care face mai multe exerciţii în...

Hoteluri care spun istoria modernă a litoralului Bulgariei

Hoteluri care spun istoria modernă a litoralului Bulgariei
Unele hoteluri n-au fost construite la întâmplare, iar istoria lor este importantă pentru a-nțelege cum s-au dezvoltat anumite zone turistice. Hotelul fostului președinte al Bulgariei este un astfel de punct de...

(P) Lenjerii de pat și pături Cocolino pentru sezonul de iarnă: cele mai noi tendințe

(P) Lenjerii de pat și pături Cocolino pentru sezonul de iarnă: cele mai noi tendințe
Așa cum vara căutăm să folosim lenjerii de pat cât mai răcoroase, pentru a putea obține un somn cât mai odihnitor și mai bun, la fel și iarna ne propunem să folosim lenjerii de pat călduroase și...

Ştirile de la Antena 1, cea mai mare cotă de piaţă din acest an

Ştirile de la Antena 1, cea mai mare cotă de piaţă din acest an
Galerie Foto Programele de ştiri de la Antena 1 şi-au consolidat poziţia în clasamentul audienţelor în prima jumătate a anului, fiind din ce în ce mai urmărite la nivelul publicului comercial din mediul urban cu vârste...

Reshape on a budget - cum revitalizezi spațiul cu un buget accesibil

Reshape on a budget - cum revitalizezi spațiul cu un buget accesibil
Pandemia cu noul coronavirus ne-a izolat în case pentru cea mai lungă perioadă de timp din istorie. Am stat pe canapea mai mult decât am făcut-o vreodată - acolo am învățat, am mâncat, am socializat. Sub...

Narcisa Birjaru din echipa lui chef Scărlătescu, prima femeie câștigătoare la Chefi la cuțite

Narcisa Birjaru din echipa lui chef Scărlătescu,  prima femeie câștigătoare la Chefi la cuțite
Galerie Foto Miercuri seară, Chefi la cuțite și-a desemnat câștigătorul sezonului 9, iar vestea a venit cu o premieră pentru cel mai iubit show culinar. Pentru prima dată în nouă sezoane o femeie a reușit să spargă...

Ștefan Bănică, amintiri emoționante despre prima dată când a urcat pe scenă  alături de tatăl său, la vârsta de cinci ani

Ștefan Bănică, amintiri emoționante despre prima dată când a urcat pe scenă   alături de tatăl său, la vârsta de cinci ani
Juratul Ștefan Bănică va povesti cu emoție, sâmbătă, de la 20.00, la Antena 1, într-o nouă ediție Next Star, despre cum s-a simțit când a urcat prima dată pe scenă alături de celebrul său tată.  ...

Curățenia în casă: sfaturi pentru a nu pierde prea mult timp cu treburile casnice

Curățenia în casă: sfaturi pentru a nu pierde prea mult timp cu treburile casnice
A păstra curățenia în casă este necesar nu doar dacă ții la aspectul estetic al locuinței, ci și pentru a menține sănătatea familiei. Realizarea treburilor domestice este pentru unele persoane o modalitate...
Serviciul de email marketing furnizat de